Lyrics and translation Meestre - Anyway

Anyway

Take me down and I swear on ground
As you walk from me
You walk from me
Take me now and I'll be on town
As you call for me
You call for me

'Cause you don't need me
You don't need
So please forgive me
Please stay here
'Cause I can't let you go
Can't let you stay
You'll be home anyway

Take some time and I'll be alright
As you walk from me
You walk from me
Take your road and I'll be untold
As you think of me
Please think of me

'Cause you don't need me
You don't need
So please forgive me
Please stay here
'Cause I can't let you go
Can't let you stay
But you'll be home anyway

Or take my heart
Take my heart
Don't you let it go
Don't you let it burn

Just take my heart
Take my heart
Don't you let it go
And let it start

'Cause you don't need me
You don't need
So please forgive me
Please stay here
'Cause I can't let you go
Can't let you stay
But you'll be home anyway

Cause you don't need me
You don't need
So please forgive me
Please stay here
'Cause I can't let you go
Can't let you stay
But you'll be home anyway

В любом случае

Уничтожь меня, и я клянусь землёй,
Когда ты уйдёшь от меня.
Ты уйдёшь от меня.
Прими меня сейчас, и я буду в городе,
Когда ты позовёшь меня.
Ты позовёшь меня.

Потому что ты не нуждаешься во мне.
Ты не нуждаешься.
Поэтому, пожалуйста, прости меня.
Пожалуйста, останься здесь.
Потому что я не могу отпустить тебя.
Не могу позволить тебе остаться.
Ты всё равно будешь дома.

Дай немного времени, и я буду в порядке.
Когда ты уйдёшь от меня.
Ты уйдёшь от меня.
Иди своей дорогой, и обо мне не будут слагать легенды,
Когда ты будешь думать обо мне.
Пожалуйста, думай обо мне.

Потому что ты не нуждаешься во мне.
Ты не нуждаешься.
Поэтому, пожалуйста, прости меня.
Пожалуйста, останься здесь.
Потому что я не могу отпустить тебя.
Не могу позволить тебе остаться.
Но ты всё равно будешь дома.

Или возьми моё сердце.
Возьми моё сердце.
Не отпускай его.
Не дай ему сгореть.

Просто возьми моё сердце.
Возьми моё сердце.
Не отпускай его.
И позволь ему начать жить.

Потому что ты не нуждаешься во мне.
Ты не нуждаешься.
Поэтому, пожалуйста, прости меня.
Пожалуйста, останься здесь.
Потому что я не могу отпустить тебя.
Не могу позволить тебе остаться.
Но ты всё равно будешь дома.

Потому что ты не нуждаешься во мне.
Ты не нуждаешься.
Поэтому, пожалуйста, прости меня.
Пожалуйста, останься здесь.
Потому что я не могу отпустить тебя.
Не могу позволить тебе остаться.
Но ты всё равно будешь дома.