Meek Mill - I Want the Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meek Mill - I Want the Love




I Want the Love
Я хочу любви
I hate funerals, I love life. I hate when I see a whole bunch of people just crying in a funeral on some fake shit. They ain't really love a nigga while they was there. See I'm a different type of nigga, I wanna be honest with y'all. I need the love now, if y'all motherfuckers gonna be crying and playing thirty minute specials when I'm gone (an hour special that I'm gone) fuck that, love me while I'm here. Love me while I'm here, I had to tell a bitch
Я ненавижу похороны, я люблю жизнь. Ненавижу, когда вижу, как куча людей просто плачет на похоронах из-за каких-то лицемерных причин. Они на самом деле не любили этого человека, пока он был жив. Видишь ли, я совсем другой, я хочу быть честным с тобой. Мне нужна любовь сейчас, если вы, сукины дети, собираетесь плакать и показывать получасовые репортажи, когда меня не будет (часовой репортаж о том, что меня больше нет), идите на хрен, любите меня, пока я здесь. Любите меня, пока я здесь, я должен был сказать это суке
(I want the love)
хочу любви)
'Cause all I see is haters and this money got these niggas catchin' verbals and I tell ya (I want the love)
Потому что все, что я вижу, это ненавистники, и эти деньги заставляют этих ниггеров ловить устные удары, и я говорю тебе хочу любви)
'Cause all I know is getting money, knockin' at the door, I'm like who is it? Bitch I tell ya
Потому что все, что я знаю, это зарабатывание денег, стук в дверь, я такой: кто там? Сучка, я тебе говорю
(I want the love)
хочу любви)
I'm a rich nigga I don't get mad, I just get paper (I don't)
Я богатый ниггер, не злись, просто зарабатываю бабло (не злюсь)
I don't catch feelings I catch flights, that's brick paper (for what)
Я не ловлю чувства, я ловлю рейсы, это бумага для кирпичей (для чего)
For one rider at Badboy, that's one side
Для одного гонщика в Badboy, это одна сторона
These killers with me, don't fuck around they jump fast like off sides
Эти убийцы со мной, не шути с ними, они прыгают так же быстро, как вне игры
I'm 'bout to keep up on the billy, poppin' these bottles and really
Я собираюсь продолжать зарабатывать на жизнь, распивая эти бутылки, и на самом деле
I know they gon' hate when I'm high, but when it's all over they feel me
Я знаю, они будут меня ненавидеть, когда я на высоте, но когда все закончится, они поймут меня
If you want your love when I'm dead, you better off just tryna kill me
Если ты хочешь своей любви, когда я умру, тебе лучше просто попытаться убить меня
'Cause I'm gonna ball on you, and I ain't talkin' about you, I hate all y'll niggas
Потому что я надеру тебе задницу, и я говорю не о тебе, я ненавижу вас всех, нигеры
Ten burgers for your man, ho I could buy that
Десять гамбургеров для твоего мужика, дорогая, я мог бы купить это
Last week I made a hundred mill, you should try that
На прошлой неделе я заработал сто миллионов, тебе стоит попробовать
I'm a real nigga, they all see it, can't hide that
Я настоящий ниггер, все это видят, не могу это скрыть
I'll touch down in your city, fuck shit up, nigga then fly back
Я приземлюсь в твоем городе, все испорчу, ниггер, а потом улечу
(I want the love)
хочу любви)
'Cause all I see is haters and this money got these niggas catchin' verbals and I tell ya (I want the love)
Потому что все, что я вижу, это ненавистники, и эти деньги заставляют этих ниггеров ловить устные удары, и я говорю тебе хочу любви)
'Cause all I know is getting money, knockin' at the door, I'm like who is it? Bitch I tell ya
Потому что все, что я знаю, это зарабатывание денег, стук в дверь, я такой: кто там? Сучка, я тебе говорю
(I want the love)
хочу любви)
Wanted the money, and wanted the love
Хотел денег и хотел любви
Wanted them bitches that wanted the drugs
Хотел быть с этими сучками, которые хотели наркотиков
That wanted the molly and that wanted the weed
Которые хотели молли и которые хотели травки
I walk in the building get love in the club
Я захожу в здание, получаю любовь в клубе
Love in the streets, bitch it's Meek Milly
Любовь на улицах, сучка, это Мик Милли
Them niggas was haters I love what they was
Те ниггеры были ненавистниками, я люблю то, что они делали
'Cause all of that hating was my motivation
Потому что вся эта ненависть была моей мотивацией
Now I got the paper and what whaty what?
Теперь у меня есть бумага, и что?
It is what it is, look at me now
Вот как оно есть, посмотрите на меня сейчас
Living the life in the fucking EO
Живу своей жизнью в чертовом EO
Niggas that hate me still come to my shows
Ниггеры, которые ненавидят меня, все равно приходят на мои концерты
Shawty ain't ready to fuck up my wrist, give a fuck about gold
Малышка не готова испортить мне запястье, наплевав на золото
Straight to the money and back to the hood where they takin' that money
Сразу к деньгам и обратно в район, где они берут эти деньги
We package the good and we break up that money
Мы упаковываем хорошее и разделяем эти деньги
You act like you good better sell you some money, hater
Ты ведешь себя так, будто ты хорош, лучше продать тебе денег, ненавистник
(I want the love)
хочу любви)
'Cause all I see is haters and this money got these niggas catchin' verbals and I tell ya (I want the love)
Потому что все, что я вижу, это ненавистники, и эти деньги заставляют этих ниггеров ловить устные удары, и я говорю тебе хочу любви)
'Cause all I know is getting money, knockin' at the door, I'm like who is it? Bitch I tell ya
Потому что все, что я знаю, это зарабатывание денег, стук в дверь, я такой: кто там? Сучка, я тебе говорю
(I want the love)
хочу любви)






Attention! Feel free to leave feedback.