Meg - SUPERSONIC - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meg - SUPERSONIC




SUPERSONIC
SUPERSONIC
I'm doing it just for fun.
Je le fais juste pour le plaisir.
I can't help it, It's my style.
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est mon style.
I wonder if it's enough.
Je me demande si ça suffit.
My heart is thinking, too.
Mon cœur réfléchit aussi.
Everybody! Give me more.
Tout le monde ! Donne-moi plus.
Shake your body. kiss me twice.
Secoue ton corps. Embrasse-moi deux fois.
It's a party, Ready for SUPERSONIC.
C'est une fête, prêt pour SUPERSONIC.
Come on, boy
Viens, mon chéri
I'm waiting
J'attends
For you, boy
De toi, mon chéri
For you, For you
De toi, De toi
You can feel it and fall in love,
Tu peux le sentir et tomber amoureux,
I can feel. It's coming.
Je peux sentir. Ça arrive.
You can see it burning up,
Tu peux le voir brûler,
I wanna feel it all around.
Je veux le sentir tout autour.
Something is happening now.
Quelque chose se passe maintenant.
Be yourself, love your smile.
Sois toi-même, aime ton sourire.
Can you feel it burning up?
Peux-tu sentir ça brûler ?
SUPERSONIC.
SUPERSONIC.





Writer(s): 中田 ヤスタカ, Meg, meg, 中田 ヤスタカ


Attention! Feel free to leave feedback.