Philly Freestyle - Meek Mill translation in French

Philly Freestyle

I been, I been looking on the motherfuckin′ internet
And I been seeing a lot of niggas on Gram with fake busted ass things
If you from Philly And you rep for Meek Milly, make some fuckin' noise
You don′t wanna see my Philly
Niggas hanging out the window
Like we're tryna spot Ricky
And shout out to the niggas that showed me they not with me
Shit, I don't think it′s bout no rapping,
It′s about Nicki
He told us he was first in line but
Got tricky
I still wake up with the lady that you
Said you first in line with
Did five months, came home, that's
Perfect timing
To make a sucka nigga look sucka without trying
If Quentin Miller wrote that shit, why were we buying?
Might as well go and get his tape, is he good or is he great?
Niggas turn to hoes, Caitlyn Jenners turn to Drizzy Drakes
Woah shit, we in Philly right?
See I represent the niggas that come from the bottom
If you started from nothing, make some fuckin′ noise in this bitch
I said when I first seen my homie sitting in the casket
Is when I first went to get the ratchet
Shit is real, the fuckin' crackers itching to do me like Emmett Till
And I can smell death in the air and you the kill
When you was still out in the field toting them Glocks
Man, he was still with wheelchair Jimmy rolling them blocks
My momma used to hold them Berettas when it was hot
Your momma used to peek out the window and call the cops
And the nerve of y′all niggas, saying y'all started from the bottom
When the real niggas dying, cops killing, metal flying
All that bullshit you selling, real niggas never buy
Uh, I got word from the six, niggas say you testified
When they ran up on you...
Fuck knows how many I got
Let′s turn up, we in fuckin' Philly, let's get it

Philly Freestyle

J'ai été, j'ai été à la recherche sur l'internet de merde
Et j'ai vu beaucoup de négros sur Gram avec des choses fausses et cassées
Si tu viens de Philly et que tu représentes Meek Milly, fais du bruit de merde
Tu ne veux pas voir mon Philly
Les négros pendent par la fenêtre
Comme si on essayait de repérer Ricky
Et un shout-out aux négros qui m'ont montré qu'ils n'étaient pas avec moi
Merde, je ne pense pas que ce soit à propos du rap,
C'est à propos de Nicki
Il nous a dit qu'il était le premier de la file, mais
Il a joué un coup tordu
Je me réveille toujours avec la meuf avec qui tu
Disais que tu étais le premier de la file
Cinq mois, je suis rentré, c'est
Le timing parfait
Pour faire paraître un suceur comme un suceur sans essayer
Si Quentin Miller a écrit cette merde, pourquoi on l'achetait ?
On pourrait aussi bien aller chercher sa mixtape, est-ce qu'il est bon ou est-ce qu'il est génial ?
Les négros se transforment en putes, les Caitlyn Jenners se transforment en Drizzy Drakes
Woah merde, on est à Philly, non ?
Vois-tu, je représente les négros qui viennent du bas
Si tu as tout recommencé de zéro, fais du bruit de merde dans cette salope
J'ai dit que la première fois que j'ai vu mon pote assis dans le cercueil
C'est quand j'ai commencé à me procurer le flingue
La merde est réelle, les crackers de merde ont envie de me faire comme Emmett Till
Et je peux sentir la mort dans l'air et tu es le tueur
Quand tu étais encore sur le terrain à brandir ces Glocks
Mec, il était encore avec Jimmy en fauteuil roulant qui vendait ses briques
Ma mère avait l'habitude de tenir ces Berettas quand il faisait chaud
Ta mère avait l'habitude de regarder par la fenêtre et d'appeler les flics
Et vous avez le culot, vous, les négros, de dire que vous venez du bas
Alors que les vrais négros meurent, les flics tuent, le métal vole
Toute cette merde que tu vends, les vrais négros n'achètent jamais
Euh, j'ai des infos du six, les négros disent que tu as témoigné
Quand ils se sont jetés sur toi...
Putain, je ne sais pas combien j'en ai
On s'éclate, on est à Philly, on y va