Lyrics and translation Megadeth - It’s Electric
I′m
gonna
be
a
rock
and
roll
star
Я
стану
звездой
рок-н-ролла.
Gonna
groove
from
night
to
day
Буду
отрываться
от
ночи
к
Дню.
Gonna
blow
my
honey
jar
Я
взорву
свою
банку
с
медом
Gonna
blow
my
blues
away
Я
прогоню
свою
тоску
прочь.
I'm
gonna
make
a
stand
Я
собираюсь
дать
отпор.
Gonna
make
a
million
Я
заработаю
миллион.
Gonna
make
it
with
you
Я
сделаю
это
с
тобой
I′m
gonna
be
right
my
friend
Я
буду
прав
мой
друг
I'm
gonna
push
it
through
Я
собираюсь
протолкнуть
его
через
себя
It's
Electric,
It′s
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
It′s
Electric,
It's
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
I
stop
on
red
but
I
leave
on
amber
Я
останавливаюсь
на
Красном,
но
ухожу
на
Янтарном.
Danger
paves
my
way
Опасность
прокладывает
мне
путь.
I′m
gonna
make
it
my
friend
Я
сделаю
это,
мой
друг.
Gonna
make
it
today
Я
сделаю
это
сегодня
Gonna
get
this
dust
from
my
heels
Я
собираюсь
смыть
эту
пыль
с
моих
пяток
Down
the
Highway
I
go---whoa
Вниз
по
шоссе
я
иду
...
Gonna
get
the
stars
from
my
route
Я
получу
звезды
с
моего
маршрута.
Make
it
in
a
rock
and
roll
show---whoa
whoa
Сделай
это
в
рок-н-ролльном
шоу
...
It's
Electric,
It′s
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
It's
Electric,
It′s
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
I
stop
on
red
but
I
leave
on
amber
Я
останавливаюсь
на
Красном,
но
ухожу
на
Янтарном.
And
you
face
my
way
И
ты
смотришь
в
мою
сторону.
I'm
gonna
make
it
my
friend
Я
сделаю
это,
мой
друг.
Gonna
make
it
today
Я
сделаю
это
сегодня
Gonna
get
the
dust
from
my
heels
Собираюсь
смахнуть
пыль
с
моих
каблуков
Down
the
Highway
I
go---whoa
Вниз
по
шоссе
я
иду
...
Gonna
get
the
stars
from
my
route
Я
получу
звезды
с
моего
маршрута.
Make
it
in
a
rock
and
roll
show
Сделай
это
в
рок
- н-ролльном
шоу
It's
Electric,
It′s
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
It′s
Electric,
It's
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
It′s
Electric,
It's
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
It′s
Electric,
It's
Electric
Это
электричество,
это
электричество.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Lyndon Harris, Brian Andrew Tatler
Album
Warchest
date of release
09-10-2007
Attention! Feel free to leave feedback.