PRECIOUS - Meg translation in German

PRECIOUS

I'M NOT A SAMPLING GIRL AND
YOU ARE A NAUGHTY BOY
誰かと同じ言葉じゃ 捕まらないわ

テイスティングする
そのクセは やめられないのね
無責任なつもりじゃない みたいだけど
色んな日々の その先を どこに探している
いつだって 君ペ一ス テキト一なんです

パスをたたくように サインがあるのなら...

だけど
I'M NOT A SAMPLING GIRL AND
YOU ARE A NAUGHTY BOY
誰かと同じ言葉じゃ 捕まらないわ!!
I WANNA BE YOUR PRECIOUS GIRL ...?!
1, 2, 3... の テストケ一スになる氣なら
全然ないわっ

わからないのが 彼らしい魅力 だからとか
皆 おんなのコ達は 夢中のようです
見た感じより プライドと沸點は高くて
飽きるのも早すぎて 手におえないでしょ

深い夜の奧で 偶然出逢えたら...

だけど
I'M NOT A SAMPLING GIRL AND
YOU ARE A NAUGHTY BOY
誰だって 特別な「寶モノ」だわ
I WANNA BE YOUR PRECIOUS GIRL ...?!
1, 2, 3... の テストケ一スになる氣なら
全然ないわっ

I'M NOT A SAMPLING GIRL
たとえば 明日、
魔法が キュッととけたら 忘れちゃうかも
I WANNA BE YOUR PRECIOUS GIRL
ナビゲ一トして
瞬間は向こう側に 續いてるから

KOSTBAR

ICH BIN KEIN PROBIERMÄDCHEN UND
DU BIST EIN UNARTIGER JUNGE
Mit denselben Worten wie alle anderen wirst du mich nicht fangen

Das Probieren
Diese Angewohnheit kannst du nicht aufgeben, oder?
Es ist nicht so, als wäre ich verantwortungslos, aber
Wohin suchst du nach all den kommenden Tagen?
Immer bist du unberechenbar, so lässig

Wenn es ein Zeichen gibt, wie das Klopfen eines Passes...

Aber
ICH BIN KEIN PROBIERMÄDCHEN UND
DU BIST EIN UNARTIGER JUNGE
Mit denselben Worten wie alle anderen wirst du mich nicht fangen!!
ICH WILL DEIN KOSTBARES MÄDCHEN SEIN...?!
Wenn du Lust hast, ein Testfall von 1, 2, 3... zu werden,
Dann überhaupt nicht!

Dass er unberechenbar ist, macht ihn charmant, oder?
Alle Mädchen scheinen wie verrückt nach ihm
Höher als es scheint sind sein Stolz und sein Siedepunkt
Er verliert zu schnell das Interesse, nicht zu bändigen, oder?

Wenn wir uns zufällig tief in der Nacht begegnen...

Aber
ICH BIN KEIN PROBIERMÄDCHEN UND
DU BIST EIN UNARTIGER JUNGE
Jeder ist etwas ganz Besonderes, ein "Schatz"
ICH WILL DEIN KOSTBARES MÄDCHEN SEIN...?!
Wenn du Lust hast, ein Testfall von 1, 2, 3... zu werden,
Dann überhaupt nicht!

ICH BIN KEIN PROBIERMÄDCHEN
Was, wenn morgen
Der Zauber sich löst und ich dich vergesse?
ICH WILL DEIN KOSTBARES MÄDCHEN SEIN
Führ mich
Denn der Moment setzt sich auf der anderen Seite fort