Meg - YOU - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meg - YOU




君が タバコを吸うのを
я видел, как ты куришь.
ガラスごし 眺めてる
я смотрю на стекло.
一日に 2回ほど
Примерно 2 раза в день
少し 離れてみてる
я просто пытаюсь немного уйти от тебя.
ほんのちょっと いないだけで
совсем чуть-чуть.
不安になる あなたは
ты начинаешь волноваться.
どこか あたしに 似てて
где-то ты похож на меня.
愛おしく 思ってる
Я тебя так люблю.
君と 出会う為に あたし 歩いていたんだ
я шел тебе навстречу.
呼吸するように自然で 大きくて 強いひと
естественный, большой, сильный человек, чтобы дышать.
ふたりでいる時間は なんでもないことだけど
у нас нет времени быть вместе, но...
歩いてゆこう ずっとね
давай все время гулять.
君の そばにいるよ.
я рядом с тобой.
君が タバコを吸うのを
я видел, как ты куришь.
ガラスごし 眺めてる
я смотрю на стекло.
うつむいてる あなたは
у тебя депрессия.
どこか 別人のよう
где-то в другом месте.
右のポッケの中に
в правом кармане.
何か闇を 隠して
что-то, чтобы скрыть темноту.
黙っていて 一言
заткнись и скажи хоть слово.
優しさを くれるひと
кто-то, кто дарит мне доброту.
君と 出会う為に あたし 歩いていたんだ
я шел тебе навстречу.
呼吸するように自然で 大きくて 強いひと
естественный, большой, сильный человек, чтобы дышать.
ふたりでいる時間は なんでもないことだけど
у нас нет времени быть вместе, но...
歩いてゆこう ずっとね
давай все время гулять.
君の そばにいるよ.
я рядом с тобой.





Writer(s): Meg, Yasutaka Nakata


Attention! Feel free to leave feedback.