Meg Donnelly - Trust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meg Donnelly - Trust




Trust
Confiance
Your heart is speakin' my love language
Ton cœur parle mon langage d'amour
Know all the words before you say them
Je connais tous les mots avant que tu ne les dises
And when we fight, it's not for long
Et quand on se dispute, ce n'est pas pour longtemps
You'll call me on the phone 'cause we got that communication
Tu m'appelles au téléphone parce qu'on a cette communication
So different, but we make it work
Si différents, mais on fait en sorte que ça marche
The best of both, yeah, that's a perk
Le meilleur des deux, oui, c'est un avantage
Give me just what I know I deserve
Donne-moi juste ce que je sais que je mérite
Deuces up and tell the past to swerve
Dis au passé de virer
When you hold me, I can feel the trust
Quand tu me tiens, je sens la confiance
Trust in me, I trust in you
Confiance en moi, j'ai confiance en toi
Nothin' less, it's critical
Rien de moins, c'est crucial
Next, there's unforgettable
Ensuite, il y a l'inoubliable
'Cause we got, we got, we got, we got
Parce qu'on a, on a, on a, on a
Trust
Confiance
And I don't care about what they say
Et je me fiche de ce qu'ils disent
It's irrelevant when it comes to us
C'est sans importance quand il s'agit de nous
'Cause we got, we got trust (Trust)
Parce qu'on a, on a confiance (Confiance)
You know, you got a good thing, a good thing
Tu sais, tu as quelque chose de bien, quelque chose de bien
Like a rocket, baby, we fly high
Comme une fusée, bébé, on vole haut
Don't doubt that I'll be by your side, down for the ride
Ne doute pas que je serai à tes côtés, prête pour le voyage
We can ride until the wheels fall, in it for the long haul
On peut rouler jusqu'à ce que les roues tombent, on est pour le long terme
Ay, like puzzles, we fit hand-in-glove
Hé, comme des puzzles, on s'emboîte parfaitement
Never too much, can't get enough
Jamais trop, on n'en a jamais assez
Who needs two when you're my number one?
Qui a besoin de deux quand tu es mon numéro un ?
When you hold me, I can feel the trust
Quand tu me tiens, je sens la confiance
Trust in me, I trust in you
Confiance en moi, j'ai confiance en toi
Nothin' less, it's critical
Rien de moins, c'est crucial
Next, there's unforgettable
Ensuite, il y a l'inoubliable
'Cause we got, we got, we got, we got
Parce qu'on a, on a, on a, on a
Trust
Confiance
And I don't care about what they say
Et je me fiche de ce qu'ils disent
It's irrelevant when it comes to us
C'est sans importance quand il s'agit de nous
'Cause we got, we got trust (Trust)
Parce qu'on a, on a confiance (Confiance)
I don't care about what they say
Je me fiche de ce qu'ils disent
It's irrelevant when it comes to us
C'est sans importance quand il s'agit de nous
'Cause we got, we got trust
Parce qu'on a, on a confiance
Trust
Confiance
Trust in me, I trust in you
Confiance en moi, j'ai confiance en toi
Nothin' less, it's critical
Rien de moins, c'est crucial
Next, there's unforgettable
Ensuite, il y a l'inoubliable
'Cause we got, we got, we got, we got
Parce qu'on a, on a, on a, on a
Trust
Confiance
And I don't care about what they say
Et je me fiche de ce qu'ils disent
It's irrelevant when it comes to us
C'est sans importance quand il s'agit de nous
'Cause we got, we got trust (Trust)
Parce qu'on a, on a confiance (Confiance)





Writer(s): Dahlia Jovan Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.