Shia Labeouf - Mefistranslation in French
Выгляжу
как
Шайа
лабаф
J'ai
l'air
de
Shia
Labeouf
На
твои
теги
я
делаю
бафф
Je
fais
du
buzz
sur
tes
hashtags
Хэй
Hé
Много
лет
я
был
не
прав
Pendant
des
années,
j'ai
eu
tort
Я
стал
собою
и
в
дыму
белых
глав
Je
suis
devenu
moi-même
et
dans
la
fumée
des
chapitres
blancs
Видел
J'ai
vu
Как
будто
вещий
сон
ты
прикинь
Comme
un
rêve
prémonitoire,
tu
imagines
У
меня
лямы
прикинь
J'ai
des
millions,
tu
imagines
Я
вижу
Je
vois
Как
будто
один
старый
фильм
Comme
un
vieux
film
Ребята
кинули
в
дым
Les
gars
ont
tout
fumé
Высадил
за
борт
всех
левых
туристов
J'ai
jeté
par-dessus
bord
tous
les
touristes
inutiles
И
не
остался
1 один
Et
je
ne
suis
pas
resté
seul
Кинули
капы
и
все
предельно
чисто
On
a
mis
les
bouchées
doubles
et
tout
est
parfaitement
propre
Ты
снова
врубишь
мой
стиль
Tu
vas
encore
kiffer
mon
style
Перебераю
слова
в
голове
Je
remue
les
mots
dans
ma
tête
Вы
как
бараны
здесь
около
стен
Vous
êtes
comme
des
moutons
près
des
murs
Обещал
маме
что
я
беру
вверх
J'ai
promis
à
ma
mère
que
je
prendrais
le
dessus
Точно
на
сотку
я
попаду
в
цель
Je
vais
atteindre
mon
but
à
coup
sûr
Белая
купэ
Coupé
blanche
Я
эгоист
и
ниче
тут
не
скажешь
Je
suis
égoïste
et
il
n'y
a
rien
à
dire
Снова
обсажен
я
чёрный
со
стажем
Je
suis
à
nouveau
entouré,
noir
et
expérimenté
Мы
курим
киф
ты
куришь
спаржу
On
fume
du
kif,
tu
fumes
des
asperges
Я
хочу
охладить
wrist
Je
veux
refroidir
mon
poignet
Но
перед
этим
мне
надо
остыть
Mais
avant
ça,
j'ai
besoin
de
me
calmer
Иду
на
оправданый
риск
Je
prends
un
risque
calculé
Чтобы
ты
запомнил
этот
мотив
Pour
que
tu
te
souviennes
de
ce
motif
Выгляжу
как
Шайа
лабаф
J'ai
l'air
de
Shia
Labeouf
На
твои
теги
я
делаю
бафф
Je
fais
du
buzz
sur
tes
hashtags
Хэй
Hé
Много
лет
я
был
не
прав
Pendant
des
années,
j'ai
eu
tort
Я
стал
собою
и
в
дыму
белых
глав
Je
suis
devenu
moi-même
et
dans
la
fumée
des
chapitres
blancs
Видел
J'ai
vu
Как
будто
вещий
сон
ты
прикинь
Comme
un
rêve
prémonitoire,
tu
imagines
У
меня
лямы
прикинь
J'ai
des
millions,
tu
imagines
Я
вижу
Je
vois
Как
будто
один
старый
фильм
Comme
un
vieux
film
Ребята
кинули
в
дым
Les
gars
ont
tout
fumé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.