Lyrics and translation Meg - BELIEVE
未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない
Верю
лишь
в
будущее,
пусть
кто-то
смеётся,
мне
всё
равно
走ってる情熱があなたをキラめかせる
Твоя
страсть,
с
которой
ты
бежишь
вперёд,
заставляет
тебя
сиять
眩し過ぎ、でも見つめていたい
Ты
слишком
ослепителен,
но
я
хочу
смотреть
на
тебя
どっか『美学』感じてるI'm
really
really
stuck
on
you
В
этом
есть
какая-то
«эстетика»,
я
по-настоящему,
по-настоящему
тобой
очарована
誰にも似てない夢の背中を
Твоей
ни
на
что
не
похожей
мечте
追いかけて
追いかけてく
Следую,
следую
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
Пылкие
чувства,
будто
пробуждающие
рассвет
アトサキなんて今は知らない
Сейчас
мне
все
равно,
что
будет
потом
退屈な時間よりも
Лучше,
чем
скучное
время,
ドラマティック手に入れるまで
Believe
in
Wonderland!
Пока
не
достигну
чего-то
впечатляющего,
Верю
в
Страну
Чудес!
山積みの問題を軽めのノリでかわしちゃう
Ты
с
лёгкостью
обходишь
все
навалившиеся
проблемы
この道は戻れないあなたのプライドだね
Эта
дорога
без
возврата
– вот
твоя
гордость
トラブル続き弱気な夜は
В
ночи,
полной
неприятностей
и
слабости,
ギュッと抱いてあげるよ
I
wanna
wanna
be
with
you
Wow
wow
Я
крепко
обниму
тебя,
я
хочу,
хочу
быть
с
тобой,
уау,
уау
誰にも見えない夢のカタチを
Незримую
никем
форму
твоей
мечты
つかまえて
つかまえてく
Ловля,
ловлю
わたしはついて行くから
熱いキモチ
Я
буду
следовать
за
тобой,
горячие
чувства
ツジツマ合わせ
別にいらない
Мне
не
нужно,
чтобы
всё
сходилось
ありふれた日常よりも
Лучше,
чем
обыденная
жизнь,
パラダイス目指して走れ
Believe
in
Wonderland!
Беги
к
раю,
Верь
в
Страну
Чудес!
誰にも似てない夢の背中を
Твоей
ни
на
что
не
похожей
мечте
追いかけて
追いかけてく
Следую,
следую
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
Пылкие
чувства,
будто
пробуждающие
рассвет
アトサキなんて今は知らない
Сейчас
мне
все
равно,
что
будет
потом
退屈な時間よりも
Лучше,
чем
скучное
время,
ドラマティック手に入れるまで
Believe
in
Wonderland!
Пока
не
достигну
чего-то
впечатляющего,
Верю
в
Страну
Чудес!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.