Lyrics and translation Meg - OK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
大声あげて
疲れた靴で
Громко
крича,
в
усталых
ботинках,
足跡をつけて走ってく
Оставляю
следы,
бегу
вперёд.
誰かが指でなぞってた道も
Даже
путь,
который
кто-то
прочертил
пальцем,
片手で波をかきまわしては
Одной
рукой
взбивая
волны,
また戻り
次の街へ行く
Снова
возвращаюсь
и
иду
в
следующий
город.
君の背中の進む向こうを
一緒にみたいのです
Хочу
увидеть
вместе
с
тобой
то,
что
ждёт
тебя
впереди.
想い出はいつのまにか
Воспоминания
незаметно
どんな君も
Но
какой
бы
ты
ни
был,
たくさんの愛情で
С
огромной
любовью
君の心をいつもキャッチして
Я
всегда
ловлю
твоё
сердце,
アイラービュー愛し合う
Я
люблю
тебя,
мы
любим
друг
друга,
ふたり
君に逢いに行く
Yeah
Вдвоём,
я
иду
к
тебе.
Да.
カッコつけたスマイルで
タッチして
Прикоснись
ко
мне
с
наигранной
улыбкой,
似合わないけど
あげたいのよ
Хоть
это
мне
и
не
идёт,
я
хочу
подарить
тебе
это,
君に逢いに行こう
Ah
Я
иду
к
тебе.
А.
泣きたい時に
Когда
хочется
плакать,
世界の真ん中に立ってる
Стоишь
в
центре
мира.
どのあたりからなら聞こえるのかな
Интересно,
с
какого
расстояния
я
смогу
услышать?
不器用な言葉
刻む
Высекаю
неуклюжие
слова,
秘密の恋人
Тайный
возлюбленный.
ウソみたいな構造で
Словно
в
нереальной
конструкции,
どんなときにも
めぐる運命で
В
круговороте
судьбы,
в
любой
момент,
黙って
手のひらにつなぐ
Молча
соединяю
в
своей
ладони
星のハイライト
Yeah
Звёздные
блики.
Да.
カッコつけたスマイルで
タッチして
Прикоснись
ко
мне
с
наигранной
улыбкой,
似合わないけど
あげたいのよ
Хоть
это
мне
и
не
идёт,
я
хочу
подарить
тебе
это,
想い出はいつのまにか
Воспоминания
незаметно
どんな君も
Но
какой
бы
ты
ни
был,
たくさんの愛情で
С
огромной
любовью
君の心をいつもキャッチして
Я
всегда
ловлю
твоё
сердце,
アイラービュー愛し合う
Я
люблю
тебя,
мы
любим
друг
друга,
ふたり
君に逢いに行こう
Yeah
Вдвоём,
я
иду
к
тебе.
Да.
カッコつけたスマイルで
タッチして
Прикоснись
ко
мне
с
наигранной
улыбкой,
似合わないけど
あげたいのよ
Хоть
это
мне
и
не
идёт,
я
хочу
подарить
тебе
это,
君に逢いに行こう
Oh
Я
иду
к
тебе.
О.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 蔦谷 好位置, Meg, meg, 蔦谷 好位置
Album
Beam
date of release
03-12-2007
Attention! Feel free to leave feedback.