Mega - Father Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mega - Father Time




Father Time
Father Time
I do a way that why I should buy a father time
Je fais un truc, c'est pourquoi je devrais acheter un père temps
No time to spare when I′m on the ground
Pas de temps à perdre quand je suis sur le terrain
When that tock tick on that time bomb
Quand ce tic-tac sur cette bombe à retardement
Your time is up and it's game time my nigga
Ton temps est écoulé et c'est l'heure du jeu mon pote
You try me you′re foolish and really you're wasting your time
Tu m'essayes, t'es fou et tu perds vraiment ton temps
Put time on my money and I need my money on time
Je mets le temps sur mon argent et j'ai besoin de mon argent à temps
I do a way that why I should buy a father time
Je fais un truc, c'est pourquoi je devrais acheter un père temps
No time to spare when I'm on the ground
Pas de temps à perdre quand je suis sur le terrain
When that tock tick on that time bomb
Quand ce tic-tac sur cette bombe à retardement
Your time is up and it′s game time my nigga
Ton temps est écoulé et c'est l'heure du jeu mon pote
You try me you′re foolish and really you're wasting your time
Tu m'essayes, t'es fou et tu perds vraiment ton temps
Put time on my money and I need my money on time
Je mets le temps sur mon argent et j'ai besoin de mon argent à temps
Every time that I wake up He noticed how I′m gonna get that dough (gonna get that dough my nigga)
Chaque fois que je me réveille, il remarque comment je vais obtenir ce fric (obtenir ce fric mon pote)
And the last time I checked I ain't got no more time on my own (got nigga)
Et la dernière fois que j'ai vérifié, je n'avais plus de temps à moi (j'ai mon pote)
I know but Lord do you know big things coming soon any minute only got a few seconds
Je sais, mais Seigneur, sais-tu que de grandes choses arrivent bientôt à tout moment, il ne reste plus que quelques secondes
So you gotta pay attention, settled down to an end, I′ll be gone in a jiffy
Alors tu dois faire attention, tu t'installes jusqu'à la fin, je serai parti en un éclair
Cope pull me in, I think I'm ready now, I′m so glad I'm a real motherfuckers really stagger 'round
Cope me tire dedans, je pense que je suis prêt maintenant, je suis tellement content d'être un vrai enfoiré qui titube vraiment
I told ya Imma hold it down, let me take the last shot, let me show ya how to knit sound (swish)
Je te l'ai dit, je vais tenir le coup, laisse-moi tirer le dernier coup, laisse-moi te montrer comment tricoter le son (swish)
Time′s up I′m next ho (bitch), could he pass the stick 'cause you don′t think Imma snap bro
Le temps est écoulé, je suis le prochain ho (salope), pourrait-il passer le bâton parce que tu ne penses pas que je vais claquer mon frère
I'm claimin′ this crown so the next time you see me Lord nigga better show some respect ho (uh)
Je revendique cette couronne, donc la prochaine fois que tu me vois, Seigneur, mon pote, mieux vaut montrer un peu de respect ho (uh)
Let me go and talk my shit matter fact, man let me go for a while real quick 'cause these motherfuckers really got me pissed talkin′ 'bout I can't spit
Laisse-moi aller et dire ma merde en fait, mec, laisse-moi aller un moment, parce que ces enculés m'ont vraiment énervé en disant que je ne pouvais pas cracher
How the fuck you think I made it far like this if I took the time to go grab for mines
Comment tu crois que je suis arrivé aussi loin comme ça si j'ai pris le temps d'aller chercher mes mines
They invest that shit, that was worth the time so the next time when you wonder why just ask about me nigga I ain′t why
Ils ont investi cette merde, ça valait le temps, alors la prochaine fois que tu te demandes pourquoi, demande juste à propos de moi, mon pote, je ne suis pas pourquoi
I do a way that why I should buy a father time
Je fais un truc, c'est pourquoi je devrais acheter un père temps
No time to spare when I′m on the ground
Pas de temps à perdre quand je suis sur le terrain
When that tock tick on that time bomb
Quand ce tic-tac sur cette bombe à retardement
Your time is up and it's game time my nigga
Ton temps est écoulé et c'est l'heure du jeu mon pote
You try me you′re foolish and really you're wasting your time
Tu m'essayes, t'es fou et tu perds vraiment ton temps
Put time on my money and I need my money on time
Je mets le temps sur mon argent et j'ai besoin de mon argent à temps
I do a way that why I should buy a father time
Je fais un truc, c'est pourquoi je devrais acheter un père temps
No time to spare when I′m on the ground
Pas de temps à perdre quand je suis sur le terrain
When that tock tick on that time bomb
Quand ce tic-tac sur cette bombe à retardement
Your time is up and it's game time my nigga
Ton temps est écoulé et c'est l'heure du jeu mon pote
You try me you′re foolish and really you're wasting your time
Tu m'essayes, t'es fou et tu perds vraiment ton temps
Put time on my money and I need my money on time
Je mets le temps sur mon argent et j'ai besoin de mon argent à temps






Attention! Feel free to leave feedback.