Lyrics and translation Meg & Dia - Strawberry Waltz

Strawberry Waltz

Disreguard what we know
Well your voice is so low
Will I stay
Will I go this evening
See the light on the rail
Reflect red off the tail lights
In front of us.
Slowly leading.

Heed my warning my darling
Don't let the twilight drown
Feel the shoreline thriving
Turn around
Turn around
Turn around

Well we pull of the road,
Sinking slow, sinking slow
And the gravel recedes into dust
And the unfaithful sun

Went to burn all alone
Just to love, just for love
Just for plain simple love.

Heed my warning my darling
Don't let the twilight drown
Feel the shoreline thriving
Turn around
Turn around
Turn around

Oh oh (4x)

Heed my warning my darling
Don't let the twilight drown
Feel the shoreline thriving
Turn around
Turn around
Turn around

Valse de la fraise

Faisons fi de ce que nous savons
Ta voix est si douce
Vais-je rester
Vais-je partir ce soir
Voir la lumière sur le rail
Refléter le rouge des feux arrière
Devant nous.
Lentement nous guidant.

Écoute mon avertissement, mon chéri
Ne laisse pas le crépuscule te submerger
Sentir le rivage prospérer
Retourne-toi
Retourne-toi
Retourne-toi

Nous nous sommes arrêtés sur le bord de la route,
S'enfonçant lentement, s'enfonçant lentement
Et le gravier s'estompe en poussière
Et le soleil infidèle

Est allé brûler tout seul
Juste pour aimer, juste pour l'amour
Juste pour un amour simple et pur.

Écoute mon avertissement, mon chéri
Ne laisse pas le crépuscule te submerger
Sentir le rivage prospérer
Retourne-toi
Retourne-toi
Retourne-toi

Oh oh (4x)

Écoute mon avertissement, mon chéri
Ne laisse pas le crépuscule te submerger
Sentir le rivage prospérer
Retourne-toi
Retourne-toi
Retourne-toi