Lyrics and translation Megadeth - Strange Ways

Strange Ways

Well, it′s a strange way
The way you look at me
And it's a hard time
Time you been givin′ me

Come on and open up
Open up to me
So you can realize
That I could set you free

Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days

Well, it's a strange place
Man, you've been livin′ in
And it′s a strange line
You've been deliverin′

I think, I like it
But I'm not really sure
Don′t wanna fight it much
Just wanna feel some more

Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days

Strange ways, twisted days
Strange ways, twisted days

D'étranges Manières

Eh bien, c'est une bien étrange manière
La façon dont tu me regardes
Et c'est un mauvais moment
Le moment que tu m'infliges

Allez, laisse-toi aller
Ouvre-toi à moi
Pour que tu puisses réaliser
Que je peux te libérer

Manières étranges, jours déformés
Manières étranges, jours déformés

Eh bien, c'est un drôle d'endroit
Où tu vis, mec
Et c'est une ligne étrange
Que tu transmets

Je crois que j'aime ça
Mais je n'en suis pas vraiment sûr
Je ne veux pas trop lutter
Je veux juste en ressentir davantage

Manières étranges, jours déformés
Manières étranges, jours déformés

Manières étranges, jours déformés
Manières étranges, jours déformés