Orochimaru - Mefistranslation in French
Каждый
свой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
вижу
змей
Je
vois
des
serpents,
Кормлю
их
с
рук
Je
les
nourris
de
ma
main,
Они
уже
на
шее
Ils
sont
déjà
autour
de
mon
cou.
Каждый
мой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
жду
свой
день
J'attends
mon
jour,
Я
заберу
все
Je
prendrai
tout,
Расставлены
цели
Mes
objectifs
sont
fixés.
Смотри
вокруг
Regarde
autour
de
toi,
И
будь
этого
выше
Et
sois
au-dessus
de
tout
ça,
Город
покажет
La
ville
te
le
montrera,
Так
не
пишут
в
книжке
On
n'écrit
pas
ça
dans
les
livres.
Я
не
скажу
Je
ne
te
dirai
pas,
Свои
ночные
мысли
Mes
pensées
nocturnes,
Нахуй
твой
шанс
Au
diable
ta
chance,
Есть
1 выстрел
J'ai
une
seule
balle.
Каждый
свой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
вижу
змей
Je
vois
des
serpents,
Кормлю
их
с
рук
Je
les
nourris
de
ma
main,
Они
уже
на
шее
Ils
sont
déjà
autour
de
mon
cou.
Каждый
мой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
жду
свой
день
J'attends
mon
jour,
Я
заберу
все
Je
prendrai
tout,
Расставлены
цели
Mes
objectifs
sont
fixés.
Пали
вокруг
Observe
autour
de
toi,
И
будь
этого
выше
Et
sois
au-dessus
de
tout
ça,
Город
покажет
La
ville
te
le
montrera,
Так
не
пишут
в
книжке
On
n'écrit
pas
ça
dans
les
livres.
Я
не
скажу
Je
ne
te
dirai
pas,
Свои
ночные
мысли
Mes
pensées
nocturnes,
Нахуй
твой
шанс
Au
diable
ta
chance,
Есть
1 выстрел
J'ai
une
seule
balle.
Кости
людей
это
улицы
корм
Les
os
des
gens
sont
la
nourriture
des
rues,
Тело
упало
поела
еще
Le
corps
est
tombé,
elle
a
encore
mangé,
Никаких
правил
суровый
рассчет
Aucune
règle,
un
calcul
froid,
Суровый
рассчет
Un
calcul
froid.
Кто-то
предаст,
кто
подставит
плечо
Quelqu'un
trahira,
quelqu'un
offrira
son
épaule,
Темные
стороны
манят
еще
бы
Les
côtés
obscurs
attirent,
bien
sûr,
Весь
путь
через
город
окутанный
злобой
Tout
le
chemin
à
travers
la
ville
est
enveloppé
de
malice.
Зло
тянет
руки
Орочимару
Le
mal
tend
les
mains
d'Orochimaru,
Толи
улыбка,
а
то
ли
оскал
Est-ce
un
sourire
ou
un
rictus
?
Змеиный
язык
- змеиные
нравы
Langue
de
serpent
- manières
de
serpent,
Кусаем
своих,
не
понимая
Nous
mordons
les
nôtres
sans
comprendre.
Вышел
из
дома
Je
suis
sorti
de
la
maison,
Но
я
даже
не
знаю
куда
мне
идти
Mais
je
ne
sais
même
pas
où
aller,
Дым
растворится
в
ночи
La
fumée
se
dissipera
dans
la
nuit,
Однажды
исчезнет
их
чин
Un
jour,
leur
rang
disparaîtra,
Я
слышу
ka-ching
J'entends
ka-ching,
Но
меня
не
купить
Mais
on
ne
peut
pas
m'acheter,
В
их
головах
чип
Ils
ont
une
puce
dans
la
tête,
Но
его
не
прошить
Mais
on
ne
peut
pas
la
reprogrammer,
Закончится
снег
La
neige
finira
par
fondre,
Ты
поймешь
что
один
Tu
comprendras
que
tu
es
seul,
Закончилась
боль
La
douleur
a
disparu,
Начался
новый
мир
Un
nouveau
monde
a
commencé,
Как
закончится
снег,
ты
поймешь
что
один
Quand
la
neige
fondra,
tu
comprendras
que
tu
es
seul.
Каждый
свой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
вижу
змей
Je
vois
des
serpents,
Кормлю
их
с
рук
Je
les
nourris
de
ma
main,
Они
уже
на
шее
Ils
sont
déjà
autour
de
mon
cou.
Каждый
мой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
жду
свой
день
J'attends
mon
jour,
Я
заберу
все
Je
prendrai
tout,
Расставлены
цели
Mes
objectifs
sont
fixés.
Смотри
вокруг
Regarde
autour
de
toi,
И
будь
этого
выше
Et
sois
au-dessus
de
tout
ça,
Город
покажет
La
ville
te
le
montrera,
Так
не
пишут
в
книжке
On
n'écrit
pas
ça
dans
les
livres.
Я
не
скажу
Je
ne
te
dirai
pas,
Свои
ночные
мысли
Mes
pensées
nocturnes,
Нахуй
твой
шанс
Au
diable
ta
chance,
Есть
1 выстрел
J'ai
une
seule
balle.
Каждый
свой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
вижу
змей
Je
vois
des
serpents,
Кормлю
их
с
рук
Je
les
nourris
de
ma
main,
Они
уже
на
шее
Ils
sont
déjà
autour
de
mon
cou.
Каждый
мой
день
Chaque
jour
qui
passe,
Я
жду
свой
день
J'attends
mon
jour,
Я
заберу
все
Je
prendrai
tout,
Расставлены
цели
Mes
objectifs
sont
fixés.
Пали
вокруг
Observe
autour
de
toi,
И
будь
этого
выше
Et
sois
au-dessus
de
tout
ça,
Город
покажет
La
ville
te
le
montrera,
Так
не
пишут
в
книжке
On
n'écrit
pas
ça
dans
les
livres.
Я
не
скажу
Je
ne
te
dirai
pas,
Свои
ночные
мысли
Mes
pensées
nocturnes,
Нахуй
твой
шанс
Au
diable
ta
chance,
Есть
1 выстрел
J'ai
une
seule
balle.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.