Lyrics and translation Meek Mill - The Get Back

The Get Back

The money turned me into a monster
The money turned my noodles into pasta
The money turned my tuna into lobster
They want to do me I'mma do it like a mobster 4 A.M. I'm on the north side of Philly
Riding around like these haters don't want to kill me
It's a shame how they hate on me you gotta feel me
I started out with a dollar and got a milli
I'm like do it for the gram ho, do it for the gram ho
She don't want to bust it I say do it for them bands yo
I say do it for them bands fucking with that broke nigga you should do it for your man
Lately I've been on the low with a ho that you probably know
Took her to the crib and met momma right at the door
Momma started smiling like momma I got to go
I done took so many trophies that my momma [?]
I said a real nigga, I get that money pay them bills nigga
My momma told me "you a real nigga"
And I be hanging with them real killers
Now what a feeling when you looking at the latest whipping knowing you can cop it
Or looking at the baddest bitch and knowing you could pop it
The youngest nigga in my city doing it I got it
On another level with Benjamin and money is the topic lord
The money turned me into a monster
The money turned my noodles into pasta
The money turned my tuna into lobster
They want to do me I'mma do it like a mobster
I put my jeweler on his feet
Hundred thou I used to do that every week
Never sleep its funny how I never speak
You see a foreign in my city that was me
That was us, never sweet
We went to war niggas riding down the street
Popping that pistol they talking they never did
Dropping the nickel with something that never cease
I've been sitting on that money like a chair
I've been getting to that money all year
All year and my niggas all here
But we started from the bottom we was selling hard squares
Baddest bitch in the game wearing my chain I'm ready
Switching lanes in that Mulsanne like I'm Andretti
I do the Balmain, Balenciaga, no Giuseppe
If they sleep on Meek Milly I kill these niggas like I was Freddy
I eat that pussy like a monster
She gon' ride this dick she gon' need a sponsor
You could tell I'm philly from my posture
And we be whipping coca like its pasta
I be on money, 2 milly 4 milly no I need more money
I get that "see a bad bitch and be like how you doing" money
They like how you doing honey oh The money turned me into a monster
The money turned my noodles into pasta
The money turned my tuna into lobster
They want to do me I'mma do it like a mobster I put my jeweler on his feet
Hundred thou I used to do that every week
Never sleep its funny how I never speak
You see a foreign in my city that was me

Возвращение

Деньги превратили меня в монстра
Деньги превратили мои макароны в пасту
Деньги превратили мой тунец в лобстера
Они хотят со мной разобраться, я сделаю это по-мафиозному В 4 часа ночи я на северной стороне Филли
Езжу так, будто эти ненавистники не хотят меня убить
Жаль, что они меня ненавидят, ты должна меня понять
Я начинал с доллара, а заработал миллион
Я типа, делай это ради грамма, детка, делай это ради грамма
Она не хочет танцевать, я говорю, делай это ради бабла
Я говорю, делай это ради бабла, спать с тем нищебродом, тебе лучше сделать это ради своего парня
В последнее время я был на связи с одной девушкой, которую ты, вероятно, знаешь
Отвёл её домой и познакомился с мамой прямо у двери
Мама начала улыбаться и говорить: "Мне пора идти"
Я столько трофеев получил, что моя мама [?]
Я сказал: "Настоящий ниггер, я получаю деньги и плачу по счетам"
Моя мама сказала мне: "Ты настоящий ниггер"
И я тусуюсь с этими настоящими убийцами
Нет чувства лучше, чем когда ты смотришь на новейшую тачку и знаешь, что можешь её купить
Или когда смотришь на самую красивую девушку и знаешь, что можешь её трахнуть
Самый молодой ниггер в моём городе делает это, у меня есть это
На другом уровне с Бенджамином, и денежки — это тема номер один
Деньги превратили меня в монстра
Деньги превратили мои макароны в пасту
Деньги превратили мой тунец в лобстера
Они хотят со мной разобраться, я сделаю это по-мафиозному
Я поставил своего ювелира на ноги
Сто тысяч, я раньше так делал каждую неделю
Никогда не сплю, забавно, как я никогда не говорю
Ты видишь иномарку в моём городе, это был я
Это были мы, никогда не сдаёмся
Мы пошли на войну, ниггеры ехали по улице
Стреляли из пистолета, они говорили, что этого никогда не сделают
Выстрелили из никелированного с чем-то, что никогда не прекратится
Я сижу на этих деньгах как на стуле
Я получаю эти деньги круглый год
Весь год, и мои ниггеры все здесь
Но мы начинали с низов, продавали героин
Самая крутая сучка в игре носит мою цепь, я готов
Меняю полосы на Mulsanne, будто я Андретти
Я ношу Balmain, Balenciaga, не Giuseppe
Если они спят на Мике Милли, я убью этих ниггеров, как Фредди
Я ем твою киску как монстр
Она будет ездить на этом члене, ей понадобится спонсор
По моей осанке можно сказать, что я из Филли
И мы взбиваем коку как пасту
Я на деньгах, 2 миллиона, 4 миллиона, нет, мне нужно больше денег
Я зарабатываю такие деньги, что "вижу симпатичную девушку и говорю: "Привет""
Они спрашивают: "Как дела, дорогуша?" О, деньги превратили меня в монстра
Деньги превратили мои макароны в пасту
Деньги превратили мой тунец в лобстера
Они хотят со мной разобраться, я сделаю это по-мафиозному Я поставил своего ювелира на ноги
Сто тысяч, я раньше так делал каждую неделю
Никогда не сплю, забавно, как я никогда не говорю
Ты видишь иномарку в моём городе, это был я