Bodies - Meg Pfeiffer translation in German

Bodies

I gave me the sunshine
And then showed me my leftline
I was told it was all mine
And I got laid on the lay line
What a day, what a day

And your Jesus really died for me
And Jesus really tried for me

You're okay, don't you be?
I feel like it's fucking me
Wanna feed off the energy
Love living like a deity
What a day, one day

And your Jesus really died for me
I guess Jesus really tried for me

Bodies in a boating tree
Bodies make a chemistry
Bodies on my family
Bodies in the way of me
Bodies in the cemetery
And that's the way it's gonna be

All we've ever wanted
Is to look good and make it
Oh, if someone can take it
God save me rejection
From my reflection
I want perfection

Praying for the rapture
'Cause the strange are getting stranger
And everything's contagious
It's a modern middle ages
Oh day, every day

And if Jesus really died for me
Then Jesus really tried for me

Bodies in a boating tree (boating tree)
Bodies make a chemistry (chemistry)
Bodies on my family
Bodies in the way of me (way of me)
Bodies in the cemetery
And that's the way it's gonna be

All we've ever wanted
Is to look good and make it
Oh, if someone can take it
God save me rejection
From my reflection
I want perfection

Bodies in a boating tree
Bodies make a chemistry
Bodies on my family
Bodies in the way of me
Bodies in the cemetery

Bodies in a boating tree
Bodies make a chemistry
Bodies on my family
Bodies in the way of me
Bodies in the cemetery

All we've ever wanted
Is to look good and make it
Oh, if someone can take it
God save me rejection
From my reflection
I want perfection

Jesus didn't die for you
What do you want?
I want perfection
Jesus didn't die for you
What do you want?
I want perfection

Bodies in a boating tree
Bodies make a chemistry
Bodies on my family
Bodies in the way of me
Bodies in the cemetery

Bodies in a boating tree
Bodies make a chemistry
Bodies on my family
Bodies in the way of me
Bodies in the cemetery
And that's the way it's gonna be

Körper

Ich gab mir den Sonnenschein
Und zeigte mir dann meine linke Linie
Mir wurde gesagt, es sei alles meins
Und ich wurde auf die Ley-Linie gelegt
Was für ein Tag, was für ein Tag

Und dein Jesus ist wirklich für mich gestorben
Und Jesus hat es wirklich für mich versucht

Dir geht's gut, oder nicht?
Ich fühle mich, als würde es mich ficken
Will von der Energie zehren
Liebe es, wie eine Gottheit zu leben
Was für ein Tag, eines Tages

Und dein Jesus ist wirklich für mich gestorben
Ich schätze, Jesus hat es wirklich für mich versucht

Körper in einem Bootfahrbaum
Körper erzeugen eine Chemie
Körper auf meiner Familie
Körper mir im Weg
Körper auf dem Friedhof
Und so wird es sein

Alles, was wir je wollten
Ist gut auszusehen und es zu schaffen
Oh, wenn jemand es ertragen kann
Gott bewahre mich vor Ablehnung
Von meinem Spiegelbild
Ich will Perfektion

Bete um die Entrückung
Weil die Seltsamen immer seltsamer werden
Und alles ist ansteckend
Es ist ein modernes Mittelalter
Oh Tag, jeden Tag

Und wenn Jesus wirklich für mich gestorben ist
Dann hat Jesus es wirklich für mich versucht

Körper in einem Bootfahrbaum (Bootfahrbaum)
Körper erzeugen eine Chemie (Chemie)
Körper auf meiner Familie
Körper mir im Weg (mir im Weg)
Körper auf dem Friedhof
Und so wird es sein

Alles, was wir je wollten
Ist gut auszusehen und es zu schaffen
Oh, wenn jemand es ertragen kann
Gott bewahre mich vor Ablehnung
Von meinem Spiegelbild
Ich will Perfektion

Körper in einem Bootfahrbaum
Körper erzeugen eine Chemie
Körper auf meiner Familie
Körper mir im Weg
Körper auf dem Friedhof

Körper in einem Bootfahrbaum
Körper erzeugen eine Chemie
Körper auf meiner Familie
Körper mir im Weg
Körper auf dem Friedhof

Alles, was wir je wollten
Ist gut auszusehen und es zu schaffen
Oh, wenn jemand es ertragen kann
Gott bewahre mich vor Ablehnung
Von meinem Spiegelbild
Ich will Perfektion

Jesus ist nicht für dich gestorben
Was willst du?
Ich will Perfektion
Jesus ist nicht für dich gestorben
Was willst du?
Ich will Perfektion

Körper in einem Bootfahrbaum
Körper erzeugen eine Chemie
Körper auf meiner Familie
Körper mir im Weg
Körper auf dem Friedhof

Körper in einem Bootfahrbaum
Körper erzeugen eine Chemie
Körper auf meiner Familie
Körper mir im Weg
Körper auf dem Friedhof
Und so wird es sein