Lyrics and translation MegaMat - More Than Anything (From "Hazbin Hotel) [Spanish Version] [feat. Renn]

More Than Anything (From "Hazbin Hotel) [Spanish Version] [feat. Renn]

¡Charlie! ¿Qué no te das cuenta?
El cielo nunca te escuchará
No me escucharon a mí
Y te aseguro que a ti tampoco

¡No puedes asegurar eso, papá!

Estoy seguro

Tú no has de saber que ya viví esta situación
Por mis sueños quise luchar
Y al final, yo me pude levantar
Como lo hace siempre un soñador
No hay nada igual, no hay nada igual
Yo juro protegerte
No hay nada igual

Papá, no tienes que protegerme esta vez

No quiero que ellos te destruyan como lo hicieron conmigo

Papá...

Un tiempo atrás, yo no sabía nada de ti
Pequeña me sentí
Pero con tus cuentos siempre era feliz
Y así, oyendo con pasión
Me imaginaba que los protagonizaba yo
Y al final, fuiste tú mi inspiración
Te convertiste en héroe para mí

No hay nada igual
No hay nada igual
Por mí y por mi pueblo
Yo los salvaré

Muero por saber de ti aún más

Yo lo deseo del mismo modo

En ti veo algo similar

Tardaste un tiempo

Cuánto lo siento

Solo deseo
Nuestro nuevo comienzo
No los merecemos
No nos separaremos

Pues al final, yo te elijo sin dudar
Te acompañaré como nadie lo hará
(¿Quién pediría más?)
No hay nada igual
(No hay nada igual)
No hay nada igual
(No hay nada igual)
Doy gracias por tenerte
No hay nada igual

No hay nada igual

Plus que tout (De "Hazbin Hotel") [Version espagnole] [feat. Renn]

Charlie ! Ne comprends-tu pas ?
Le ciel ne t'écoutera jamais
Il ne m'a pas écouté
Et je te garantis qu'il ne t'écoutera pas non plus

Tu ne peux pas en être sûr, papa !

Je suis sûr

Tu ne peux pas savoir que j'ai déjà vécu cette situation
J'ai lutté pour mes rêves
Et finalement, j'ai pu me relever
Comme le fait toujours un rêveur
Il n'y a rien de tel, il n'y a rien de tel
Je jure de te protéger
Il n'y a rien de tel

Papa, tu n'as pas besoin de me protéger cette fois

Je ne veux pas qu'ils te détruisent comme ils l'ont fait avec moi

Papa...

Il y a longtemps, je ne savais rien de toi
Je me sentais petite
Mais avec tes contes, j'étais toujours heureuse
Et ainsi, en écoutant avec passion
Je m'imaginais les jouer
Et finalement, tu es devenue mon inspiration
Tu es devenu un héros pour moi

Il n'y a rien de tel
Il n'y a rien de tel
Pour moi et pour mon peuple
Je les sauverai

J'ai hâte d'en savoir plus sur toi

Je le souhaite aussi

Je vois quelque chose de similaire en toi

Tu as mis du temps

Je suis désolé

Je ne désire que
Notre nouveau départ
Ils ne le méritent pas
Nous ne nous séparerons pas

Parce qu'au final, je te choisis sans hésiter
Je t'accompagnerai comme personne ne le fera
(Qui demanderait plus ?)
Il n'y a rien de tel
(Il n'y a rien de tel)
Il n'y a rien de tel
(Il n'y a rien de tel)
Je suis reconnaissant de t'avoir
Il n'y a rien de tel

Il n'y a rien de tel