Megadeth - The Doctor Is Calling - 24-Bit Digitally Remastered 04 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megadeth - The Doctor Is Calling - 24-Bit Digitally Remastered 04




Daddy, daddy, the doctor's calling
Папочка, папочка, доктор звонит
The doctor is calling
Звонит доктор
The doctor is calling
Звонит доктор
Something's going wrong, nowhere do I belong
Что-то идет не так, мне нигде не место.
I listen to the voices in the dark room
Я прислушиваюсь к голосам в темной комнате
Something's going down, but I can't make a sound
Что-то происходит, но я не могу издать ни звука
Looking past the bars of my mind
Заглядывая за решетку моего разума
The coat of arms falling
Падающий герб
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
The family crest is falling
Фамильный герб падает
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
Always sharing trips remove me from your lips
Всегда делясь поездками, убери меня со своих губ.
Sight and mind still and never go away
Зрение и разум неподвижны и никогда не исчезнут
One too many tantrums, deviated symptoms
Слишком много истерик, отклоняющиеся симптомы
Better lock the phantom away
Лучше запереть призрака подальше
The coat of arms falling
Падающий герб
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
The family crest is falling
Фамильный герб падает
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
I see the chalk line crawling
Я вижу, как ползет меловая линия
I hear the doctor calling me away
Я слышу, как доктор зовет меня прочь
This place is my home, my mind still runs free
Это место - мой дом, мой разум все еще свободен
The doctor's prescription, less for you and more for me
По рецепту врача, меньше для вас и больше для меня
The coat of arms falling
Падающий герб
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
The family crest is falling
Фамильный герб падает
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
I see the chalk line crawling
Я вижу, как ползет меловая линия
I hear the doctor calling
Я слышу, как зовет доктор
A merciful embalming
Милосердное бальзамирование
I hear the doctor calling me away
Я слышу, как доктор зовет меня прочь





Writer(s): Dave Mustaine, Marty Friedman, Bud Prager


Attention! Feel free to leave feedback.