Megadeth - Ecstasy - 24-Bit Digitally Remastered 04 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megadeth - Ecstasy - 24-Bit Digitally Remastered 04




Ecstasy - 24-Bit Digitally Remastered 04
Ecstasy - 24-Bit Digitally Remastered 04
You live in a world of fantasy
Tu vis dans un monde de fantaisie
You live in a web of deceit
Tu vis sur un fil de tromperie
You want it all including me
Tu veux tout avoir, dont moi
You like it all to be neat
Tu aimes que tout soit bien ordonné
I come to you when shadows fall
Je viens à toi quand les ombres tombent
I leave as the dawn arrives
Je pars au lever du jour
Hide the truth to deceive them all
Cacher la vérité pour les tromper tous
How my good intention lies
Comme mes bonnes intentions mentent
Try to silence the suspicions
Essayer de faire taire les soupçons
Feeding the dark inhibitions
Nourrir les sombres inhibitions
We can never let anyone see
On ne peut laisser personne voir
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
The sin I bring, ecstasy
Le péché que j'apporte, ecstasy
Secret meetings that we hide
Rencontres secrètes que nous cachons
Deeds of iniquity
Actes d'iniquité
The price of foolish pride
Le prix d'un orgueil insensé
The cost of immorality
Le coût de l'immoralité
And we hide the truth to deceive them all
Et on cache la vérité pour les tromper tous
And the pain of what will never be
Et la douleur de ce qui ne sera jamais
Try to silence the suspicions
Essayer de faire taire les soupçons
Feeding the dark inhibitions
Nourrir les sombres inhibitions
We can never let anyone see
On ne peut laisser personne voir
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
Try to silence the suspicions
Essayer de faire taire les soupçons
Feeding the dark inhibitions
Nourrir les sombres inhibitions
We can never let anyone see
On ne peut laisser personne voir
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
The sin I bring, ecstasy
Le péché que j'apporte, ecstasy
Try to silence the suspicions
Essayer de faire taire les soupçons
Feeding the dark inhibitions
Nourrir les sombres inhibitions
We can never let anyone see
On ne peut laisser personne voir
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
Try to silence the suspicions
Essayer de faire taire les soupçons
Feeding the dark inhibitions
Nourrir les sombres inhibitions
We can never let anyone see
On ne peut laisser personne voir
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
The sin I bring called ecstasy
Le péché que j'apporte, appelé ecstasy
The sin I bring, ecstasy
Le péché que j'apporte, ecstasy
Oh, ecstasy
Oh, ecstasy
Mmmm, ecstasy
Mmmm, ecstasy
Ooh, ooh, ecstasy
Ooh, ooh, ecstasy





Writer(s): Dave Mustaine, Marty Friedman


Attention! Feel free to leave feedback.