Lyrics and translation Meek Mill - Real Niggaz Never Die

Real Niggaz Never Die

yea, see real niggas come first cause we made to respect and we do what we want in these streets
And dope boys come second cause money make the motherfucking world go round
And fly niggas come third cause he might ain't got no money but he still could pull the baddest bitch in the building
Killing these streets nigga
Treat the motherfucking ghost like a grand marquis
Walk up the leash, 20 deep and we order a feast
I come straight from the ghetto, I'm balling hard as I wanna
And I'm thankful as ever, that we ain't out on a coma
There been death in system, hear the ref with the whistle
Cause these suckers is fowl, they disrespect us, we hit em
Niggas claiming they real, they wrist and neck game ain't official
They got me out in the field, a nigga back on his grizzle
Going hard with the hammers, my niggas all in the slammer
Niggas want catch me slipping but I don't walk in banana
I'm outchea strapper than velcro and no I don't sell dough
But I spit that raw shit, it's like I sell coke
Put one in your hand nigga, like right where the shell go
Got one in a chamber yea we on point like your elbow
Bulletproof range when I pull and shoot things
Hit em close range, let em feel the blue flame
Every month I buy a new car, a new chain
And I don't never fuck no bummy hoes then count the loose change
Real nigga come first (first) and dope boy come second (second)
Fly nigga come third and I keep birds all in my words (in my words)
I keep birds all in my words (and them people tapping my line man that shit bad for my nerves)
Real bitches come first (first), bad bitches come second (second)
Freak bitches come third and I keep birds all in my words
I got perks all in my system and apple juice in my syrup
And these suckers talking this money shit, y'all niggas got some nerve
I try to keep my bitches all on lay away (lay away)
And if you fuck me good you getting paid today (paid today)
That's 40 on my wrist, you caught me 80k
And I ain't got no ice in it, rolling out the light tinted
So these niggas see me (see me), sway em like graffiti (fiti)
I get what I wanna (wanna), like I own a genie (genie)
Niggas hating on me (on me)
Know they wanna be me at the table with my niggas, eatin' lobster and linguini
And that pussy smell like Fiji
Boy, I just go swimming
Everything but foreign from the porches to the women
Up early in the morning, with the coca, tryna flip it
Niggas say they want the money but they don't want go and get it
That's why real nigga come first (first), dope boy come second (second)
Fly nigga come third and I was out there on that curb
With that mailbox so in close with me, I'm picture red that I'm worth
Talking late nights you don't play right, that kitchen wearing that work
Go!
Real nigga come first (first) and dope boy come second (second)
Fly nigga come third and I keep birds all in my words (in my words)
I keep birds all in my words (and them people tapping my line man that shit bad for my nerves)
Real bitches come first (first), bad bitches come second (second)
Freak bitches come third and I keep birds all in my words
I got perks all in my system and apple juice in syrup
And these suckers talking this money shit, y'all niggas got some nerve...

Настоящие ниггеры никогда не умирают

Да, смотри, настоящие ниггеры идут первыми, потому что нас создали уважать, и мы делаем, что хотим на этих улицах
А торговцы наркотиками идут вторыми, потому что деньги заставляют гребаный мир вращаться
А стильные ниггеры идут третьими, потому что у него может и нет денег, но он все равно может закадрить самую крутую сучку во всем здании
Убиваю эти улицы, детка
Обращайся с гребаным призраком как с Гранд Маркизом
Поднимись по поводку, 20 глубоко, и мы закажем пир
Я приехал прямо из гетто, я катаюсь так сильно, как хочу
И я благодарен, как никогда, что мы не в коме
В системе была смерть, слышишь свисток рефери
Потому что эти придурки скверные, они нас не уважают, мы их бьем
Ниггеры утверждают, что они настоящие, их игра на запястьях и шеях неофициальна
Они выгнали меня в поле, ниггер вернулся к своим делам
Иду напролом с молотками, мои ниггеры все в тюрьме
Ниггеры хотят поймать меня с поличным, но я не хожу в бананы
Я здесь более подтянутый, чем велкро, и нет, я не продаю тесто
Но я плюю этим дерьмом, как будто продаю кокс
Положи один в свою руку, детка, прямо туда, где залетает снаряд
У меня один в патроннике, да, мы по делу, как твой локоть
Пуленепробиваемый диапазон, когда я тяну и стреляю
Бью в упор, пусть почувствуют синее пламя
Каждый месяц я покупаю новую машину, новую цепочку
И я никогда не трахаюсь ни с какими бомжовыми шлюхами, а потом считаю сдачу
Настоящие ниггеры идут первыми (первыми), а торговцы наркотиками идут вторыми (вторыми)
Стильные ниггеры идут третьими, и я держу птиц во всех своих словах (во всех своих словах)
Я держу птиц во всех своих словах (и эти люди прослушивают мою линию, чувак, это плохо для моих нервов)
Настоящие сучки идут первыми (первыми), плохие сучки идут вторыми (вторыми)
Дурные сучки идут третьими, и я держу птиц во всех своих словах
У меня все привилегии в моей системе и яблочный сок в моем сиропе
И эти придурки болтают об этих деньгах, у вас, ниггеров, что-то с головой
Я стараюсь держать своих сучек на отсрочке (отсрочке)
И если ты хорошо меня трахнешь, ты получишь деньги сегодня (сегодня)
Это 40 на моем запястье, ты поймал меня на 80 кусков
И на нем у меня нет никаких льдинок, езжу на машине с тонировкой
Так что эти ниггеры видят меня (видят меня), раскачивают меня, как граффити (фити)
Я получаю то, что хочу (хочу), как будто у меня есть джинн (джинн)
Ниггеры ненавидят меня (меня)
Знают, что они хотят быть мной за столом с моими ниггерами, есть лобстера и лингуини
И эта киска пахнет, как Фиджи
Мальчик, я просто поплаваю
Все, что угодно, кроме иностранного, от поршей до женщин
Рано утром с кокой, пытаюсь ее сбыть
Ниггеры говорят, что хотят денег, но они не хотят идти и брать их
Вот почему настоящие ниггеры идут первыми (первыми), торговцы наркотиками идут вторыми (вторыми)
Стильные ниггеры идут третьими, и я был там, на том бордюре
С этим почтовым ящиком так близко ко мне, я представляю в красном цвете, что я стою
Говоря о поздних ночах, ты не играешь правильно, эта кухня носит эту работу
Иди!
Настоящие ниггеры идут первыми (первыми), а торговцы наркотиками идут вторыми (вторыми)
Стильные ниггеры идут третьими, и я держу птиц во всех своих словах (во всех своих словах)
Я держу птиц во всех своих словах (и эти люди прослушивают мою линию, чувак, это плохо для моих нервов)
Настоящие сучки идут первыми (первыми), плохие сучки идут вторыми (вторыми)
Дурные сучки идут третьими, и я держу птиц во всех своих словах
У меня все привилегии в моей системе и яблочный сок в сиропе
И эти придурки болтают об этих деньгах, у вас, ниггеров, что-то с головой...