Meek Mill - Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meek Mill - Freestyle




Freestyle
Freestyle
Versace, Versace
Versace, Versace
It's killers, real niggas that's all in my posse (shooters)
C’est des tueurs, de vrais mecs qui sont tous dans ma bande (tireurs)
I'm getting so rich that they makin' up rumors that I'm 'luminati (rich)
Je deviens tellement riche qu’ils inventent des rumeurs selon lesquelles je suis illuminati (riche)
Just me and my niggas we killin these bitches go body for body (murders)
Rien que moi et mes mecs, on tue ces salopes, on se bat corps à corps (meurtres)
These suckers be hatin', they prayin' to got I don't cop a Bugatti
Ces abrutis me détestent, ils prient pour que je n’achète pas de Bugatti
Hold up, drop the top on the rari, pull in the club and I'm stoppin' the party
Attends, baisse le toit de la Rari, rentre dans le club et j’arrête la fête
Hold up, got these bitches on bitches they poppin' on molly's I'm prolly at Follies with PeeWee and Tip,
Attends, j’ai ces salopes sur des salopes, elles prennent des molly, je suis probablement aux Follies avec PeeWee et Tip,
Of course I went Lu I did everything that I said I would do
Bien sûr, j’y suis allé, j’ai fait tout ce que j’ai dit que j’allais faire
I really won't tell you that I'm better than you
Je ne te dirai vraiment pas que je suis meilleur que toi
But we are not on the same level as you cause the G55 got a hell of a view
Mais on n’est pas au même niveau que toi parce que le G55 a une vue de l’enfer
Regular niggas make regular moves with' ya regular bitch and ya regular crew
Les mecs normaux font des trucs normaux avec ta meuf normale et ta bande normale
And you niggas still smoking on regular too? Like Word?! What a shame my nigga Louboutin blood like Game my nigga
Et vous, vous fumez toujours du normal aussi ? Genre, Sérieux ?! Quelle honte, mon pote, du sang Louboutin comme Game, mon pote
Get Left tryna aim my nigga Like Saddam Hussein my nigga
Se faire laisser tomber en essayant de viser, mon pote, comme Saddam Hussein, mon pote
I'm whippin this brand new machine-Hundred bands in my jeans
Je conduis cette toute nouvelle machine, cent billets dans mon jean
Call yo bitch Barry Sanders, she done ran through the team I got hoes out the D
Appelle ta meuf Barry Sanders, elle a défoncé l’équipe, j’ai des meufs qui sortent du D
They playin on the team, Do anything for me, I mix that xan with the lean! Hold Up
Elles jouent dans l’équipe, font n’importe quoi pour moi, je mélange ça au xan avec le lean ! Attends
Lemme' get it back,
Laisse-moi récupérer ça,
Versace Versace,
Versace Versace,
I'm gettin' this money I'm stackin my broccoli (racks)
Je gagne cet argent, j’empile mon brocoli (billets)
I'm runnin' my city you might gotta pay me if you land on my property (tax)
Je dirige ma ville, tu devras peut-être me payer si tu atterris sur ma propriété (taxe)
I bought the boardwalk and I parked on the edge 'cause my life like monoply
J’ai acheté la promenade et je me suis garé au bord parce que ma vie ressemble à un monopole
You got a new ase and you got outta jail, Boy, you look like a cop to me
T’as une nouvelle ase et t’es sorti de prison, mec, tu ressembles à un flic pour moi
(Get outta' jail free card?)
(Cartes de sortie de prison gratuite ?)





Writer(s): meek mill


Attention! Feel free to leave feedback.