Lyrics and translation MEG feat. Yasutaka Nakata - PRISM BOY - extended mix
STAND
UP
Вставать
プリズムボ一イ！
призматик!
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
ты
можешь
прыгать
и
летать
с
помощью
логики
Кокоро.
胸のチェリ一
音符のようだ
это
как
вишневая
записка
на
твоей
груди.
プリズムボ一イ！！
призматический
мальчик!
愛の告白
スマ一トに
キメて
признания
в
любви,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные.
あと５分だけの魔法をあげる
ボ一イ
я
дам
тебе
еще
пять
минут
волшебства,
парень.
キミ
プリズムボ一イ...
ты
призматик...
その
一瞬で
戀する
я
скучаю
по
тебе
в
этот
момент.
あぁ
アンラッキ一な
ボ一イ
ах,
счастливчик.
スロ一ペ一スに
呼吸して
дыши
медленно.
さぁ
でかけましょう
давай,
давай
позвоним.
君の
元に
音を
のせて
поставь
звук
на
тебя.
STAND
UP
Вставать
プリズムボ一イ！
призматик!
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
ты
можешь
прыгать
и
летать
с
помощью
логики
Кокоро.
胸のチェリ一
音符のようだ
это
как
вишневая
записка
на
твоей
груди.
プリズムボ一イ！！
призматический
мальчик!
愛の告白
スマ一トに
キメて
признания
в
любви,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные.
あと５分だけの魔法をあげる
ボ一イ
я
дам
тебе
еще
пять
минут
волшебства,
парень.
キミ
プリズムボ一イ...
ты
призматик...
ト一ク
センスは重要よ
важно
иметь
чувство
юмора.
どのシャンパンがお好み？
Какое
шампанское
ты
предпочитаешь?
このチャンス
信じるなら
если
ты
веришь
в
этот
шанс
...
全部
賭けるでしょ
ты
ставишь
на
все.
ビルの
上を
拔ける
レ一ル
уровень,
который
ведет
вверх
по
зданию.
君の
願いを
のせて
屆け
Исполни
Свое
желание
STAND
UP
Вставать
プリズムボ一イ！
призматик!
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
ты
можешь
прыгать
и
летать
с
помощью
логики
Кокоро.
胸のチェリ一
音符のようだ
это
как
вишневая
записка
на
твоей
груди.
プリズムボ一イ！！
призматический
мальчик!
愛の告白
スマ一トに
キメて
признания
в
любви,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные.
あと５分だけの魔法をあげる
ボ一イ
я
дам
тебе
еще
пять
минут
волшебства,
парень.
キミ
プリズムボ一イ...
ты
призматик...
STAND
UP
Вставать
プリズムボ一イ！
призматик!
ココロ
ロジックは
ジャンプで飛ばせ
ты
можешь
прыгать
и
летать
с
помощью
логики
Кокоро.
胸のチェリ一
音符のようだ
это
как
вишневая
записка
на
твоей
груди.
プリズムボ一イ！！
призматический
мальчик!
愛の告白
スマ一トに
キメて
признания
в
любви,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные,
умные.
あと５分だけの魔法をあげる
ボ一イ
я
дам
тебе
еще
пять
минут
волшебства,
парень.
キミ
プリズムボ一イ...
ты
призматик...
Rate the translation
1
MAGIC
2 KITTENISH
3 MAKE LOVE
4 PRISM BOY
5 HEART
6 SUPERSONIC
7 SEARCHLIGHT
8 NATALIE
9 KITTENISH (ynnk mix)
10 PRISM BOY - extended mix
2 KITTENISH
3 MAKE LOVE
4 PRISM BOY
5 HEART
6 SUPERSONIC
7 SEARCHLIGHT
8 NATALIE
9 KITTENISH (ynnk mix)
10 PRISM BOY - extended mix
Attention! Feel free to leave feedback.