Megadeth - Police Truck - translation of the lyrics into Russian

Police Truck - Megadethtranslation in Russian




Police Truck
Полицейский фургон
Tonight's the night that we got the truck
Сегодня ночью мы взяли фургон,
We're going downtown, gonna beat up drunks
Едем в центр бить пьяных вдрызг.
Your turn to drive, I'll bring the beer
Ты за руль, я припас пива ящик,
It's the late, late shift, no one to fear
Ночной дозор не страшен нам крик.
We'll ride, ride, how we ride
Мы мчим, мчим, как огонь,
And ride, low ride
И рвём, рвём в ночь.
It's roundup time, where the good whores meet
Час облавы где шлюхи стоят,
We're gonna drag one screaming off the street
Схватим одну, вопящую, в ад.
And ride, ride, how we ride
Мчим, мчим, как огонь,
Got a black uniform and a silver badge
Чёрная форма, блестит значок,
Playing cops for real, playing cops for pay
Играем в копов не пустой намёк.
Let's ride, low ride
Рвём, рвём в ночь.
Pull down your dress, here's a kick in thе ass
Платье задрал пинок под зад,
Let's beat you blue 'til you shit in your pants
Изобьём в синяки, пока не обделаешься, сводня.
Don't movе, child, I got a big black stick
Не дёргайся, детка, дубинка тяжёлая,
There's six of us, babe, so suck on my dick
Нас шестеро соси, не рыпайся.
And ride, ride, how we ride
Мчим, мчим, как огонь,
Let's ride, low ride
Рвём, рвём в ночь.
The last newspapers might whine a bit
Газеты завтра взвоют слегка,
But the guys at the station, they don't give a shit
Но в участке плевать на дела.
Dispatch calls, "Are ya doin' somethin' wicked?"
Диспетчер: «Творите беззаконие?»
"No siree, Jack, we're just givin' tickets" (aw!)
«Не-а, босс, штрафуем за вождение!» да!)
Ride, ride, how we ride
Мчим, мчим, как огонь,
And ride, ride, how we ride
Мчим, мчим, как огонь,
And ride, ride, how we ride
Мчим, мчим, как огонь,
Let's ride, low ride
Рвём, рвём в ночь.






Attention! Feel free to leave feedback.