Lyrics and translation Meg - È troppo facile - Live

È troppo facile - Live

Ti penso piano
Senza volerlo
Dentro a un pensiero segreto
Cerco riparo
Nel mio silenzio
Sperando sia un buon nascondiglio
Ogni istante insieme a te
E′ minaccia dolce
Sento il pericolo perché

E' troppo facile
Innamorarsi di te
E tu lo sai
Sorridimi ancora cosi′
Prima di uccidermi

Cerco il tuo sguardo
Salto nel vuoto
Un altro ostacolo è caduto
E non c'e' dubbio
Non uno solo
Che l′impossibile sia vero

Le tue parole
Sono le prove
Che scorri tu nelle mie vene

E′ troppo facile
Innamorarsi di te
E tu lo sai
Sorridimi ancora cosi'
Prima di uccidermi

Hai tutto il mondo
In una mano
E gia′ predici il mio futuro
E mentre ti scoppia il cuore
Sai che indietro non puoi piu' tornare

E′ troppo facile
Innamorarsi di te
E tu lo sai
Sorridimi ancora cosi'
Prima di uccidermi

Слишком легко - Live

Думаю о тебе тихо,
Сама того не желая.
В тайных мыслях
Ищу убежища,
В своем молчании,
Надеясь, что оно станет хорошим укрытием.
Каждый миг с тобой
– Сладкая угроза.
Чувствую опасность, потому что

Слишком легко
Влюбиться в тебя.
И ты это знаешь.
Улыбнись мне еще раз так,
Прежде чем убить меня.

Ищу твой взгляд,
Прыгаю в пустоту.
Еще одна преграда пала.
И нет сомнений,
Ни единого,
Что невозможное – реально.

Твои слова –
Доказательства того,
Что ты течешь по моим венам.

Слишком легко
Влюбиться в тебя.
И ты это знаешь.
Улыбнись мне еще раз так,
Прежде чем убить меня.

Весь мир
В твоей руке,
И ты уже предсказываешь мое будущее.
И пока твое сердце разрывается,
Ты знаешь, что назад пути нет.

Слишком легко
Влюбиться в тебя.
И ты это знаешь.
Улыбнись мне еще раз так,
Прежде чем убить меня.