Mefis - NO SCOPE - translation of the lyrics into German

NO SCOPE - Mefistranslation in German




NO SCOPE
NO SCOPE
Парень, знай себе цену
Junge, kenn deinen Wert
И если надо добавить - добавишь еще
Und wenn nötig, legst du noch einen drauf
К черту слова, их слова ни о чем
Scheiß auf Worte, ihre Worte bedeuten nichts
Я верю в дело, мы этим живем
Ich glaube an Taten, davon leben wir
Каждый из наших давно обречен
Jeder von uns ist längst verloren
Снэйры как выстрелы, бас - это гром
Snares wie Schüsse, Bass ist wie Donner
Близкие ждут от меня каждый дроп
Meine Liebsten erwarten jeden Drop von mir
И я верю, Бог слышит меня без икон
Und ich glaube, Gott hört mich auch ohne Ikonen
И я верю в свой голос и флоу
Und ich glaube an meine Stimme und meinen Flow
Я не слушаю критику, ведь давно слушаю только себя самого
Ich höre nicht auf Kritik, denn ich höre schon lange nur auf mich selbst
Ненавижу политику, у нас нет время на чушь охуевших гопов
Ich hasse Politik, wir haben keine Zeit für den Mist abgehobener Prolls
Я очистил свой разум и выкинул тонны оков
Ich habe meinen Geist gereinigt und Tonnen von Fesseln abgeworfen
Парень, мы жарим, а ну добавь дров
Junge, wir heizen ein, leg noch Holz nach
Сука, тут жарко сними же свой "North"
Süße, hier ist es heiß, zieh dein "North" aus
С берега видно, что рядом цунами
Vom Ufer aus sieht man, dass ein Tsunami naht
Я вижу что будет, как иллюминати
Ich sehe, was kommen wird, wie die Illuminaten
Я чемпион, остальное детали
Ich bin ein Champion, der Rest sind Details
Мне важен процесс, наплевать на медали
Mir ist der Prozess wichtig, scheiß auf Medaillen
Если я с майком жара будет в зале
Wenn ich am Mikro bin, wird's heiß im Saal
Мошпит будто кратер и слышно удары
Moshpit wie ein Krater und man hört die Schläge
Слышал как врали на инструменталы
Ich habe gehört, wie sie auf Instrumentals gelogen haben
Их будет ждет только божья кара
Auf sie wartet nur Gottes Strafe
Hoo, yeah
Hoo, yeah
Да, в один тэйк
Ja, in einem Take
Рэперы врут, я смываю их мэйк
Rapper lügen, ich wische ihr Make-up weg
Моя страна скоро встанет колен
Mein Land wird bald wieder aufstehen
Ведь хорошо только там где нас нет
Denn gut ist es nur dort, wo wir nicht sind
Hoe, hoo
Hoe, hoo
What u gonna do?
Was wirst du tun?
Если сегодня ты уже в аду
Wenn du heute schon in der Hölle bist
Я буду делать все что я хочу
Ich werde alles tun, was ich will
Чтобы мы жили как будто в раю
Damit wir leben wie im Paradies
Hit 'em up, hit 'em up
Hit 'em up, hit 'em up
Beat 'em up, beat 'em up
Beat 'em up, beat 'em up
Да мои строки бьют по мозгам
Ja, meine Zeilen treffen ins Gehirn
Не вижу лидеров
Ich sehe keine Leader
Кто на репите
Wer ist auf Repeat
Не вижу их, видимо, бля, чудеса
Ich sehe sie nicht, verdammt, das sind wohl Wunder
Все что я делаю - делаю сам
Alles, was ich tue, mache ich selbst
Мир и любовь всем кто мне помогал
Frieden und Liebe allen, die mir geholfen haben
Парень, я знаю в тебе есть мечта
Junge, ich weiß, du hast einen Traum
Важно чтоб ты ее не проторчал
Wichtig ist, dass du ihn nicht verplemperst
Я иду на свет
Ich gehe ins Licht
Солнце светит для нас уже тысячи лет
Die Sonne scheint für uns schon seit tausenden Jahren
И я выждал момент
Und ich habe den Moment abgewartet
Попадаю по цели no scope, парень, теперь ты no cap
Treffe ins Ziel ohne Zielen, Junge, jetzt bist du kein Aufschneider mehr
Пульс ускорен когда я у майка, под ребрами бьет 808
Mein Puls rast, wenn ich am Mikro bin, der 808er-Bass hämmert unter meinen Rippen
Я выждал момент
Ich habe den Moment abgewartet
Я иду на свет
Ich gehe ins Licht
Солнце светит для нас уже тысячи лет
Die Sonne scheint für uns schon seit tausenden Jahren
И я выждал момент
Und ich habe den Moment abgewartet
Попадаю по цели no scope, парень, теперь ты no cap
Treffe ins Ziel ohne Zielen, Junge, jetzt bist du kein Aufschneider mehr
Пульс ускорен когда я у майка, под ребрами бьет 808
Mein Puls rast, wenn ich am Mikro bin, der 808er-Bass hämmert unter meinen Rippen
Я выждал момент
Ich habe den Moment abgewartet





Writer(s): юнанов иша владиславович


Attention! Feel free to leave feedback.