SOUTHPAW - Meg translation in German

SOUTHPAW

約束のゲームで 高めのストレート
いざ 現れし ライバル 高なる鼓動

ひかえめなサインは おあいにくさまだわ
ミスは似合わない 可憐に 直球で勝負

クールの奥に 隠してある
ハートに 踏み込むるの... いま!

闇夜に咲く 甘い 危険な香り
今夜のがせない 勝負ね スリーストライク

ライト レフト セカンド ショート サード ファースト
センター キャッチャー ナインの ちからを あわせ
ベースボール ベースボール ベースボール
ベースボール ベースボール ベースボール
マウンドにそびえ立つ 私は潤わしの サウスポー!!

黒髪をなびかせ 旧車のツーシーター
いざ 現れし スラッガー 高なる鼓動

暮れるネオンの街、突然のフェイクボール
恋はまやかし? ルージュで 直球で勝負

プルシャンブルーの ハイヒールきめて
狙いをさだめるの... いま!

闇夜に咲く 甘い 危険な香り
今夜のがせない 勝負ね スリーストライク

ライト レフト セカンド ショート サード ファースト
センター キャッチャー ナイン の ちからを あわせ
ベースボール ベースボール ベースボール
ベースボール ベースボール ベースボール
マウンドにそびえ立つ 私は潤わしの サウスポー!!

突然に盗んだ キュートな悪いひと!
いじわるね、何度も 何度も想うけど
星たちが 眠るまで 最後の一球は...

ライト レフト セカンド ショート サード ファースト
センター キャッチャー ナインの ちからを あわせ
ベースボール ベースボール ベースボール
ベースボール ベースボール ベースボール
マウンドにそびえ立つ 私は潤わしの サウスポー!!

SÜDPFAOTE

Im versprochenen Spiel, ein hoher Fastball
Da erscheint der Rivale, mein Herz schlägt laut

Dein zurückhaltendes Zeichen? Tut mir leid, aber nein
Fehler stehen dir nicht, ich kämpfe schön und direkt

Hinter der Coolness verborgen
Triff mein Herz... jetzt!

In der Nacht blüht süßer, gefährlicher Duft
Heut verpass ich nichts, drei Strikes, das Spiel ist aus

Right, Left, Second, Short, Third, First
Center, Catcher, vereint die Kraft der Neun
Baseball, Baseball, Baseball
Baseball, Baseball, Baseball
Auf dem Mound steh ich stolz, die unbesiegbare Südpfote!

Schwarze Haare wehen, im alten Zweisitzer
Da erscheint der Schlagmann, mein Herz schlägt laut

Neonlicht der Stadt, ein plötzlicher Fake-Ball
Ist Liebe Täuschung? Ich kämpfe mit Lippenstift und direkt

Preußischblaue High Heels entscheiden
Ziel gesetzt... jetzt!

In der Nacht blüht süßer, gefährlicher Duft
Heut verpass ich nichts, drei Strikes, das Spiel ist aus

Right, Left, Second, Short, Third, First
Center, Catcher, vereint die Kraft der Neun
Baseball, Baseball, Baseball
Baseball, Baseball, Baseball
Auf dem Mound steh ich stolz, die unbesiegbare Südpfote!

Plötzlich gestohlen, du süßer Bösewicht!
So gemein, ich denk immer und immer wieder
Bis die Sterne schlafen, der letzte Wurf ist...

Right, Left, Second, Short, Third, First
Center, Catcher, vereint die Kraft der Neun
Baseball, Baseball, Baseball
Baseball, Baseball, Baseball
Auf dem Mound steh ich stolz, die unbesiegbare Südpfote!