Meg Myers feat. All The Damn Vampires - Breaks My Back - All The Damn Vampires Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meg Myers feat. All The Damn Vampires - Breaks My Back - All The Damn Vampires Remix




Breaks My Back - All The Damn Vampires Remix
Breaks My Back - All The Damn Vampires Remix
You keep my head in the clouds
Ты держишь мою голову в облаках,
I keep my hands on your mouth
Я держу свои руки у тебя на губах.
When I tell you I want you deeper, I mean it
Когда я говорю тебе, что хочу тебя глубже, я имею это в виду.
Your touch is more than a feeling
Твои прикосновения - это больше, чем чувство,
I need it, slowly
Мне это нужно, медленно.
Show me you know how
Покажи мне, ты знаешь, как.
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
(It's all because of you)
(Всё это из-за тебя.)
You said, "I'm just what you need"
Ты сказал: - всё, что тебе нужно",
But I don't believe it's true
Но я не верю, что это правда.
Now I'm down on my knees
Теперь я стою на коленях,
And (it's all because of you)
И (всё это из-за тебя).
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
(Breaks my back)
(Ломает меня.)
You leave me numb, leave me numb
Ты оставляешь меня онемевшей, оставляешь меня онемевшей,
Until the pain bites back
Пока боль не вернется.
(It's all because o-o-o-)
(Всё это из-за т-т-тебя).
(It's all because of you)
(Всё это из-за тебя.)
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
You leave me numb, leave me numb
Ты оставляешь меня онемевшей, оставляешь меня онемевшей,
Until the pain bites back
Пока боль не вернется.
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
You leave me numb, leave me numb
Ты оставляешь меня онемевшей, оставляешь меня онемевшей,
Until the pain bites back
Пока боль не вернется.
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
You leave me numb, leave me numb
Ты оставляешь меня онемевшей, оставляешь меня онемевшей,
Until the pain bites back
Пока боль не вернется.
You give me you, body and blood
Ты даришь мне себя, тело и кровь,
And you assume that it's enough
И ты предполагаешь, что этого достаточно.
You give me you
Ты даришь мне себя.
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
(It's all because of you)
(Всё это из-за тебя.)
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.
(Because of you)
(Из-за тебя.)
You leave me numb, leave me numb
Ты оставляешь меня онемевшей, оставляешь меня онемевшей,
Until the pain bites back
Пока боль не вернется.
And you give me you, body and blood
И ты даришь мне себя, тело и кровь,
And you assume that it's enough
И ты предполагаешь, что этого достаточно.
You give me you
Ты даришь мне себя.
You give me love, give me love
Ты даришь мне любовь, даришь мне любовь,
Until it breaks my back
Пока это не сломает меня.





Writer(s): Meg Myers, Mikky Ekko


Attention! Feel free to leave feedback.