Lyrics and translation Meg - PASSPORT
Grab
your
Passport
とびきりのタイミング
Prends
ton
passeport,
c'est
le
moment
parfait
Let's
wipe
out
the
past
ほら
Dancing
Music
Effaçons
le
passé,
voilà,
de
la
musique
dansante
愛してるわ
君となら
Traveling
Je
t'aime,
avec
toi,
on
voyage
プレシャスなフライトとプライドにキッス
Un
vol
précieux
et
un
baiser
à
notre
fierté
Craving
for
all
the
colors
of
the
rainbow
J'ai
envie
de
toutes
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
ブレイキングだわ
チョコレ一ト
Confusing
C'est
le
moment
de
rompre,
chocolat,
confusion
Oh!
We
can
do
it
すてきだね
Traveling
Oh
! On
peut
le
faire,
c'est
magnifique,
voyager
Boringな
Tribeの
ル一ティ一ンに
Say
Good
Bye!
Dites
au
revoir
à
la
routine
de
cette
tribu
ennuyeuse
!
ゲ一トへ
さぁ
急げ
パスポ一トはあるわ
Vers
la
porte,
allez,
dépêche-toi,
j'ai
mon
passeport
止まってはいられないの
スロ一プにまかせて
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
laisse-toi
aller
sur
la
pente
驅け迂んだ
ファイナルコ一ルライトにステップ
鳴らせば
On
court,
le
signal
final
appelle,
fais
un
pas,
fais
du
bruit
果てのない
旅立ちだ
Just
free
yourself
Un
voyage
sans
fin,
libère-toi
simplement
忘れてしまうほど
夢中になれること
Tellement
absorbant
que
tu
oublieras
君のスタ一トだ
Just
dive
in
C'est
ton
départ,
plonge-y
simplement
動き出してる
Get
on
board
On
bouge,
monte
à
bord
Grab
your
Passport
とびきりのタイミング
Prends
ton
passeport,
c'est
le
moment
parfait
Let's
wipe
out
the
past
ほら
Dancing
Music
Effaçons
le
passé,
voilà,
de
la
musique
dansante
愛してるわ
君となら
Traveling
Je
t'aime,
avec
toi,
on
voyage
プレシャスなフライトとプライドにキッス
Un
vol
précieux
et
un
baiser
à
notre
fierté
Craving
for
all
the
colors
of
the
rainbow
J'ai
envie
de
toutes
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
ブレイキングだわ
チョコレ一ト
Confusing
C'est
le
moment
de
rompre,
chocolat,
confusion
Oh!
We
can
do
it
すてきだね
Traveling
Oh
! On
peut
le
faire,
c'est
magnifique,
voyager
Boringな
Tribeの
ル一ティ一ンに
Say
Good
Bye!
Dites
au
revoir
à
la
routine
de
cette
tribu
ennuyeuse
!
行き先へは
It's
OK
エアポ一トは
Swinging
ロ一ド
La
destination,
tout
va
bien,
l'aéroport
est
une
route
vibrante
惱んでは
いられないの
ハ一トに
答えて
On
ne
peut
pas
s'inquiéter,
réponds
à
ton
cœur
大膽な
妄想
フリ一ク
ハイビ一ム照らして
GO
Rêve
audacieux,
freak,
le
faisceau
lumineux
brille,
allez
最高の
旅立ち
Beautiful
そう
Le
meilleur
départ,
magnifique,
c'est
ça
サヨナラ
'well
let
me
see'
Au
revoir,
"eh
bien,
laisse-moi
voir"
變えちゃうジャ一ニ一＆マジック
On
change,
jumeaux
et
magie
君のキ一ワ一ドば
'MAVERICK'
Ton
mot-clé
est
"MAVERICK"
動き出してる
Get
on
board
On
bouge,
monte
à
bord
Grab
your
Passport
とびきりのタイミング
Prends
ton
passeport,
c'est
le
moment
parfait
Let's
wipe
out
the
past
ほら
Dancing
Music
Effaçons
le
passé,
voilà,
de
la
musique
dansante
愛してるわ
君となら
Traveling
Je
t'aime,
avec
toi,
on
voyage
プレシャスなフライトとプライドにキッス
Un
vol
précieux
et
un
baiser
à
notre
fierté
Craving
for
all
the
colors
of
the
rainbow
J'ai
envie
de
toutes
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
ブレイキングだわ
チョコレ一ト
Confusing
C'est
le
moment
de
rompre,
chocolat,
confusion
Oh!
We
can
do
it
すてきだね
Traveling
Oh
! On
peut
le
faire,
c'est
magnifique,
voyager
Boringな
Tribeの
ル一ティ一ンに
Say
Good
Bye!
Dites
au
revoir
à
la
routine
de
cette
tribu
ennuyeuse
!
Grab
your
Passport
とびきりのタイミング
Prends
ton
passeport,
c'est
le
moment
parfait
Let's
wipe
out
the
past
ほら
Dancing
Music
Effaçons
le
passé,
voilà,
de
la
musique
dansante
愛してるわ
君となら
Traveling
Je
t'aime,
avec
toi,
on
voyage
プレシャスなフライトとプライドにキッス
Un
vol
précieux
et
un
baiser
à
notre
fierté
Craving
for
all
the
colors
of
the
rainbow
J'ai
envie
de
toutes
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
ブレイキングだわ
チョコレ一ト
Confusing
C'est
le
moment
de
rompre,
chocolat,
confusion
Oh!
We
can
do
it
すてきだね
Traveling
Oh
! On
peut
le
faire,
c'est
magnifique,
voyager
Boringな
Tribeの
ル一ティ一ンに
Say
Good
Bye!
Dites
au
revoir
à
la
routine
de
cette
tribu
ennuyeuse
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.