Meek, Oh Why? - Zachód (feat. Sarsa & Hyper Son) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meek, Oh Why? - Zachód (feat. Sarsa & Hyper Son)




Zachód (feat. Sarsa & Hyper Son)
Закат (feat. Sarsa & Hyper Son)
Miliony tanich spraw
Миллионы дешевых дел
Miliony bzdur mam w swojej głowie
Миллионы глупостей в моей голове
Zatrzymuję czas
Останавливаю время
Zatrzymuję nas na moment
Останавливаю нас на мгновение
Ty i ja
Ты и я
Na polu półmgła
На поле полумгла
To już koniec
Это уже конец
Spaceruję sam
Гуляю один
Spaceruję sam
Гуляю один
Miliony tanich spraw
Миллионы дешевых дел
Miliony bzdur mam w swojej głowie
Миллионы глупостей в моей голове
Zatrzymuję czas
Останавливаю время
Zatrzymuję nas na moment
Останавливаю нас на мгновение
Ty i ja
Ты и я
Na polu półmgła
На поле полумгла
To już koniec
Это уже конец
Spaceruję sam
Гуляю один
Spaceruję sam
Гуляю один
Miliony spraw
Миллионы дел
Kiedyś era, "Tak, tak" - teraz era, "Nie, nie"
Когда-то эра "Да, да" - теперь эра "Нет, нет"
Chyba nie zaprzeczysz, dziwne to wszystko stworzenie
Наверное, не станешь отрицать, странное это творение
Siedzę znów na ławkach, w mych słuchawkach Niemen
Сижу опять на скамейках, в моих наушниках Niemen
Muszę się z nim zgodzić, bardzo dziwny jest ten świat
Должен с ним согласиться, очень странный этот мир
Nie mogę tak przesiedzieć całego dnia
Не могу так просидеть весь день
A więc wstaję i idę przed siebie, obserwując was
Поэтому встаю и иду вперед, наблюдая за вами
Stale dręczy mnie myśl, jak znowu znaleźć się w snach, snach
Постоянно мучает меня мысль, как снова оказаться во снах, снах
Niestety mimo starań, szans na taką przeprowadzkę nadal brak, brak
К сожалению, несмотря на старания, шансов на такой переезд по-прежнему нет, нет
Pod teatrem STU wspominam Zaucha
Возле театра STU вспоминаю Zaucha
Pod teatrem "Bagatela" bagatelizuję to
Возле театра "Bagatela" не придаю этому значения
Widzę, że tam stoisz już, więc podchodzę i patrzę
Вижу, что ты там уже стоишь, поэтому подхожу и смотрю
A gdy wysyłasz mi spojrzenie zwrotne, to mnie onieśmiela już, wow
А когда ты бросаешь на меня ответный взгляд, это меня смущает, wow
Wychodźmy przed siebie
Пойдем вперед
Możemy dreptać po Szewskiej, albo przefrunąć nad niebem, wow
Можем прогуляться по Szewskiej, или пролететь над небом, wow
Choć przeminął senny świat
Хотя сказочный мир исчез
No to w całej tej szarości mamy przecież jeszcze siebie
Но во всей этой серости у нас ведь есть еще друг друг
Miliony tanich spraw
Миллионы дешевых дел
Miliony bzdur mam w swojej głowie
Миллионы глупостей в моей голове
Zatrzymuję czas
Останавливаю время
Zatrzymuję nas na moment
Останавливаю нас на мгновение
Ty i ja
Ты и я
Na polu półmgła
На поле полумгла
To już koniec
Это уже конец
Spaceruję sam
Гуляю один
Spaceruję sam
Гуляю один
Miliony tanich spraw
Миллионы дешевых дел
Miliony bzdur mam w swojej głowie
Миллионы глупостей в моей голове
Zatrzymuję czas
Останавливаю время
Zatrzymuję nas na moment
Останавливаю нас на мгновение
Ty i ja
Ты и я
Na polu półmgła
На поле полумгла
To już koniec
Это уже конец
Spaceruję sam
Гуляю один
Spaceruję sam
Гуляю один
Miliony spraw
Миллионы дел
Minął czas, ja to już inna ja
Время прошло, я уже другая
Spoglądałam w przyszłość, nie widziałam nas
Смотрела в будущее, не видела нас
Spłonie sterta czarno-białych zdjęć
Сгорит стопка черно-белых фото
Dym zagubił się w tej mgle
Дым затерялся в этом тумане
Nie zapukam do Twych drzwi już
Не постучусь в твои двери уже
Minął czas, ja to już inna ja
Время прошло, я уже другая
Sentymentów ból splótł drogi spacer smutku
Боль от воспоминаний сплела дороги, прогулка печали
Nie osłodził Twoich gorzkich kłamstw
Не подсластила твоей горькой лжи
Na rozstaju tylko ja-a-a
На распутье только я-а-а
Miliony tanich spraw
Миллионы дешевых дел
Miliony bzdur mam w swojej głowie
Миллионы глупостей в моей голове
Zatrzymuję czas
Останавливаю время
Zatrzymuję nas na moment
Останавливаю нас на мгновение
Ty i ja
Ты и я
Na polu półmgła
На поле полумгла
To już koniec
Это уже конец
Spaceruję sam
Гуляю один
Nie ma tam już nas
Нас там уже нет
Miliony tanich spraw
Миллионы дешевых дел
Miliony bzdur mam w swojej głowie
Миллионы глупостей в моей голове
Zatrzymuję czas
Останавливаю время
Zatrzymuję nas na moment
Останавливаю нас на мгновение
Ty i ja
Ты и я
Na polu półmgła
На поле полумгла
To już koniec
Это уже конец
Spaceruję sam
Гуляю один
Spaceruję sam
Гуляю один
Miliony spraw
Миллионы дел





Writer(s): Mikołaj Kubicki


Attention! Feel free to leave feedback.