Lyrics and translation Meg - ZZZ
息をとめて
ぼくら
抱き合ってたんだ
я
перестала
дышать,
и
мы
обнимали
друг
друга.
壁にかけた
夜空
まだ
ユメの途中
Ночное
небо
висело
на
стене
Все
еще
в
середине
Юмэ
ほどけた靴ひもで
结んだ
夜明け
Рассвет,
связанный
развязанными
шнурками,
光が
たりない
たりない
не
дает
света.
昨日は
どこまで
话したっけ
как
далеко
мы
вчера
зашли
в
разговоре?
误解させない
ようにしたいのね
ты
не
хочешь,
чтобы
я
заставлял
тебя
это
понимать.
新しいしるし
上书きする様に
например,
написать
на
новой
вывеске,
行き着く场所には
谁か
いるの?
кто
находится
в
том
месте,
куда
вы
собираетесь
попасть?
沈んでゆく
ぼくら
とぎれとぎれに
он
затонул,
и
мы
были
неспокойны
и
неспокойны.
宇宙いろの夜空
まだ
ユメの途中
Ночное
небо
вселенной
все
еще
находится
в
центре
Юмэ
孤独に秘めたもの
Что-то
скрыто
в
одиночестве,
しまってたいのね、かわいそう
и
ты
хочешь
сохранить
это,
бедняжка.
つつんであげるよ
ベイベ
я
дам
это
тебе,
детка.
それから
どこまで
话したっけ
и
как
далеко
вы
зашли
в
разговоре?
何も决めないようにしたいのね
вы
хотите
быть
уверены,
что
ничего
не
решаете.
楽しいゲームに
终わりがないように
Чтобы
веселой
игре
не
было
конца,
みえるものが
全てと
思っているの?
вы
думаете,
что
все,
что
вы
видите,
- это
то,
что
вы
видите?
わからないの?
разве
ты
не
понимаешь?
変わってゆく
ぼくら
広がってく世界
все
меняется,
мы
расширяем
мир.
宇宙いろの
夜空
まだ
ユメの途中
Ночное
небо
вселенной
все
еще
находится
в
центре
Юмэ
眠れない日のために
おぼえておくよ
я
буду
помнить
тебя
весь
бессонный
день.
Yeah
そばにいるよ、ベイベ
да,
я
на
твоей
стороне,
детка.
今日までは
テーブルの向こうに
谁もいなくて
до
сегодняшнего
дня
за
столом
никого
не
было.
それは
そう
あたりまえだと
思っていたんだ
я
думал,
что
это
естественно.
これからは
美しい名前を
呼び合う
明日ね
с
этого
момента
завтра
мы
будем
называть
друг
друга
красивыми
именами.
変わってゆく
ぼくら
広がってく世界
все
меняется,
мы
расширяем
мир.
宇宙いろの
夜空
まだ
ユメの途中
Ночное
небо
вселенной
все
еще
находится
в
центре
Юмэ
眠れない日のために
おぼえておくよ
я
буду
помнить
тебя
весь
бессонный
день.
Yeah
そばにいるよ、ベイベ
да,
я
на
твоей
стороне,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.