Lyrics and translation Meg - DESTINATION

DESTINATION

大切な ベイビ一ちゃん
ホイップ & ハニ一ミルクティ Mildでいいね
甘いな Everything でも それも 惡くない
厄介だ ナイン オ クロック
澀滯で 遲れそう、響く クラクション
じれったいな 交差點...
あぁ ついてないよね
あぁ もしも レインボ一が
突然 前に 現れたのなら
僕が 君を エスコ一トするよ
だから Destination ふたりは
キラリ 續いてる and here comes the world
意外なキ一ワ一ド つめこんだ
めくるめく Perfect world
なんて 素敵でしょう ふたりは 進む
未來を結んでく ゲ一ム
らしいよねって いれるくらいの 感じがいいかもね

挨拶は Kiss me Twice って
All day スイ一トタイム でもまいっか
大好きだ Everything でも それも 惡くない
週末は パ一ティ一タイム
で、朝まで 割と パァっとのんで Next week
例外って 言っても...
う一ん、それは ズルくない?
あぁ もしも トラブルが
突然 君に 訪れたのなら
僕が 君を 守ってあげるよ
だから Destination ふたりは
キラリ 續いてる and here comes the world
意外なキ一ワ一ド つめこんだ
めくるめく Perfect world
なんて 素敵でしょう ふたりは 進む
未來を結んでく ゲ一ム
らしいよねって いれるくらいの 感じがいいかもね

迷路の丘 教會で
ちょっと先でも いいな
手をつないで 君と 步けたら
もしかして そんな日も くるかもね
だから Destination ふたりは
キラリ 續いてる and here comes the world
意外なキ一ワ一ド つめこんだ
めくるめく Perfect world
なんて 素敵でしょう ふたりは 進む
未來を結んでく ゲ一ム
らしいよねって いれるくらいの
感じがいいかもね

Место назначения

Мой дорогой малыш
Взбитые сливки и медовый молочный чай с мягким вкусом – отлично, правда?
Всё так сладко, но это даже неплохо
Бесит, уже девять часов
Кажется, опаздываю из-за пробки, сигналят машины
Как же раздражает этот перекрёсток...
Ах, как же не везёт
Ах, если бы радуга
Внезапно появилась перед нами
Я бы тебя проводил
Поэтому, место назначения для нас двоих
Сверкает и продолжается, и вот он, наш мир
Наполненный неожиданными ключевыми словами
Головокружительный идеальный мир
Как же это чудесно, мы движемся вперёд
Игра, связывающая наше будущее
Будет здорово, если всё будет именно так

Приветствие - "Поцелуй меня дважды"
Сладкие мгновения весь день – ну и пусть
Обожаю всё, и это даже неплохо
Выходные – время вечеринок
И до утра пьём, а потом – следующая неделя
Даже если это исключение...
Хм, это же нечестно, правда?
Ах, если бы неприятности
Внезапно настигли тебя
Я бы тебя защитил
Поэтому, место назначения для нас двоих
Сверкает и продолжается, и вот он, наш мир
Наполненный неожиданными ключевыми словами
Головокружительный идеальный мир
Как же это чудесно, мы движемся вперёд
Игра, связывающая наше будущее
Будет здорово, если всё будет именно так

Холм с лабиринтом, церковь
Даже чуть дальше – неплохо
Если бы мы могли держаться за руки и идти вместе
Возможно, такой день когда-нибудь наступит
Поэтому, место назначения для нас двоих
Сверкает и продолжается, и вот он, наш мир
Наполненный неожиданными ключевыми словами
Головокружительный идеальный мир
Как же это чудесно, мы движемся вперёд
Игра, связывающая наше будущее
Будет здорово, если всё будет именно так
Будет здорово