Meek Mill - Dont Panic (Feat. Rick Ross & Yo Gotti) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meek Mill - Dont Panic (Feat. Rick Ross & Yo Gotti)




Dont Panic (Feat. Rick Ross & Yo Gotti)
Ne panique pas (Feat. Rick Ross & Yo Gotti)
Can't Panic, Don't Panic
Ne panique pas, Ne panique pas
They knocking, Don't Panic
Ils frappent, Ne panique pas
It's them people in penny-loafers
Ce sont ces gens en mocassins
They searching people and searching sofas
Ils fouillent les gens et fouillent les canapés
OH LORD! Can't Panic, Don't Panic
OH SEIGNEUR! Ne panique pas, Ne panique pas
No time to plot it, No time to plan it
Pas le temps de comploter, Pas le temps de planifier
100 Keys up in the Attic! 100 Keys up in the Attic!
100 Keys au grenier! 100 Keys au grenier!
OH LORD!
OH SEIGNEUR!
30 racks of Diesel, watching for them people
30 racks de Diesel, surveillant ces gens
2 Birds in the Kitchen; 1 Brick, 1 Desert Eagle
2 Oiseaux dans la cuisine; 1 Brique, 1 Desert Eagle
If the Cops rush in, better flush it
Si les flics foncent, mieux vaut le rincer
Better pray to God they don't see you
Mieux vaut prier Dieu qu'ils ne te voient pas
Cause them F-E-D-S Boys want to L-I-F-and E you
Parce que ces F-E-D-S Boys veulent te L-I-F-and E
So don't panic, don't panic, if they grab you
Alors ne panique pas, ne panique pas, s'ils te prennent
Don't panic, nigga dropping statements on the
Ne panique pas, négro qui laisse tomber des déclarations sur le
Whole hood, they grabbed the nigga and he ramming
Capuche entière, ils ont attrapé le négro et il fonce
Got them young boys like 30 Years still walking
Ils ont ces jeunes garçons comme 30 ans qui marchent encore
And he standing, bet that would've been one of my
Et il se tient debout, parie que ça aurait été l'un des miens
Niggas, bet you homie would've died quicker, my
Négros, parie que ton pote serait mort plus vite, mon
Lawyer cost 100 Thou', nigga, rats telling with
Avocat coûte 100 000, négro, les rats racontent avec
No remorse, shoot at us, no reports, we shoot at them
Aucun remords, tire sur nous, pas de rapports, on tire sur eux
They going to Court, fuck niggas want to go to War
Ils vont au tribunal, les négros veulent aller à la guerre
Just make sure you could stand it, and when them boys
Assure-toi juste que tu peux tenir, et quand ces garçons
Start rushing, nigga, just don't panic
Commencent à foncer, négro, ne panique pas
Pussy niggas panic, I could see they panties
Les négros peureux paniquent, je peux voir leur culotte
Rain, Snow, or Sleet, I'm in these Streets and
Pluie, neige ou verglas, je suis dans ces rues et
It's so organic, WB but no Atlantic, play with
C'est tellement organique, WB mais pas Atlantique, joue avec
Me and I bet I'll handle it, 30 G's, 20 Shows
Moi et je parie que je vais m'en occuper, 30 G, 20 spectacles
A Month, that's too much to count and too much
Par mois, c'est trop pour compter et trop
To manage, (hey) I'm on my dope boy shit, yeah
Pour gérer, (hé) je suis sur mon truc de dealer de dope, ouais
My car's White, motherfuck a hater, I done lived
Ma voiture est blanche, fous le camp d'un haineux, j'ai vécu
A Hard Life, I'm swanging out my building, trying
Une vie difficile, je me balance hors de mon immeuble, j'essaie
To raise my children, top got no ceiling, Yo Gotti
D'élever mes enfants, le sommet n'a pas de plafond, Yo Gotti
Nigga Meek Milly, counted my first Million, that's
Négro Meek Milly, j'ai compté mon premier million, c'est
When my whole Life changed, I Pledge Allegiance to
Quand toute ma vie a changé, j'ai juré allégeance à
Streets that I'll never Panic if them FEDS came
Les rues que je ne paniquerai jamais si les FEDS venaient
That's on everything, Money-Bag in the bread game, my
C'est pour tout, Money-Bag dans le jeu du pain, mon
Partner and them is my partner and them, murder one or
Partenaire et eux sont mon partenaire et eux, meurtre un ou
Get gwop with them, I'm YO GOTTI!
Se faire prendre avec eux, je suis YO GOTTI!





Writer(s): ROBERT WILLIAMS, JOSHUA LUELLEN


Attention! Feel free to leave feedback.