Meg - Dreamscape - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meg - Dreamscape




Dreamscape
Мир грез
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
First I appear on a mountain high above
Сначала я появляюсь на вершине горы,
Climbing up the steps
Взбираясь по ступеням,
Losing all my bearch
Теряя весь свой страх.
Then I appear by the ocean down below
Затем я появляюсь у океана внизу,
Walking on the sand
Гуляя по песку,
Feel it in my hand
Чувствуя его в своей руке.
I dream of going somewhere new each night
Мне каждую ночь снится, что я отправляюсь куда-то,
I might.
Возможно.
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Now no a train to a plase that I don′t know.
Теперь на поезде в место, которое мне неизвестно.
Moving kind of slow.
Двигаюсь довольно медленно.
Who knows where we go.
Кто знает, куда мы едем.
Then in a town full of people all around
Затем в городе, полном людей вокруг,
I'm running in the street
Я бегу по улице,
Feeling kind of sleepy I
Чувствуя себя немного сонно.
Am lying in my bed at night. In flight.
Я лежу в своей постели ночью. В полёте.
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
Hey-ey, uh-hey-ey-ey-oh
Хей-эй, а-хей-эй-эй-о
First I appear on a mountain high above
Сначала я появляюсь на вершине горы,
Climbing up the steps
Взбираясь по ступеням,
Losing all my bearch
Теряя весь свой страх.
Then I appear by the ocean down below
Затем я появляюсь у океана внизу,
Walking on the sand
Гуляя по песку,
Feel it in my hand
Чувствуя его в своей руке.
I dream of going somewhere new each night
Мне каждую ночь снится, что я отправляюсь куда-то,
I might.
Возможно.
Am lying in my bed at night. In flight.
Я лежу в своей постели ночью. В полёте.





Writer(s): David Wen Wei Liang, Diane Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.