Megadeth - Blood Of Heroes - 24-Bit Digitally Remastered 04 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megadeth - Blood Of Heroes - 24-Bit Digitally Remastered 04




Walking stiff, let me tell ya'
Ходячий трус, позволь мне сказать тебе.
Better left for dead
Лучше оставить умирать.
And now we are on a mission
И теперь мы на задании.
Well, it's full speed ahead
Что ж, впереди полная скорость.
My legions when we do the crime
Мои легионы, когда мы совершаем преступление.
Let's get one thing straight
Давай кое-что проясним.
To get there early is on time
Добраться туда рано-вовремя.
And showing up on time is late
И приходить вовремя поздно.
Ladies and gents, we're still alive
Леди и джентльмены, мы все еще живы.
By the skin of our teeth, now it's killing time
По коже наших зубов, теперь это убивает время.
Angel in our pocket, Devil by our side
Ангел в нашем кармане, Дьявол рядом с нами.
We ain't going nowhere, 'cause heroes never die
Мы никуда не уйдем, потому что герои никогда не умирают.
(Still alive) Blood of heroes
(Все еще жива) кровь героев.
(Never die) They never die
(Никогда не умирают) они никогда не умирают.
(Still alive) Blood of heroes
(Все еще жива) кровь героев.
(Never die) They never die
(Никогда не умирают) они никогда не умирают.
We've been run down every hill
Мы были сбиты с каждого холма.
Chased up all the dead-end streets
Погнались по тупиковым улицам.
But if you try to cut us out
Но если ты попытаешься вычеркнуть нас.
You'll get a kick in the teeth
Ты получишь удар в зубы.
Ladies and gents, we're still alive
Леди и джентльмены, мы все еще живы.
By the skin of our teeth, now it's killing time
По коже наших зубов, теперь это убивает время.
Fasten up your headbelts, it's time to ride the skies
Пристегни свои ремни, пришло время прокатиться по небу.
It's time to be immortal, 'cause heroes never die
Пришло время быть бессмертным, потому что герои никогда не умирают.
(Still alive) Blood of heroes
(Все еще жива) кровь героев.
(Never die) They never die
(Никогда не умирают) они никогда не умирают.
(Still alive) Blood of heroes
(Все еще жива) кровь героев.
(Never die) They never die
(Никогда не умирают) они никогда не умирают.
Blood of heroes
Кровь героев.
Blood of heroes
Кровь героев.
Blood of heroes
Кровь героев.
They never die
Они никогда не умирают.
(Still alive) Blood of heroes
(Все еще жива) кровь героев.
(Never die) Blood of heroes
(Никогда не умирай) кровь героев.
(Still alive) Blood of heroes
(Все еще жива) кровь героев.
(Never die) Blood of heroes
(Никогда не умирай) кровь героев.





Writer(s): Nick Menza, David Ellefson, Marty Friedman, Dave Mustaine


Attention! Feel free to leave feedback.