Lyrics and translation Megadeth - 1,320'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Grinding
my
teeth
Стираю
зубы.
White
knuckles
grasp
at
the
wheel
Белые
костяшки
пальцев
хватаются
за
руль.
I
rush
from
an
avalanche
of
adrenaline
Я
мчусь
от
лавины
адреналина.
It's
all
that
I
feel
Это
все,
что
я
чувствую.
As
quick
as
a
bolt
of
lightning
Так
же
быстро,
как
молния.
A
rocket
ride
in
a
bucket
seat
Полет
ракеты
на
ковшовом
сиденье.
It
doesn't
get
any
better
than
this
Это
не
становится
лучше,
чем
это.
It
just
feeds
my
need
for
speed
Это
лишь
питает
мою
жажду
скорости.
Supercharged,
strapped
in
and
screaming
Заряженный,
пристегнутый
и
кричащий.
Fire
spiting
from
the
pipes
Огонь,
проливающийся
из
труб.
A
burnout
by
the
flame
throwing
fury
Выгорание
от
пламени,
бросающего
ярость.
8,
000
horses
ignite
8,
000
лошадей
воспламеняются.
Full
throttle,
hit
the
ground
running
Полный
газ,
ударился
о
землю.
With
a
tank
full
of
nitro
С
танком,
полным
нитро.
And
its
1,
320'
to
go
to
the
finish
line
И
его
1,
320',
чтобы
добраться
до
финишной
черты.
My
hands
hold
tight
Мои
руки
крепко
держатся.
A
fire
breathing
stampede
Огнедышащая
паника.
I
fall
into
a
trance
Я
впадаю
в
транс.
Hold
my
breath
till
the
light
turns
green
Задержи
дыхание,
пока
свет
не
загорится
зеленым.
In
a
cloud
of
nitro
methane
В
облаке
нитро-метана.
Melting
rubber,
I
say
my
prayers
Плавя
резину,
я
молюсь.
Man
and
machine
accelerate
Человек
и
машина
ускоряются.
And
I
vanish
in
thin
air
И
я
растворяюсь
в
воздухе.
Supercharged,
strapped
in
and
screaming
Заряженный,
пристегнутый
и
кричащий.
Fire
spiting
from
the
pipes
Огонь,
проливающийся
из
труб.
A
burnout
by
the
flame
throwing
fury
Выгорание
от
пламени,
бросающего
ярость.
8,
000
horses
ignite
8,
000
лошадей
воспламеняются.
Full
throttle,
hit
the
ground
running
Полный
газ,
ударился
о
землю.
With
a
tank
full
of
nitro
С
танком,
полным
нитро.
And
its
1,
320'
to
go
to
the
finish
line
И
его
1,
320',
чтобы
добраться
до
финишной
черты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DAVE MUSTAINE
Album
Endgame
date of release
09-09-2009
Attention! Feel free to leave feedback.