Lyrics and translation Meg Myers - End of the World
You
make
me
wanna
die
Tu
me
donnes
envie
de
mourir
Cut
me
with
your
man
size
Frappe-moi
avec
ta
taille
d'homme
The
way
you
make
me
hurt
La
façon
dont
tu
me
fais
mal
You
fucking
piece
of
dirt
Espèce
de
sale
con
Cut
me
with
your
man
size
Frappe-moi
avec
ta
taille
d'homme
I'll
shut
my
eyes
and
shut
my
heart
Je
fermerai
mes
yeux
et
fermerai
mon
cœur
Paint
it
black,
paint
it
dark
Peins-le
en
noir,
peins-le
en
sombre
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
You
taste
like
suicide
Tu
as
le
goût
du
suicide
Wasted
on
your
man
pride
Gaspillé
sur
ta
fierté
d'homme
You
make
me
feel
so
weak
Tu
me
fais
sentir
si
faible
You're
taking
over
me
Tu
prends
le
dessus
sur
moi
Wasted
on
your
man
pride
Gaspillé
sur
ta
fierté
d'homme
I'll
shut
my
eyes
and
shut
my
heart
Je
fermerai
mes
yeux
et
fermerai
mon
cœur
Paint
it
black,
paint
it
dark
Peins-le
en
noir,
peins-le
en
sombre
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
And
when
it's
falling
to
pieces
Et
quand
tout
s'effondrera
Baby,
you
are
Bébé,
tu
es
You're
the
air
that
I
breathe
Tu
es
l'air
que
je
respire
You're
my
black
star
Tu
es
mon
étoile
noire
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
I'll
shut
my
eyes
and
shut
my
heart
Je
fermerai
mes
yeux
et
fermerai
mon
cœur
Paint
it
black,
paint
it
dark
Peins-le
en
noir,
peins-le
en
sombre
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
And
when
it's
falling
to
pieces
Et
quand
tout
s'effondrera
Baby,
you
are
Bébé,
tu
es
You're
the
air
that
I
breathe
Tu
es
l'air
que
je
respire
You're
my
black
star
Tu
es
mon
étoile
noire
I'll
be
loving
you
'til
the
end
of
the
world
('til
the
end
of
the
world)
Je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
du
monde
('til
the
end
of
the
world)
You're
my
black
star
Tu
es
mon
étoile
noire
You're
my
black
star
Tu
es
mon
étoile
noire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.