2% - Meek, Oh Why? translation in German

2%

Jadę tramwajem
Patrzyła na mnie, lecz zabrał ją alert
W kraju Chopina i Szymanowskiego preludium z iPhone′a ją wzywa na balet (wow)
Jadę tramwajem
Ludzie zmęczeni jak po trzeciej zmianie
Patrzą na siebie tak jakoś złowrogo
Więc tak dla odmiany poświęcę im zdanie
Siri, zdradź mi proszę antyzaklęcie

Niech padną wszystkie baterie i zbudzą ludzi zamrożonych we śnie

To mój przystanek
Trochę zmartwiony tym, co tu zastałem
Rzucam ostatnie spojrzenie w jej stronę, lecz to nie rozdziela jej wzroku z ekranem (wow)
A gdy już idę po Szewskiej promotor próbuje złamać ci serce
Wmawiając mi, że nie znajdę piękniejszych w tym mieście
Dlaczego wzbiera w nich zachwyt
Skoro ten śpiewak im śpiewa jak każdy
Skoro to widać na pierwszy rzut oka, że strzegący sztuki mecenas z nich zakpił
Przecież on śpiewa, że ona mu tańczy
Ludzie w ekstazie wrzucają pieniądze
A to wszystko w kraju Niemena i Zauchy (wow)

Niech padną wszystkie baterie i zbudzą ludzi zamrożonych we śnie

Znów nagrywałem Zachód całą noc
Nagrywałem Zachód całą noc
Zamiast siedzieć z nią
Namawiałem księżyc
By napisał i zaśpiewał dla mnie song

Znów nagrywałem Zachód całą noc
Nagrywałem Zachód całą noc
Zamiast siedzieć z nią
Namawiałem księżyc
By napisał i zaśpiewał dla mnie song

Znów nagrywałem Zachód całą noc
Nagrywałem Zachód całą noc
Zamiast siedzieć z nią
Namawiałem księżyc
By napisał i zaśpiewał dla mnie song

Znów nagrywałem Zachód całą noc
Nagrywałem Zachód całą noc
Zamiast siedzieć z nią

2%

Ich fahre mit der Straßenbahn
Sie sah mich an, doch ein Alarm riss sie fort
Im Land von Chopin und Szymanowski ruft sie ein Präludium vom iPhone zum Ballett (wow)
Ich fahre mit der Straßenbahn
Die Leute sind müde wie nach der dritten Schicht
Sie schauen sich irgendwie so unheilvoll an
Also widme ich ihnen zur Abwechslung mal einen Satz
Siri, verrate mir bitte den Gegenzauber

Mögen alle Batterien leer werden und die im Schlaf erstarrten Menschen wecken

Das ist meine Haltestelle
Ein wenig besorgt über das, was ich hier vorgefunden habe
Ich werfe einen letzten Blick in ihre Richtung, aber das trennt ihren Blick nicht vom Bildschirm (wow)
Und als ich die Szewska entlanggehe, versucht ein Promoter, dir das Herz zu brechen
Indem er mir einredet, dass ich keine Schöneren in dieser Stadt finden werde
Warum steigt Begeisterung in ihnen auf
Wenn dieser Sänger ihnen doch singt wie jeder andere
Wenn man doch auf den ersten Blick sieht, dass der die Kunst hütende Mäzen sie verspottet hat
Er singt doch, dass sie für ihn tanzt
Die Leute werfen in Ekstase Geld ein
Und das alles im Land von Niemen und Zaucha (wow)

Mögen alle Batterien leer werden und die im Schlaf erstarrten Menschen wecken

Wieder nahm ich die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Nahm die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Anstatt bei ihr zu sitzen
Ich überredete den Mond
Dass er einen Song für mich schreibt und singt

Wieder nahm ich die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Nahm die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Anstatt bei ihr zu sitzen
Ich überredete den Mond
Dass er einen Song für mich schreibt und singt

Wieder nahm ich die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Nahm die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Anstatt bei ihr zu sitzen
Ich überredete den Mond
Dass er einen Song für mich schreibt und singt

Wieder nahm ich die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Nahm die ganze Nacht den Sonnenuntergang auf
Anstatt bei ihr zu sitzen