Lyrics and translation MKThePlug feat. Meekz, Sapphire Beatsz, M1llionz, Teeway & Pa Salieu - Year Of The Real
Sapphire
Beatsz
Sapphire
Beatsz
Dropped
the
last
ting
Отменил
последний
звонок
Got
everyone
askin'
Все
спрашивают
What's
with
the
mask
ting
Что
это
за
звонок
в
маске
Is
he
wanted
Он
в
розыске
Have
they
grabbed
him
Его
схватили
Is
he
paid
off
this
rap
ting
Ему
заплатили
за
этот
рэп-звонок
Or
is
he
trappin'
(paid)
Или
он
ловит
(заплатил)
I
got
fans
in
the
USA
У
меня
есть
поклонники
в
США
Now
I
can
fly
packs
in
Теперь
я
могу
летать
стаями
в
But
right
now,
the
mandem
Но
прямо
сейчас
the
mandem
Are
growin'
a
mad
ting
(bang)
Набирают
бешеный
темп
(бах)
We
got
UK
cheap
and
eighths
for
the
low
У
нас
в
Великобритании
дешево,
а
восьмые
- по
дешевке
Three-five
go
five
for
the
damn
ting
Три-пять-пять
за
чертов
тинг
I
paid
three
G's
for
the
hand
ting
(ha)
Я
заплатил
три
цента
за
тинг
для
рук
(ха)
Can
your
block
fry
plantain
(boaw)
Можете
ли
вы
поджарить
банан
(боав)
Free
my
G's
on
the
landin'
Освободите
мои
Джи
при
посадке
I
can
tell
by
the
way
that
my
man's
actin'
Я
могу
сказать
по
тому,
как
ведет
себя
мой
мужчина
That
he's
never
been
locked
Что
его
никогда
не
сажали
за
решетку
For
the
mad
ting
(likkle
boy)
За
безумный
тинг
(парень-лайкл)
Lost
it
all
and
remanded
Потерял
все
и
заключен
под
стражу
Sat
in
jail
gettin'
racks
in
Сидел
в
тюрьме,
набивал
шишки
Connectin',
came
home
Подключился,
вернулся
домой
Got
links
all
over
the
map
now,
I'm
active
Теперь
ссылки
по
всей
карте,
я
активен
Second
time
in
jail
for
some
daft
shit
Второй
раз
в
тюрьме
за
какую-то
дурацкую
хрень
My
last
run
was
good
while
it
lasted
Моя
последняя
пробежка
была
хорошей,
пока
длилась
Ten
quid
on
a
tuesday
Десять
фунтов
во
вторник
Stupid
bastards
(mad)
Тупые
ублюдки
(безумные)
Two
kids
in
the
bando
movin'
backwards
Двое
парней
в
бандо
двигаются
задом
наперед
Push
flake
'til
I'm
paid
Толкай
флэйка,
пока
мне
не
заплатят
In
the
grave
or
landing
(standing)
В
могиле
или
приземляясь
(стоя)
Guess
I'm
paid
off
trappin'
Думаю,
мне
заплатили
за
ловлю
I
if
I
get
locked
with
opps
Я,
если
меня
схватят
противники
I'll
rock
my
sock
Я
буду
трясти
носком
I
ain't
chillin'
with
snakes
on
the
landin'
(no)
Я
не
прохлаждаюсь
со
змеями
на
земле
(нет)
I
woke
up
switchin'
Я
проснулся,
переключаясь
Pissed
off
at
random
Разозлился
наугад
Probably
cah
my
bitch
Наверное,
моя
сучка
Never
answered
(fuckin'
hell)
Так
и
не
ответил
(черт
возьми)
I'm
on
FaceTime
tell
my
G
Я
в
FaceTime,
скажи
своему
G
Go
to
the
strip
club
Сходи
в
стриптиз-клуб
And
show
me
the
dancers
И
покажи
мне
танцоров
Fuck
the
home
of
a
matches
К
черту
дом
спичек
I'll
be
home
'til
my
phone
in
a
badness
Я
буду
дома,
пока
мой
телефон
не
испортится
Home
to
the
roads
Домой,
к
дорогам
Gettin'
dough
for
my
nanan
Зарабатываю
бабки
для
своей
нанан
Amount
of
O's
that
a
man
made
vanish
Количество
"О",
которое
мужчина
заставил
исчезнуть
Shit
I
did
for
the
dough
Дерьмо,
которое
я
сделал
ради
бабок
Man
a
savage
Человек-дикарь
Manchester,
home
of
the
gangsters
Манчестер,
родина
гангстеров
I
don't
trust
Insta
Я
не
доверяю
Инстаграму
My
phones
or
bangers
(ha)
Моим
телефонам
или
бангерам
(ха)
Anything
I
do
in
there
is
all
banters
Все,
что
я
там
делаю,
- сплошные
банги
If
it
weren't
for
feds
Если
бы
не
федералы
I'd
show
you
a
madness
Я
бы
показал
вам
безумие
This
ain't
promo
Это
не
промо
If
I
post
a
pic
with
bro-bro
Если
я
выложу
фото
с
бро-бро
Had
the
popo
doin'
mad
shit
Попо
творил
безумную
херню
In
the
pot
with
the
yolo
doin'
back
flips
В
банке
с
йоло,
делающим
сальто
назад
Gotta
TT
the
block
and
OT
the
magic
Нужно
преодолеть
квартал
и
избавиться
от
магии
I
gotta
have
it
У
меня
должно
быть
это
Must
be
habits,
rusty,
bangin'
Должно
быть,
привычки,
ржавые,
крутые
Country
slangin',
bunch
of
has-beens
Деревенский
сленг,
кучка
бывших
You
ain't
gangin'
Вы
не
бандиты
Changed
the
game,
better
thank
him
Изменил
игру,
лучше
поблагодари
его
Changed
the
game,
better
thank
him
Изменил
игру,
лучше
поблагодари
его
Young
rich
shit
Молодой
богатый
говнюк
What
the
fiends
and
the
fans
think
Что
думают
изверги
и
фанаты
The
man
at
the
desk
Человек
за
стойкой
Just
askin'
me
questions
Просто
задает
мне
вопросы
No
sergeant,
I
don't
feel
suicidal
Нет,
сержант,
я
не
склонен
к
самоубийству
Fans
playin'
my
tunes
on
Tidal
Фанаты
играют
мои
мелодии
на
Tidal
While
I'm
tryna
spend
Пока
я
пытаюсь
потратить
Stream
money
on
rifles
(baow)
Стрим
денег
на
винтовки
(баоу)
I
dashed
my
phone
Я
разбил
свой
телефон
But
I
got
it
backed
up
Но
у
меня
есть
резервная
копия
So
I
can't
really
lie
man
Так
что
я
не
могу
врать,
чувак
That
sim
card's
vital
(true)
Эта
сим-карта
жизненно
важна
(правда)
Next
day,
I
got
my
worker
runnin'
На
следующий
день
я
заставил
своего
работника
бежать
Like
Usain
Bolt
in
Olympic
finals
Как
Усэйн
Болт
в
финале
Олимпийских
игр
Rejected
the
duty
solicitor
Отказал
дежурному
адвокату
And
went
no
commitment
И
не
взял
на
себя
никаких
обязательств
It
ain't
rocket
science
(hm)
Это
не
ракетостроение
(хм)
And
the
scheme
ain't
hot,
it's
fryin'
И
схема
не
горячая,
она
поджаривается
I
ain't
the
ganja
farmer
Я
не
фермер
из
Гянджи
The
crop
keeps
dyin'
Урожай
продолжает
гибнуть
I'm
on
the
tech'
Я
на
технике"
And
the
night
pass
by
И
ночь
проходит
мимо
Wont
get
through
this
door
Не
пройду
в
эту
дверь
How
hard
you
try
it
Как
бы
ты
ни
старался
Barricade
in
case
the
Power
Rangers
raid
Забаррикадируйся
на
случай
налета
Могучих
рейнджеров
And
have
man
on
basic
dyin'
И
пусть
человек
на
бейсике
умирает
I
just
come
out
the
station
pissed
Я
только
что
вышел
со
станции
взбешенный
In
Morley's,
fans
should
have
asked
for
a
pic
В
Morley's
фанатам
следовало
попросить
фотографию
It's
mandatory
that
I
black
out
the
whip
Я
обязательно
затемняю
кнут
These
tings
help
me
blend
Эти
оттенки
помогают
мне
смешаться
When
carryin'
sticks
Когда
таскаю
палочки
I
hit
the
market
town
shottin'
Я
заезжаю
в
торговый
центр,
стреляю
Twenties
for
tens
Двадцатки
за
десятки
Of
course,
there's
magic
in
it
Конечно,
в
этом
есть
волшебство
Sent
a
grown
ting
in
traffic
a
brick
Отправил
взрослому
человеку
в
пробке
кирпич
Don't
touch
the
suitcase
Не
трогай
чемодан
There's
packets
in
it
(don't
touch)
В
нем
пакеты
(не
трогай)
Kitchen
ting
to
the
training
ground
Кухня
рядом
с
тренировочной
площадкой
He
might've
got
big
after
football
trials
Возможно,
он
стал
большим
после
футбольных
испытаний
I
spent
seven
on
designer
bags
Я
потратила
семь
долларов
на
дизайнерские
сумки
Old
school
times
Старые
школьные
времена
Would've
been
Scott
and
Lyle
(brass)
Были
бы
Scott
and
Lyle
(брасс)
Or
should
I
say
Lyle
& Scott
Или
мне
следует
сказать
Lyle
& Scott
That
40
did
jam
cah
В
40-х
делали
jam
cah
It
had
no
oil
(grease
it)
В
нем
не
было
масла
(смажьте
его)
Known
for
shottin'
machine
Известен
как
shottin'
machine
In
these
slim
fit
jeans
В
этих
джинсах
slim
fit
That's
what
you
call
pattern
and
style
Это
то,
что
вы
называете
рисунком
и
стилем
That
50CC
weren't
blowin'
no
trace
Эти
50
куб.см
не
испускали
никаких
следов
Man
had
to
get
it
de-restricted
Человеку
пришлось
снять
с
них
ограничения
Loaded
the
dash
Зарядил
приборную
панель
And
my
seat
just
lifted
И
мое
сиденье
только
что
поднялось
Buss
the
red
lights
Проезжает
на
красный
свет
And
the
jakes
just
missed
it
(skrrt)
И
джейки
только
что
пропустили
это
(скррт)
Fifteen
bills,
get
the
calls
encrypted
Пятнадцать
купюр,
шифруйте
звонки
For
the
PGP,
man
might
just
risk
it
Ради
PGP
человек
может
рискнуть
And
it
ain't
for
no
biscuit
И
это
не
за
печенье
Half
box
of
B
in
raw
brown
Rizzlas
Половина
коробки
"Би"
в
коричневых
риззлах
They
locked
my
block
Они
заперли
мой
квартал
Cah
the
junkies
wired
Как
наркоманы
на
проводах
I
used
to
get
ku'
off
B-Low
Раньше
я
получал
"ку"
с
"Би-Лоу"
Come
like
Heathrow
Приезжал,
как
в
Хитроу
The
pack
just
flyin'
Стая
просто
взлетает
на
воздух
Verbal
abuse
from
pussies
Словесные
оскорбления
от
кисок
All
for
the
crutch,
that's
tired
Все
ради
костыля,
который
устал
Revolvers
that
bang
Револьверы,
которые
стреляют
Pinocchio
gang
cah
Банда
Пиноккио
каха
The
whole
of
you
gangdem
liars
Вся
ваша
банда
лжецов
Check
it,
ST
livin'
in
cunch
Зацените,
я
живу
в
пизде
He'll
spin
it
on
drunks
Он
обрушит
это
на
пьяниц
And
the
wagons
too
И
на
фургоны
тоже
10
got
ten
tryna
aim
and
shoot
10
из
десяти
пытаются
прицелиться
и
выстрелить
This
big
lead
in
the
skeng
Это
большое
преимущество
в
скенге
We
don't
pay
for
fight
like
Pay-Per-View
Мы
не
платим
за
драки,
как
за
просмотр
с
оплатой
за
просмотр
S
just
let
that
bang
out
the
German
Давайте
просто
позволим
этому
поразить
немца
I
smack
that
like
I'm
in
eighty-two
Я
бью
так,
как
будто
мне
восемьдесят
два
I
don't
know
nothin'
Я
ничего
не
знаю
'Bout
retail
workin'
О
работе
в
розничной
торговле
I
kept
on
jerkin'
and
takin'
food
Я
продолжал
дергаться
и
брать
еду
How
could
I
get
more
weight
to
move
Как
я
мог
набрать
больше
веса,
чтобы
двигаться
I
was
so
young
as
a
weighty
fucker
Я
был
таким
молодым,
когда
был
увесистым
ублюдком
Two
hands
on
a
weighty
brucker
Двумя
руками
на
увесистом
брюкере
Mum
know
I'm
gonna
be
late
for
supper
Мама
знает,
что
я
опоздаю
на
ужин
Bro
tryna
rev
it
in
eights,
you
nutter
Братан,
я
пытаюсь
увеличить
скорость
до
восьмерок,
ты
псих
That's
fifties
right
to
the
one
G
Это
пятьдесят
с
точностью
до
одного
G
I
should've
had
paper
planes
Мне
следовало
взять
бумажные
самолетики
I
hit
the
one-way
Я
поехал
в
одностороннем
порядке
Head
right
to
the
country
Направляюсь
прямиком
в
деревню
Thankful
for
the
life
that
I
got
Благодарен
за
ту
жизнь,
которая
у
меня
есть
Tight
rock,
Lira
Galore
and
Jason
Крепкий
рок,
Лира
Галор
и
Джейсон
Buss
how
much
shoots
Спроси,
сколько
стреляет
In
cunch
like
Kaylum
В
канче,
как
Кайлум
Two
hundred
miles
up
north
В
двухстах
милях
к
северу
Ain't
Futurama,
we
need
a
spaceship
Это
не
Футурама,
нам
нужен
космический
корабль
Smashin'
it
out
like
Karla's
back
in
the
town
Крушу
все,
как
будто
Карла
вернулась
в
город
Never
missed
a
patient
Никогда
не
пропускал
ни
одного
пациента
Niggas
wanna
be
famous
Ниггеры
хотят
быть
знаменитыми
M
still
paintin'
the
pave
like
Banksy
Я
все
еще
раскрашиваю
тротуар,
как
Бэнкси
Three
tough
knock
on
the
door
Три
сильных
стука
в
дверь
Tell
Roger
to
hide
Скажи
Роджеру
спрятаться
With
the
Stan
or
Francy
Со
Стэном
или
Фрэнси
Really
should've
made
a
plan
B
На
самом
деле
надо
было
придумать
план
Б
Four
fives
off
Четыре
пятерки
в
запасе
Now
the
junkies
thank
me
Теперь
наркоманы
благодарят
меня
We
ain't
never
been
Berlin
Мы
никогда
не
были
в
Берлине
I
was
way
too
young
Я
был
слишком
молод
In
the
German
back
seat
На
заднем
сиденье
в
Германии
Lost
his,
thought
he
was
Tarzan
Потерял
своего,
думал,
что
он
Тарзан
Bare
fake
youtes
just
tryna
facade
man
Голые
фальшивые
юнцы
просто
пытаются
выдать
себя
за
человека
M10
on
the
loose
M10
на
свободе
That's
loose,
he's
drownin'
Он
на
свободе,
он
тонет
Save
him,
get
him
an
armband
Спаси
его,
надень
ему
повязку
I
risked
all
my
rights
for
bro
Я
рискнул
всеми
своими
правами
ради
братана
I
lost
rights
when
the
cunts
disarm
man
Я
потерял
права,
когда
эти
ублюдки
разоружили
парня
Now
I
need
me
an
auto
rents
Теперь
мне
нужна
машина
напрокат
Cah
the
stupid
pig
put
me
Ках,
глупая
свинья
посадила
меня
On
a
car
ban
(car
ban)
На
штрафстоянку
(car
ban)
I
put
my
time
in
the
trap
Я
потратил
свое
время
на
ловушку
I
put
my
slugs
in
mashes
Я
положил
свои
пули
в
пюре
How
many
times
was
I
under
attack
Сколько
раз
на
меня
нападали
How
many
times
did
I
back
out
my
Сколько
раз
я
отступал
от
своего
And
showed
him
the
world
is
passa
И
показал
ему,
что
мир
пуст.
Young
dark
one
gettin'
mula
(hm)
Юный
темнокожий
получает
мула
(хм)
Officer,
I
wont
surrender
(mm-hm)
Офицер,
я
не
сдамся
(мм-хм)
Free
up
my
brudda,
that's
K1
Освободите
мою
брудду,
это
К1
Free
up
my
brudda,
that's
Jojo
Освободи
мою
брудду,
это
Джоджо
Free
up
my
brudda,
that's
Mason
Освободи
мою
брудду,
это
Мэйсон
Rolled
all
black
like
Jason
Одет
во
все
черное,
как
Джейсон
Free
up
Berto,
the
shit
dem
Isle
of
Wight
Освободи
Берто,
говнюка
с
острова
Уайт
He's
still
holding
it
down
Он
все
еще
сдерживает
это
I
come
from
a
side
of
town
Я
родом
с
другого
конца
города
Where
you
either
Где
ты
либо
Eat
(munch)
or
be
eaten
Ешь
(жуй)
или
будешь
съеден
In
the
hill
side
strip
we're
so
ravin'
На
хилл-сайд-стрип
мы
такие
крутые
But
we
still
got
the
din
Но
у
нас
все
равно
шум
'Cause
of
risks
we
took
Из-за
риска,
на
который
мы
пошли
Did
I
get
rushed
Поторопили
ли
меня
How
many
donuts
must
get
rushed
Сколько
пончиков,
должно
быть,
поторопили
I
swing
first
and
still
left
last
Я
замахиваюсь
первым
и
все
равно
ухожу
последним
They
seen
guns
Они
видели
оружие
Should've
seen
their
face
Надо
было
видеть
их
лица
I
see
them
flee
Я
вижу,
как
они
убегают
Them
boy
feeble
(stop
running
boy)
Этот
мальчик
слаб
(перестань
убегать,
мальчик)
I
pree
them
snakes
Я
поджариваю
их
змеями
From
a
bird's
eye
view
С
высоты
птичьего
полета
Came
like
eagle
Прилетел,
как
орел
With
the
militant
power
С
воинственной
мощью
Them
boy
sour,
can't
be
like
me
Этот
парень
кислый,
не
может
быть
таким,
как
я
Lizzy
baby,
my
wifey
Лиззи,
детка,
моя
женушка
I
can't
take
treason
lightly
(never)
Я
не
могу
легко
относиться
к
измене
(никогда)
I
was
in
a
useless
strip
Я
был
в
бесполезном
стриптизе
I
was
flippin'
that
work
daily
Я
каждый
день
прогуливал
эту
работу
Your
girl
say
that
I'm
wavy
Твоя
девушка
говорит,
что
я
волнистый
Oh,
oh,
I
know
I'm
so
wavy
О,
о,
я
знаю,
я
такая
волнистая
The
ghetto
is
what
made
me
Гетто
- это
то,
что
сделало
меня
такой
Oh,
the
ghetto
is
what
made
me
(mm-hmm)
О,
гетто
- это
то,
что
сделало
меня
такой
(мм-хм)
Like,
hop
out
the
Ford
with
force
Типа,
выпрыгнуть
из
Форда
с
силой
Quick
quick,
skrrt,
better
not
fall
Быстрее,
быстрее,
скррт,
лучше
не
падать
Dotty
came
long
and
tall
Дотти
была
длинной
и
рослой
Hammer
man
down
like
Thor
(like
Thor)
Сбей
человека
с
ног,
как
Тор
(как
Тор)
Win
a
man
ting,
still
score
and
bore
Выиграй
бой,
все
равно
забивай
и
надоедай
Dip
a
man
ting,
I'm
mad
with
sword
Срази
человека,
я
без
ума
от
меча
If
a
man
try
show
no
remorse
Если
человек
попытается,
не
проявляй
раскаяния
(Show
no
remorse),
show
no
remorse
(Не
выказывай
угрызений
совести),
не
выказывай
угрызений
совести
Like
'low
all
the
verbal
chat
Как
будто
прекрати
всю
словесную
перепалку
Dem
ah
talk,
dem
ah
talk
Они
говорят,
они
говорят
Dem
ah
talk,
dem
ah
talk
Они
болтают,
они
болтают
'Til
a
boy
gets
(dem
a
talk,
dem
a
talk)
Пока
парень
не
получит
(они
болтают,
они
болтают)
Whoosh,
splash,
and
that
Свист,
всплеск
и
все
такое
Mishmash,
and
bag
packs
Неразбериха
и
пакеты
с
вещами
Any
man
want
war
affi
dead
(dead
'em)
Любой
мужчина
хочет
войны,
а
не
смерти
(убей
их)
Try
balls,
night
falls
gone
red
(mm-hmm)
Попробуй
яйца,
ночь
становится
красной
(угу)
Could've
been
neck
or
Могла
быть
шея
или
I
came
all
dark
like
um
Я
кончила
вся
темная,
как...
Sapphire
Beatsz
Сапфировый
Битсз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pa Salieu Gaye, Marcellus Martin Kelly, Miguel Rahiece Cunningham, Mico Guy Tyler Howles, Teeway Teeway, Kamari Mitchell
Attention! Feel free to leave feedback.