Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            TAKE ME BACK TO TOKYO
ВЕРНИ МЕНЯ В ТОКИО
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Loving 
                                        moments, 
                                        sitting 
                                        together 
                            
                                        Прекрасные 
                                        мгновения, 
                                        мы 
                                        вместе 
                            
                         
                        
                            
                                        Dancing 
                                        the 
                                        night 
                                        away 
                                        till 
                                        morning 
                                        comes 
                            
                                        Танцуем 
                                        всю 
                                        ночь 
                                        до 
                                        самого 
                                        утра 
                            
                         
                        
                            
                                        Every 
                                        evening 
                                        we 
                                        where 
                                        together 
                            
                                        Каждый 
                                        вечер 
                                        мы 
                                        были 
                                        вместе 
                            
                         
                        
                            
                                        Feeling 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        feel 
                                        in 
                                        heaven 
                            
                                        Чувствуя 
                                        себя 
                                        как 
                                            в 
                                        раю 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        know 
                                        why? 
                                        Tell 
                                        me 
                                        now! 
                            
                                        Не 
                                        знаю 
                                        почему? 
                                        Скажи 
                                        мне 
                                        сейчас! 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                            a 
                                        dream 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        сон 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                            a 
                                        movie 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        фильм 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        see 
                                        and 
                            
                                        Ты 
                                        видишь 
                                            и 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        just 
                                        feeling 
                                        like 
                                        flying, 
                                        once 
                                        again 
                            
                                            Я 
                                        просто 
                                        чувствую, 
                                        что 
                                        снова 
                                        лечу 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Just 
                                        love 
                                        and 
                                        music 
                                        for 
                                        me, 
                                        forever 
                            
                                        Только 
                                        любовь 
                                            и 
                                        музыка 
                                        для 
                                        меня, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        only 
                                        place 
                                            I 
                                        wanna 
                                        be, 
                                        forever 
                            
                                        Это 
                                        единственное 
                                        место, 
                                        где 
                                            я 
                                        хочу 
                                        быть, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        love 
                                        and 
                                        music 
                                        for 
                                        me, 
                                        forever 
                            
                                        Только 
                                        любовь 
                                            и 
                                        музыка 
                                        для 
                                        меня, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        only 
                                        place 
                                            I 
                                        wanna 
                                        be, 
                                        forever 
                            
                                        Это 
                                        единственное 
                                        место, 
                                        где 
                                            я 
                                        хочу 
                                        быть, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        now 
                                        and 
                                        forever 
                            
                                        Назад 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        сейчас 
                                            и 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Finally 
                                        back 
                                        again 
                                        to 
                                        my 
                                        old 
                                        friends 
                            
                                        Наконец-то 
                                        снова 
                                            с 
                                        моими 
                                        старыми 
                                        друзьями 
                            
                         
                        
                            
                                        Every 
                                        moment 
                                        lasting 
                                        forever 
                            
                                        Каждое 
                                        мгновение 
                                        длится 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Feeling 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        feel 
                                        in 
                                        heaven 
                            
                                        Чувствуя 
                                        себя 
                                        как 
                                            в 
                                        раю 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        know 
                                        why? 
                                        Tell 
                                        me 
                                        know! 
                            
                                        Не 
                                        знаю 
                                        почему? 
                                        Скажи 
                                        мне 
                                        сейчас! 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                            a 
                                        dream 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        сон 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                            a 
                                        movie 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        фильм 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        see 
                                        and 
                            
                                        Ты 
                                        видишь 
                                            и 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        just 
                                        feeling 
                                        like 
                                        flying 
                                        once 
                                        again 
                            
                                            Я 
                                        просто 
                                        чувствую, 
                                        что 
                                        снова 
                                        лечу 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        love 
                                        and 
                                        music 
                                        for 
                                        me, 
                                        forever 
                            
                                        Только 
                                        любовь 
                                            и 
                                        музыка 
                                        для 
                                        меня, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        only 
                                        place 
                                            I 
                                        wanna 
                                        be, 
                                        forever 
                            
                                        Это 
                                        единственное 
                                        место, 
                                        где 
                                            я 
                                        хочу 
                                        быть, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        love 
                                        and 
                                        music 
                                        for 
                                        me, 
                                        forever 
                            
                                        Только 
                                        любовь 
                                            и 
                                        музыка 
                                        для 
                                        меня, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        only 
                                        place 
                                            I 
                                        wanna 
                                        be, 
                                        forever 
                            
                                        Это 
                                        единственное 
                                        место, 
                                        где 
                                            я 
                                        хочу 
                                        быть, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        now 
                                        and 
                                        forever 
                            
                                        Назад 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        сейчас 
                                            и 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Finally 
                                        back 
                                        again 
                                        to 
                                        my 
                                        old 
                                        friends 
                            
                                        Наконец-то 
                                        снова 
                                            с 
                                        моими 
                                        старыми 
                                        друзьями 
                            
                         
                        
                            
                                        Every 
                                        moment 
                                        lasting 
                                        forever 
                            
                                        Каждое 
                                        мгновение 
                                        длится 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Feeling 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        feel 
                                        in 
                                        heaven 
                            
                                        Чувствуя 
                                        себя 
                                        как 
                                            в 
                                        раю 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Don't 
                                        know 
                                        why? 
                                        Tell 
                                        me 
                                        know! 
                            
                                        Не 
                                        знаю 
                                        почему? 
                                        Скажи 
                                        мне 
                                        сейчас! 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                            a 
                                        dream 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        сон 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        not 
                                            a 
                                        movie 
                            
                                        Это 
                                        не 
                                        фильм 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        you 
                                        see 
                                        and 
                            
                                        Ты 
                                        видишь 
                                            и 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        just 
                                        feeling 
                                        like 
                                        flying 
                                        once 
                                        again 
                            
                                            Я 
                                        просто 
                                        чувствую, 
                                        что 
                                        снова 
                                        лечу 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        love 
                                        and 
                                        music 
                                        for 
                                        me, 
                                        forever 
                            
                                        Только 
                                        любовь 
                                            и 
                                        музыка 
                                        для 
                                        меня, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        only 
                                        place 
                                            I 
                                        wanna 
                                        be, 
                                        forever 
                            
                                        Это 
                                        единственное 
                                        место, 
                                        где 
                                            я 
                                        хочу 
                                        быть, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo, 
                                        baby 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио, 
                                        малышка 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        love 
                                        and 
                                        music 
                                        for 
                                        me, 
                                        forever 
                            
                                        Только 
                                        любовь 
                                            и 
                                        музыка 
                                        для 
                                        меня, 
                                        навсегда 
                            
                         
                        
                            
                                        Take 
                                        me 
                                        back 
                                        to 
                                        Tokyo 
                            
                                        Верни 
                                        меня 
                                            в 
                                        Токио 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        the 
                                        only 
                                        place 
                                            I 
                                        wanna 
                                        be, 
                                        forever 
                            
                                        Это 
                                        единственное 
                                        место, 
                                        где 
                                            я 
                                        хочу 
                                        быть, 
                                        навсегда 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): G.pasquini, S.oliva, M.gulinelli
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.