Mastermind - 2004 Digital Remaster - Megadeth translation in French

Mastermind - 2004 Digital Remaster

Anonymous existence, rendered useless to mankind
Destroy the logic volume in the confines of the mind
Enmassed and purposeless, marching in a perfect line
Neo-neuro torture, mental meltdown, a heinous crime
Mastermind, I tell you what to think
Mastermind, I tell you what you need
Mastermind, I tell you what to feel
Mastermind
Invade the core of souls to wipe the lives away
Design vacant beings, welcome the inhuman race
Encrypted horror codes, directive psyche overwrite
Processing brains to pabulum, delete and format living drives
Mastermind, I tell you what to think
Mastermind, I tell you what you need
Mastermind, I tell you what to feel
Mastermind, I tell you what's real...
Hail to the power age, lest the viral hour comes
Raise the flag of voltage, bow to circuitry unknown
Kneel before the processor, lords of static laugh
Electrons in submission, you must know who I am
I tell you what to think
I don't care what you thought
I tell you what to get
I don't care what you got
I tell you what to think
I don't care what you thought
I tell you what to get
I don't care, I don't care what you got
Mastermind, I tell you what to think (I don't care what you got)
Mastermind, I tell you what you need
Mastermind, I tell you what to feel (I don't care, I don't care what you got)
Mastermind, subject!

Mastermind - 2004 Digital Remaster

Existence anonyme, réduite à néant pour l'humanité
Détruire le volume logique dans les confins de l'esprit
Amasés et sans but, marchant dans une ligne parfaite
Torture néo-neurologique, effondrement mental, un crime odieux
Maître d'esprit, je te dis quoi penser
Maître d'esprit, je te dis ce dont tu as besoin
Maître d'esprit, je te dis quoi ressentir
Maître d'esprit
Envahir le cœur des âmes pour effacer les vies
Concevoir des êtres vides, accueillir la race inhumaine
Codes d’horreur cryptés, réécriture psychique directive
Transformer les cerveaux en bouillie, supprimer et formater les disques vivants
Maître d'esprit, je te dis quoi penser
Maître d'esprit, je te dis ce dont tu as besoin
Maître d'esprit, je te dis quoi ressentir
Maître d'esprit, je te dis ce qui est réel...
Saluez l’ère de la puissance, de peur que ne vienne l’heure virale
Levez le drapeau du voltage, inclinez-vous devant des circuits inconnus
Agenouillez-vous devant le processeur, les seigneurs de l’électricité statique rient
Électrons soumis, vous devez savoir qui je suis
Je te dis quoi penser
Je me fiche de ce que tu pensais
Je te dis quoi obtenir
Je me fiche de ce que tu as
Je te dis quoi penser
Je me fiche de ce que tu pensais
Je te dis quoi obtenir
Je me fiche, je me fiche de ce que tu as
Maître d'esprit, je te dis quoi penser (je me fiche de ce que tu as)
Maître d'esprit, je te dis ce dont tu as besoin
Maître d'esprit, je te dis quoi ressentir (je m'en fiche, je m'en fiche de ce que tu as)
Maître d'esprit, sujet !