Meek Mill - Levels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meek Mill - Levels




Levels
Niveaux
See its brackets nigga
Tu vois c'est des catégories négro
Them hoes ain't fucking you 'cause you ain't in that bracket nigga
Ces putes ne te baisent pas parce que t'es pas dans la bonne catégorie négro
Learn life, it's levels to this shit young boy
Apprends la vie, y a des niveaux dans ce truc jeune homme
Ay, O, you feel me?
Eh, oh, tu me sens?
Yeah, lil' nigga we don't rock the same clothes
Ouais, petit négro on n'a pas les mêmes sapes
Fuck the same hoes, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes putes, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't drive the same whips
Petit négro on conduit pas les mêmes caisse
We don't fuck the same chicks, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes meufs, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't get the same paper
Petit négro on gagne pas le même blé
You a motherfuckin' hater, boy, it's levels to this shit
T'es qu'un putain de rageux, mec, y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Oh, lord
Oh, seigneur
'Cause it's levels to this shit, levels to this shit
Parce qu'y a des niveaux dans ce truc, des niveaux dans ce truc
Can't fuck my hoe 'cause it's levels to this bitch
Tu peux pas baiser ma pute parce qu'y a des niveaux avec cette salope
And I be rocking Prada like a devil in this bitch
Et je porte du Prada comme un diable dans ce game
And a Birkin bag like a gold medal to this bitch
Et un sac Birkin comme une médaille d'or dans ce game
And I'm heavy as it get
Et je suis lourd comme ça se passe
Shinin' like a motherfuckin' bezel on my wrist
Je brille comme une putain de lunette sur mon poignet
All my niggas mobbin' so we heavy in this bitch
Tous mes négros font du sale donc on est lourds dans ce game
30 grand for the Muller that's a Chevy on my wrist
30 000 pour la Muller c'est une Chevy sur mon poignet
Woo, cocaine Mulsanne, young nigga blowin' up, Kurt Cobain, boom
Woo, Mulsanne couleur cocaïne, jeune négro explose, Kurt Cobain, boom
Skatin' on them like I'm Lil Wayne
Je roule sur eux comme si j'étais Lil Wayne
And this 458 don't do the lil' lane, vroom
Et cette 458 ne prend pas la petite file, vroom
Swerve on 'em, niggas gotta nerve on 'em
Je les évite, les négros sont énervés
'Cause I heard the feds got 'em and he had them birds on 'em
Parce que j'ai entendu dire que les fédéraux les tenaient et qu'il avait la came sur lui
But a nigga back home and now niggas roll with him
Mais un négro est de retour à la maison et maintenant les négros traînent avec lui
Caught a case what you think, nigga fucking told on 'em
Il s'est fait prendre, tu penses quoi, le négro les a balancés
I ain't get my shit snatched yet
On ne m'a pas encore fait de coup bas
You ain't get your bitch back yet
T'as pas encore récupéré ta meuf
One call, niggas aim that TEC
Un coup de fil, les négros visent avec le TEC
Blood drawn, headshot nigga brains on step
Sang versé, headshot négro cervelle sur le trottoir
Hot shit if you pop shit
Ça chauffe si tu fais le malin
And I don't want your opinion if you ain't got shit
Et je veux pas de ton avis si t'as rien
We young niggas, we winning I pull up, drop shit
On est des jeunes négros, on gagne, j'arrive, je balance tout
Mob shit, with more keys than a locksmith
On fait les choses en équipe, avec plus de clés qu'un serrurier
Lil' nigga we don't rock the same clothes
Petit négro on n'a pas les mêmes sapes
Fuck the same hoes, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes putes, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't drive the same whips
Petit négro on conduit pas les mêmes caisse
We don't fuck the same chicks, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes meufs, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't get the same paper
Petit négro on gagne pas le même blé
You a motherfuckin' hater, boy, it's levels to this shit
T'es qu'un putain de rageux, mec, y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Oh, lord
Oh, seigneur
Damn Tommy you ain't got no job
Putain Tommy t'as pas de boulot
DC, we the motherfuckin' mob
DC, on est la putain de mafia
Young nigga gettin' straight to the money
Jeune négro qui va droit au but
In a Range with your honey, I pull up like, ahh
Dans un Range avec ta meuf, j'arrive comme, ahh
I make 'em power moves with Jay and them
Je fais des power moves avec Jay et les autres
Them boys shootin' don't play with them
Ces mecs tirent, joue pas avec eux
Maybach, Rozay and them
Maybach, Rozay et les autres
Rollin' down Collins, call Rugs, hit the A with them
On roule sur Collins, j'appelle Rugs, je vais à Atlanta avec eux
Compound niggas live now
Les négros vivent dans des propriétés maintenant
If it's the finals I'm ballin' like I'm LeBron now
Si c'est la finale, je joue comme LeBron maintenant
I call up Onyx and tell them bitches to calm down
J'appelle Onyx et je dis à ces salopes de se calmer
I treat the jet like a taxi the way I'm flyin' round
Je traite le jet comme un taxi vu comment je voyage
And I don't fuck with no niggas
Et je ne traîne avec aucun négro
If they don't fuck with my niggas
S'ils ne traînent pas avec mes négros
And I ain't fuckin' no bitches
Et je ne baise aucune salope
If they fuckin' my niggas
Si elles baisent mes négros
Lil' nigga we don't rock the same clothes
Petit négro on n'a pas les mêmes sapes
Fuck the same hoes, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes putes, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't drive the same whips
Petit négro on conduit pas les mêmes caisse
We don't fuck the same chicks, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes meufs, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't get the same paper
Petit négro on gagne pas le même blé
You a motherfuckin' hater, boy, it's levels to this shit
T'es qu'un putain de rageux, mec, y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Oh, lord
Oh, seigneur
One time for the real niggas
Une fois pour les vrais négros
Two times for the bad bitches
Deux fois pour les belles gosses
Y'all suckas be cuffin' hoes
Vous les nazes vous mettez les meufs en cage
'Cause y'all suckas never had bitches
Parce que vous les nazes vous avez jamais eu de meufs
I hit the dealer, bought another Rolls
J'ai appelé le dealer, j'ai acheté une autre Rolls
That's the reason why you mad, nigga?
C'est pour ça que t'es énervé, négro?
That's the reason why you hatin' on me?
C'est pour ça que tu me détestes?
I love ballin', my bad nigga
J'adore le succès, mon négro
'Cause it's levels to this shit, levels to this shit
Parce qu'y a des niveaux dans ce truc, des niveaux dans ce truc
Can't fuck my hoe, 'cause it's levels to this bitch
Tu peux pas baiser ma pute parce qu'y a des niveaux avec cette salope
'Cause it's levels to this bitch
Parce qu'y a des niveaux avec cette salope
And a Birkin bag like a gold medal to this bitch
Et un sac Birkin comme une médaille d'or dans ce game
Lord, lord, lord, lord, hold up
Seigneur, seigneur, seigneur, seigneur, attends
Lil' nigga we don't rock the same clothes
Petit négro on n'a pas les mêmes sapes
Fuck the same hoes, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes putes, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't drive the same whips
Petit négro on conduit pas les mêmes caisse
We don't fuck the same chicks, 'cause it's levels to this shit (true)
On baise pas les mêmes meufs, parce qu'y a des niveaux dans ce truc (c'est vrai)
Lil' nigga we don't get the same paper
Petit négro on gagne pas le même blé
You a motherfuckin' hater, boy, it's levels to this shit
T'es qu'un putain de rageux, mec, y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Lil' nigga 'cause it's levels to this shit
Petit négro parce qu'y a des niveaux dans ce truc
Oh, lord
Oh, seigneur





Writer(s): LA TOUR RONALD N, WILLIAMS ROBERT RIHMEEK, DOZIER LAMONT HERBERT, KORSAN BROCK F


Attention! Feel free to leave feedback.