Lyrics and translation Megadeth - Go to Hell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now
I
lay
me
down
to
sleep
Теперь
я
ложусь
спать.
I
pray
the
Lord
my
soul
to
keep
Я
молю
Господа
сохранить
мою
душу.
If
I
should
die,
before
I
awake
Если
я
умру,
прежде
чем
проснусь
...
I
pray
the
Lord
my
soul
to
take
Я
молю
Господа
забрать
мою
душу.
Not
gonna
wake
up
today
Сегодня
я
не
проснусь
They've
pulled
my
plug,
the
picture
fades
Они
выдернули
меня
из
розетки,
картинка
исчезает.
And
as
my
body
decays,
mold
begins
to
fill
my
grave
И
когда
мое
тело
разлагается,
плесень
начинает
заполнять
мою
могилу.
The
smell
of
death
permeates,
the
silk
within
my
coffin
lays
Запах
смерти
пронизывает
насквозь,
шелк
в
моем
гробу
лежит.
As
they
bury
me
now
six
feet,
there
my
body
lies
Теперь
меня
хоронят
на
глубине
шести
футов,
и
там
лежит
мое
тело.
Still
feel
like
I'm
going
down,
I
hear
a
distant
wailing
cry
Мне
все
еще
кажется,
что
я
падаю,
я
слышу
далекий
плачущий
крик.
God,
something
must've
gone
wrong
Боже,
должно
быть,
что-то
пошло
не
так.
And
much
too
late
I
realise
И
слишком
поздно
я
понимаю
I
saw
my
funeral
that
day
В
тот
день
я
видел
свои
похороны.
I
know
who
didn't
show
to
mourn
Я
знаю,
кто
не
пришел
скорбеть.
My
judgement
was
life
in
Hell,
pillars
of
pain
and
thorns
Моим
приговором
была
жизнь
в
аду,
столпы
боли
и
шипов.
My
only
friend's
the
goat
with
6-6-6
between
its
horns
Мой
единственный
друг-козел
с
6-6-6
между
рогами.
Place
all
your
trust
here
in
me
Доверься
мне
полностью.
Rest
assured,
these
things
I
know
Будьте
уверены,
я
знаю
все
это.
And
as
Charon
sails
the
sea,
your
journey
too
shall
end
below
И
пока
Харон
плывет
по
морю,
твое
путешествие
тоже
закончится
внизу.
Ah
yes,
you're
all
sitting
ducks,
it's
true,
you
reap
what
you
sow
Ах
да,
вы
все
сидячие
утки,
это
правда,
что
посеешь,
то
и
пожнешь.
Now
I
lay
me
down
to
sleep
Теперь
я
ложусь
спать.
Blah,
blah,
blah,
my
soul
to
keep
Бла
- бла-бла,
моя
душа,
чтобы
сохранить
ее.
If
I
die
before
I
wake
Если
я
умру
прежде
чем
проснусь
I'll
go
to
Hell
for
Heaven's
sake
Я
отправлюсь
в
ад
ради
всего
святого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Mustaine, Megadeth
Attention! Feel free to leave feedback.