Dumb - Meek Mill translation in French

Dumb

I be getting money fucking hoes
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of things on me everywhere I go
If you on the other side then you got to go
Bruce Lee Roy I got the glow
Diamonds dancing in my chain it come from Joe
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of niggas hating but they keep it on the low
I keep my bitch in Celine that's fa sho
I keep my bitch in Vera Wang that's fa sho
I keep my hittas on the plane that's fa sho
And the streets know my names that's fa sho, sho

I've been getting money on the low
Type of nigga buy a Birken for your hoe
Hundred thousand on me everywhere I go
Bought a Range just to drive it in the snow
Fuck you niggas talking shit is lit
Riding dirty got the chopper in the Bent
Got your baby momma trying to get a flick
Now nigga tell your baby momma fuck up off my dick
I'm just cooling with my young niggas
She in the VIP with all these drug dealers
Acting like she never fucked with you
And she told me that you a fuck nigga
When you popping like we popping my nigga ain't no laying low
Mixing that Givenchy with Valentino camo
Fuck on the air mattress all in the bando
Dabbing like I'm Cam tho
Touchdown, yeah hoe

I be getting money fucking hoes
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of things on me everywhere I go
If you on the other side then you got to go
Bruce Lee Roy I got the glow
Diamonds dancing in my chain it come from Joe
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of niggas hating but they keep it on the low
I keep my bitch in Celine that's fa sho
I keep my bitch in Vera Wang that's fa sho
I keep my hittas on the plane that's fa sho
And the streets know my name that's fa sho, sho

Yea, mobbing at the clear port
Richard Milli all plain like the air port
Therefore I am flyer than an air force
Looking devilish I pull up in that red Porsch
Now we got your bitch up on the money train
I heard she fucking what's his name and what's his name
I only pop the perc so I don't feel the pain
Feel the pain, feel the pain, make them feel the flame
All these corny niggas winning I don't know who to blame
But maybe its the internet,
I've been busy counting money you should do the same
Every nigga round me got a body
Shorty with me trying to kick it like karate
In my DM acting thirsty word to Gotti
And it be going down when I pull up to the party

I be getting money fucking hoes
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of things on me everywhere I go
If you on the other side then you got to go
Bruce Lee Roy I got the glow
Diamonds dancing in my chain it come from Joe
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of niggas hating but they keep it on the low
I keep my bitch in Celine that's fa sho
I keep my bitch in Vera Wang that's fa sho
I keep my hittas on the plane that's fa sho
And the streets know my names that's fa sho, sho

I'm still balling, money still calling
I'm on my eigth Rollie, niggas still talking
Flood the whole band, it look like real water
Ticket after ticket I feel like I'm will calling
Niggas hating on me I don't feel for 'em
Cause my South Philly niggas kill at will for 'em
And my North Philly niggas do the drill for 'em
The lawyers paid nigga made me spend a mil on 'em, pussy!
Blow the motherfucking money on these niggas

I be getting money fucking hoes
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of things on me everywhere I go
If you on the other side then you got to go
Bruce Lee Roy I got the glow
Diamonds dancing in my chain it come from Joe
Hundred bands on me everywhere I go
Lot of niggas hating but they keep it on the low
I keep my bitch in Celine that's fa sho
I keep my bitch in Vera Wang that's fa sho
I keep my hittas on the plane that's fa sho
And the streets know my names that's fa sho, sho

Stupide

Je me fais de l'argent en baisant des putes
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de choses sur moi partout où je vais
Si tu es de l'autre côté, tu dois y aller
Bruce Lee Roy j'ai le flow
Les diamants dansent dans ma chaîne, ça vient de Joe
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de négros me détestent mais ils le gardent secret
Je garde ma meuf en Celine, c'est sûr
Je garde ma meuf en Vera Wang, c'est sûr
Je garde mes tueurs dans l'avion, c'est sûr
Et la rue connaît mon nom, c'est sûr, sûr

Je gagne de l'argent en douce
Le genre de mec qui achète un Birken à ta pute
Cent mille sur moi partout où je vais
J'ai acheté une Range juste pour la conduire dans la neige
Va te faire foutre, négro, parler de merde, c'est chaud
Rouler sale, j'ai le flingue dans la Bent
Ta baby mama essaie de se taper l'incruste
Maintenant, négro, dis à ta baby mama de dégager de ma bite
Je me détends juste avec mes jeunes négros
Elle est dans le carré VIP avec tous ces dealers
Elle fait comme si elle n'avait jamais couché avec toi
Et elle m'a dit que tu étais un putain de négro
Quand tu perces comme nous, mon négro, on ne se cache pas
Je mélange le Givenchy avec le camo Valentino
Je baise sur le matelas gonflable dans le taudis
Je fais le dab comme si j'étais Cam
Touchdown, ouais salope

Je me fais de l'argent en baisant des putes
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de choses sur moi partout où je vais
Si tu es de l'autre côté, tu dois y aller
Bruce Lee Roy j'ai le flow
Les diamants dansent dans ma chaîne, ça vient de Joe
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de négros me détestent mais ils le gardent secret
Je garde ma meuf en Celine, c'est sûr
Je garde ma meuf en Vera Wang, c'est sûr
Je garde mes tueurs dans l'avion, c'est sûr
Et la rue connaît mon nom, c'est sûr, sûr

Ouais, je me la coule douce à l'aéroport
Richard Mille tout simple comme l'aéroport
C'est pourquoi je suis plus frais qu'un avion de chasse
L'air démoniaque, je débarque dans ma Porsche rouge
Maintenant on a ta meuf dans le train de l'argent
J'ai entendu dire qu'elle baisait avec untel et untel
Je ne prends que du Percocet pour ne pas ressentir la douleur
Ressentir la douleur, ressentir la douleur, leur faire ressentir la flamme
Tous ces négros ringards qui gagnent, je ne sais pas qui blâmer
Mais c'est peut-être Internet,
J'étais occupé à compter l'argent, tu devrais faire pareil
Tous les négros autour de moi ont un corps sur la conscience
La petite avec moi essaie de s'y mettre comme au karaté
Dans mes DM, elle a soif, parole à Gotti
Et ça se passe quand je débarque à la fête

Je me fais de l'argent en baisant des putes
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de choses sur moi partout où je vais
Si tu es de l'autre côté, tu dois y aller
Bruce Lee Roy j'ai le flow
Les diamants dansent dans ma chaîne, ça vient de Joe
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de négros me détestent mais ils le gardent secret
Je garde ma meuf en Celine, c'est sûr
Je garde ma meuf en Vera Wang, c'est sûr
Je garde mes tueurs dans l'avion, c'est sûr
Et la rue connaît mon nom, c'est sûr, sûr

Je suis toujours dans le game, l'argent m'appelle toujours
J'en suis à ma huitième Rollie, les négros parlent toujours
J'inonde tout le groupe, on dirait de l'eau de source
Ticket après ticket, j'ai l'impression d'être au guichet
Les négros me détestent, je ne les plains pas
Parce que mes négros de South Philly tuent à volonté pour eux
Et mes négros de North Philly font le sale boulot pour eux
Les avocats sont payés, négro, ça m'a coûté un million pour eux, salope!
Je claque tout cet argent pour ces négros

Je me fais de l'argent en baisant des putes
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de choses sur moi partout où je vais
Si tu es de l'autre côté, tu dois y aller
Bruce Lee Roy j'ai le flow
Les diamants dansent dans ma chaîne, ça vient de Joe
Des centaines de bandes sur moi partout où je vais
Beaucoup de négros me détestent mais ils le gardent secret
Je garde ma meuf en Celine, c'est sûr
Je garde ma meuf en Vera Wang, c'est sûr
Je garde mes tueurs dans l'avion, c'est sûr
Et la rue connaît mon nom, c'est sûr, sûr