Lyrics and translation Mega Ran feat. GameboyJones, Professor Shyguy, gizmo, NyteXing, Murphles, None Like Joshua & Creative Mind Frame - Apex Legends

Apex Legends

I wanna fall, give it all to the outlands...
I wanna fall, give it all to the outlands...
I wanna fall, give it all to the outlands...
I wanna fall, give it all to the outlands...

You ain't messing with my trio
I'm cold when it comes to my foes: hace frío
Don't disrespect the drip u prolly thinking I'm evil
When I press L1 it's easy for me to see you
Technological tracker have u asking what happened
Finding ya whereabouts all because of ya simple actions
No color when I'm hunting I'm killin you with a passion
Don't ever mess with my faction or I will start clapping
It's real...
You are messing with a legend
The way I play the knife, your life is placed in heaven
I'll thank you for the lesson as ya soul is ascending
You died and I survived I'm callin it God's blessing

On the drop ship, yo I got this
Gotta fight our way into the circle while the clock ticks
You can't stop this, my flows are toxic
I'm jumping from the heavens with my squad and raiding boxes
It's time to clock in
Take a look you'll only see my sniper scope staring back
Shoot my clips till they empty like the space between paragraphs
I'm on the hunt so don't come out, or somehow
I'll end up on the top you better run now yeah you done now
You must be seeing things ah that's just a mirage
Don't even need a gun because my fists will barrage and
I will not kneel, but I know you will if we tangle more
I'll throw a smoke screen and take you out rockin Bangalore

I'm only here because I want ot win
So my creator can find me again
I'm excited to fight you now
And I may kill you, chase you down

Lifelines what I used to do
Used to save lives now I can do it in games too
Gave me a bot that heals but can't fix your stupidity
Step to me don't try it releasin' the demon in me
Daddy makin' money for all the wrong reasons
Frontier is my home and the canyons ownin' season
This is just the pre-season, got scrubs believin
They run this school yard, but im the principal of killin
I leave 'em in they feelins, who said medics can't run things
Droppin' squads like drips in the current ring
Ajay's got mad plays
Leavin foes in a sad daze
Revive shields, I raise
King's Canyon? that's my place

I came for the wealth and the glory
I heard their team want the smoke
They get left when I go right for the okie doke
Holo technology deception no apologies
Collect them dubz honestly our only policy

We get turnt up...
Throw thermite they get burnt up...
Catch these L's when I pull up...
Kill leader with devotion

We came to bring the hurt
You get this work when we go beserk
Legends get murked stay off our turf
What you see ain't there
My vanishing act you disappear man

Using illusions blindside them in the confusion
I'm sending a decoy then I destroy and abuse them
My ultimate on the ready slip out if it getting sketchy
A trickster lowkey like Asgardians misdirection king
Decoy out let's get to some bamboozling
Fooling em tricking em ducking and bucking revert them to nothing
I'm stunting my name by itself can outwit them they fronting
Enemies bite the dust with their tough facade
Psych em out another lost to the mirage

Caustic
Thinking I lost it
Better be cautious
When you are crossing me
Got the gas and I ain't talking bout weed
Trigger the trap
Make it harder to breath
See you clearly getting choked
Not in my squad
Then you bout to get smoked
Not a mirage
I don't wanna be cloaked
And I want you to know
I'm the reason you croaked

And this beat Nox
Like my last name
How you gonna run up on me
With ya trash aim
Make you suffocate
On my fumes
That's a bad pain
I'm the kill leader
I'm taking the max fame

Try to move me, (it'll be) fun
Now you shooting (with your) weak guns
Are you stupid when my shields up
Now your team's done, unh
Best protect your dome, when this legend's right behind ya
I'm the flyin Hawaiian mortar strikin' your side of the island
It's Gibraltar, try to find a hole to hide in
They doin Triple Takes when I Spitfire by this
Gun Shield, then I aim, cause their Lifeline is dyin'
Best protect your dome, when this legend's right behind ya

Wraith's in the place, 187 is the case
Dimensional Rift, traversing across time and space
With My mastiff- kicking like a savage
Rappers up in caskets... Ashes to ashes
Inter dimensional skirmisher
Unsavory
Play with me I'm Steven Avery
So don't make me a Murderer
Writers Guild I'm Highly skilled
When it's time to kill, homie
You gone need a better Body shield
And I... Keep heaters, Street sweepers
Peace keepers
We leave ya beleaguered
Listen, my type is kinda rare
Thin line between life and death, and you can find me there
With No kinda kindness here
Chillin Without a care
Bomb you then I'm outta there

I wanna fall, give it all to the outlands...
I wanna fall, give it all to the outlands...
I wanna fall, give it all to the outlands...
I wanna fall, give it all to the outlands...

Legends...
Let em know my team got heavy weapons
We ain't scared to use em if we threatened
On the Apex till it's Armageddon, yeah...
Legends...
Let em know my team got heavy weapons

We ain't scared to use em if we threatened
Any questions? See you in the session... yeah, yeah

Apex Legends

Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...
Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...
Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...
Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...

Ne t'en prends pas à mon trio
Je suis froid quand il s'agit de mes ennemis : hace frío
Ne manque pas de respect au style, tu penses probablement que je suis diabolique
Quand j'appuie sur L1, c'est facile pour moi de te voir
Traqueur technologique, tu te demandes ce qui s'est passé
Trouver où tu te trouves grâce à tes simples actions
Pas de couleur quand je chasse, je te tue avec passion
Ne t'en prends jamais à ma faction ou je vais commencer à tirer
C'est réel...
Tu t'en prends à une légende
La façon dont je joue du couteau, ta vie est placée au paradis
Je te remercierai pour la leçon alors que ton âme s'élève
Tu es mort et j'ai survécu, j'appelle ça la bénédiction de Dieu

Sur le vaisseau de largage, yo j'ai ça
On doit se battre pour entrer dans le cercle pendant que le temps passe
Tu ne peux pas arrêter ça, mes flows sont toxiques
Je saute du ciel avec mon équipe et je pille des boîtes
Il est temps de pointer
Regarde bien, tu ne verras que ma lunette de sniper te fixer
Je tire mes chargeurs jusqu'à ce qu'ils soient vides comme l'espace entre les paragraphes
Je suis à la chasse alors ne sors pas, sinon d'une manière ou d'une autre
Je finirai au sommet, tu ferais mieux de courir maintenant, ouais c'est fini maintenant
Tu dois avoir des hallucinations, ah c'est juste un mirage
Je n'ai même pas besoin d'une arme parce que mes poings te bombarderont et
Je ne m'agenouillerai pas, mais je sais que tu le feras si on s'emmêle davantage
Je vais lancer un écran de fumée et t'éliminer en secouant Bangalore

Je ne suis ici que parce que je veux gagner
Pour que mon créateur puisse me retrouver
Je suis excité de t'affronter maintenant
Et je pourrais te tuer, te pourchasser

Lifeline, c'est ce que je faisais avant
Je sauvais des vies, maintenant je peux le faire aussi dans les jeux
On m'a donné un robot qui soigne mais qui ne peut pas réparer ta bêtise
Approche-toi de moi, n'essaie pas de libérer le démon qui est en moi
Papa gagne de l'argent pour de mauvaises raisons
Frontier est ma maison et les canyons sont ma saison
Ce n'est que la pré-saison, les débutants y croient
Ils dirigent cette cour d'école, mais je suis le directeur du massacre
Je les laisse dans leurs sentiments, qui a dit que les médecins ne pouvaient pas diriger les choses
Je fais tomber des escouades comme des gouttes dans le ring actuel
Ajay a des jeux de dingue
Laissant ses ennemis dans un triste état
Je ranime les boucliers, je les relève
Le Canyon des Rois ? C'est ma place

Je suis venu pour la richesse et la gloire
J'ai entendu dire que leur équipe voulait de la fumée
Ils se font avoir quand je vais droit au but
Déception technologique holographique, sans regrets
Récolter ces dollars, honnêtement, notre seule politique

On s'enflamme...
On lance de la thermite, ils sont brûlés...
Attrapez ces défaites quand je débarque...
Tueur en série avec dévotion

On est venus pour faire mal
Tu auras ce travail quand on deviendra fous furieux
Les légendes se font massacrer, restez en dehors de notre territoire
Ce que tu vois n'est pas là
Mon numéro de disparition, tu disparais, mec

Utiliser des illusions pour les aveugler dans la confusion
J'envoie un leurre puis je détruis et les maltraite
Mon ultime est prêt, je me retire si ça devient chaud
Un tricheur discret comme le roi asgardien de la mauvaise direction
Leurre dehors, allons-y pour un peu de duperie
Les tromper, les piéger, esquiver et riposter, les réduire à néant
Je me fais un nom, mon nom à lui seul peut les déjouer, ils font semblant
Les ennemis mordent la poussière avec leur façade de durs
Les psychanalyser, une autre perte pour le mirage

Caustique
Tu penses que j'ai perdu la tête
Fais attention
Quand tu me traverses
J'ai le gaz et je ne parle pas d'herbe
Déclenche le piège
Rendre la respiration difficile
On te voit clairement t'étouffer
Pas dans mon équipe
Alors tu vas te faire fumer
Pas un mirage
Je ne veux pas être dissimulé
Et je veux que tu saches
Que je suis la raison pour laquelle tu es mort

Et ce beat Nox
Comme mon nom de famille
Comment vas-tu t'en prendre à moi
Avec ton objectif nul
Te faire suffoquer
Sur mes vapeurs
C'est une mauvaise douleur
Je suis le chef des tueurs
Je prends la gloire maximale

Essaie de me bouger, (ce sera) amusant
Maintenant tu tires (avec tes) armes faibles
Es-tu stupide quand mes boucliers sont levés
Maintenant ton équipe est finie, unh
Protège bien ton dôme, quand cette légende est juste derrière toi
Je suis l'Hawaïen volant qui bombarde ton côté de l'île
C'est Gibraltar, essaie de trouver un trou pour te cacher
Ils font des Triple Takes quand je passe à côté avec mon Spitfire
Bouclier d'arme, puis je vise, parce que leur Lifeline est en train de mourir
Protège bien ton dôme, quand cette légende est juste derrière toi

Wraith est dans la place, 187 est le cas
Faille dimensionnelle, traversant le temps et l'espace
Avec mon Mastiff, je donne des coups de pied comme un sauvage
Les rappeurs dans des cercueils... Cendres aux cendres
Escarmoucheur interdimensionnel
Désagréable
Joue avec moi, je suis Steven Avery
Alors ne fais pas de moi un meurtrier
Guilde des écrivains, je suis très doué
Quand il est temps de tuer, mon pote
Tu vas avoir besoin d'un meilleur bouclier corporel
Et moi... Je garde des radiateurs, des balayeurs de rue
Des gardiens de la paix
On vous laisse assiégés
Écoute, mon genre est assez rare
La frontière entre la vie et la mort est mince, et tu peux me trouver là-bas
Sans aucune gentillesse ici
Se détendre sans souci
Je te bombarde et je me tire

Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...
Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...
Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...
Je veux tomber, tout donner aux Terres Sauvages...

Légendes...
Qu'ils sachent que mon équipe a des armes lourdes
On n'a pas peur de les utiliser si on est menacés
Sur l'Apex jusqu'à l'Armageddon, ouais...
Légendes...
Qu'ils sachent que mon équipe a des armes lourdes

On n'a pas peur de les utiliser si on est menacés
Des questions ? On se voit à la session... ouais, ouais