Meg Myers - T33NAGERS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meg Myers - T33NAGERS




T33NAGERS
T33NAGERS
I am free staring in the face of darkness
Je suis libre, face à l'obscurité
I am free
Je suis libre
Life is what we make of adversity
La vie est ce que nous faisons de l'adversité
Who says angels can't teach devils
Qui dit que les anges ne peuvent pas enseigner aux démons ?
I am free
Je suis libre
Our teachers are teenagers
Nos professeurs sont des adolescents
Honestly allow myself to feel this anger
Honnêtement, je me permets de ressentir cette colère
As I heal I see myself in every stranger
En guérissant, je me vois dans chaque étranger
Consciously I manifest a different story
Consciemment, je manifeste une histoire différente
I am free to raise my voice a little rowdy
Je suis libre de faire entendre ma voix, un peu forte
I am free to receive
Je suis libre de recevoir
Wear my heart on my sleeve
Porter mon cœur sur ma manche
God knows I am a sovereign being
Dieu sait que je suis un être souverain
So to hell with regrets
Alors, au diable les regrets
All my needs will be met
Tous mes besoins seront satisfaits
If I trust in the truth that I'm feeling
Si j'ai confiance dans la vérité que je ressens
Don't you see
Ne vois-tu pas ?
We've been living with amnesia
Nous vivons avec l'amnésie
We are free to change the norm
Nous sommes libres de changer la norme
We're meant for more
Nous sommes faits pour plus
Yes we are free to see right through your faulty logic
Oui, nous sommes libres de voir à travers votre logique défectueuse
We are free
Nous sommes libres
Wakey wakey slumber party
Réveille-toi, soirée pyjama
I am free to receive
Je suis libre de recevoir
Wear my heart on my sleeve
Porter mon cœur sur ma manche
God knows I am a sovereign being
Dieu sait que je suis un être souverain
So to hell with regrets
Alors, au diable les regrets
All my needs will be met
Tous mes besoins seront satisfaits
If I trust in the truth that I'm feeling
Si j'ai confiance dans la vérité que je ressens
Wake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Awake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Awake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
Awake up
Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
I am free staring in the face of darkness
Je suis libre, face à l'obscurité
I am free
Je suis libre
Life is what we make of the suffering
La vie est ce que nous faisons de la souffrance
Who says angels can't teach devils
Qui dit que les anges ne peuvent pas enseigner aux démons ?
I am free
Je suis libre
And our teachers are teenagers
Et nos professeurs sont des adolescents
I am free
Je suis libre
Yes I am free
Oui, je suis libre
I am free
Je suis libre
I am free
Je suis libre
And our teachers are teenagers
Et nos professeurs sont des adolescents






Attention! Feel free to leave feedback.