ZZZ - Meg translation in German

ZZZ

息をとめて ぼくら 抱き合ってたんだ
壁にかけた 夜空 まだ ユメの途中
ほどけた靴ひもで 结んだ 夜明け
光が たりない たりない
ZZZ
MEG

昨日は どこまで 话したっけ
误解させない ようにしたいのね
新しいしるし 上书きする様に
行き着く场所には 谁か いるの?
谁が 待ってるの?
沈んでゆく ぼくら とぎれとぎれに
宇宙いろの夜空 まだ ユメの途中
孤独に秘めたもの
しまってたいのね、かわいそう
つつんであげるよ ベイベ

それから どこまで 话したっけ
何も决めないようにしたいのね
楽しいゲームに 终わりがないように
みえるものが 全てと 思っているの?
わからないの?
変わってゆく ぼくら 広がってく世界
宇宙いろの 夜空 まだ ユメの途中
眠れない日のために おぼえておくよ
Yeah そばにいるよ、ベイベ

今日までは テーブルの向こうに 谁もいなくて
それは そう あたりまえだと 思っていたんだ
これからは 美しい名前を 呼び合う 明日ね
なんて 思ってたんだ

変わってゆく ぼくら 広がってく世界
宇宙いろの 夜空 まだ ユメの途中
眠れない日のために おぼえておくよ
Yeah そばにいるよ、ベイベ

ZZZ

Wir hielten den Atem an und umarmten uns
An der Wand, der Nachthimmel – noch mitten im Traum
Mit gelösten Schuhbändern banden wir die Morgendämmerung
Das Licht reicht nicht, reicht nicht
ZZZ
MEG

Wie weit sind wir gestern gekommen?
Ich will es klar machen, keinen Raum für Missverständnisse
Als ob ich neue Zeichen aufschreiben würde
Ist da jemand am Zielort?
Wer wartet auf mich?
Wir sinken, stückchenweise
Der weltraumfarbene Nachthimmel – noch mitten im Traum
Was in der Einsamkeit verborgen ist
Willst du es behalten? Wie traurig
Ich wickle dich ein, Baby

Und dann, wie weit sind wir gekommen?
Ich will nichts festlegen
Als gäbe es kein Ende des spaßigen Spiels
Glaubst du, was du siehst, ist alles?
Verstehst du es nicht?
Wir verändern uns, die Welt expandiert
Der weltraumfarbene Nachthimmel – noch mitten im Traum
Für die schlaflosen Nächte werde ich mich erinnern
Yeah, ich bin bei dir, Baby

Bis heute war niemand gegenüber am Tisch
Ich dachte, das sei selbstverständlich
Ab heute rufen wir uns schöne Namen zu, morgen
So dachte ich

Wir verändern uns, die Welt expandiert
Der weltraumfarbene Nachthimmel – noch mitten im Traum
Für die schlaflosen Nächte werde ich mich erinnern
Yeah, ich bin bei dir, Baby