Untukmu Bunga Mimpiku - Mega Selviatranslation in German
Hening,
sunyi
di
malam
ini
Still,
leise
ist
es
in
dieser
Nacht
Walau
resah,
kuayun
langkah
Obwohl
unruhig,
gehe
ich
weiter
Kusenandungkan
lagu
untukmu
Ich
summe
ein
Lied
für
dich
Sekedar
pelepas
gelisahku
Nur
um
meine
Unruhe
zu
lindern
Kualunkan
tembang
rinduku
Ich
singe
mein
Sehnsuchtslied
Untukmu,
bunga
mimpiku
Für
dich,
mein
Traum
Angan
melayang
di
masa
yang
lalu
Gedanken
schweifen
in
die
Vergangenheit
Semasih
hatimu
di
sisi
ini
Als
dein
Herz
noch
an
meiner
Seite
war
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Obwohl
ich
hier
versuche
zu
verstehen
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Kummer
wird
wohl
nie
vergehen
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
Mit
den
klaren
Tränen
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Aber
lass
mich
jetzt
weinen
Kasih,
ingatlah
padaku
Liebster,
erinnere
dich
an
mich
Ku
ingin
kau
membelaiku
Ich
möchte,
dass
du
mich
streichelst
Kasihku,
peluk
bayanganku
Mein
Liebster,
umarme
meinen
Schatten
Kualunkan
tembang
rinduku
Ich
singe
mein
Sehnsuchtslied
Untukmu,
bunga
mimpiku
Für
dich,
mein
Traum
Angan
melayang
di
masa
yang
lalu
Gedanken
schweifen
in
die
Vergangenheit
Semasih
hatimu
di
sisi
ini
Als
dein
Herz
noch
an
meiner
Seite
war
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Obwohl
ich
hier
versuche
zu
verstehen
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Kummer
wird
wohl
nie
vergehen
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
Mit
den
klaren
Tränen
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Aber
lass
mich
jetzt
weinen
Kasih,
ingatlah
padaku
Liebster,
erinnere
dich
an
mich
Ku
ingin
kau
membelaiku
Ich
möchte,
dass
du
mich
streichelst
Kasihku,
peluk
bayanganku
Mein
Liebster,
umarme
meinen
Schatten
Walau
di
sini
kucoba
mengerti
Obwohl
ich
hier
versuche
zu
verstehen
Duka
takkan
mungkin
akan
sirna
Kummer
wird
wohl
nie
vergehen
Dengan
beningnya
tetesan
air
mata
Mit
den
klaren
Tränen
Tapi
biarlah
kini
ku
menangis
Aber
lass
mich
jetzt
weinen
Kasih,
ingatlah
padaku
Liebster,
erinnere
dich
an
mich
Ku
ingin
kau
membelaiku
Ich
möchte,
dass
du
mich
streichelst
Kasihku,
peluk
bayanganku
Mein
Liebster,
umarme
meinen
Schatten
Kasihku,
peluk
bayanganku
Mein
Liebster,
umarme
meinen
Schatten
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.