Lyrics and translation Megadeth - Time: The Beginning - 24-Bit Digitally Remastered 04
Father
time,
I'm
running
late
Отец
времени,
я
опаздываю
I'm
winding
down,
I'm
growing
tired
Я
сдаюсь,
я
начинаю
уставать
Seconds
drift
into
the
night
Секунды
растворяются
в
ночи
The
clock
just
ticks
till
my
time
expires
Часы
просто
тикают,
пока
не
истечет
мое
время
You
were
once
my
friend
Когда-то
ты
был
моим
другом
Now
I
know
I
can't
tie
your
hands
Теперь
я
знаю,
что
не
могу
связать
тебе
руки
The
days
I
saved
I
couldn't
spend
Сэкономленные
дни
я
не
мог
потратить
впустую
They
fell
like
sand
through
the
hourglass
Они
сыпались,
как
песок
в
песочных
часах
No
time
to
lose,
no
time
to
choose
Нельзя
терять
ни
времени,
ни
возможности
выбирать
Time
taking
time,
it's
taken
mine
Время
отнимает
время,
оно
отняло
у
меня
Scenes
of
my
life
seem
so
unkind
Сцены
из
моей
жизни
кажутся
такими
недобрыми
Time
chasing
time
creeps
up
behind
Время
гонится
за
временем,
время
подкрадывается
сзади
I
can't
run
forever
and
time
waits
for
no
one
Я
не
могу
бежать
вечно,
а
время
никого
не
ждет
An
enemy
I
can't
defend
Враг,
которого
я
не
могу
защитить
My
final
place,
a
deadly
end
Мое
последнее
место,
смертельный
конец
Life
is
just
a
speck
in
space
Жизнь
- это
всего
лишь
пятнышко
в
космосе
Dreams
of
an
eternal
resting
place
Мечтает
о
месте
вечного
упокоения
I
can't
get
any
younger
Я
не
могу
стать
моложе
Time
has
brutal
hunger
Время
испытывает
жестокий
голод
Time
taking
time,
it's
taken
mine
Время
отнимает
время,
оно
отняло
у
меня
Scenes
of
my
life
seem
so
unkind
Сцены
из
моей
жизни
кажутся
такими
недобрыми
Time
chasing
time
creeps
up
behind
Время
гонится
за
временем,
время
подкрадывается
сзади
I
can't
run
forever
and
time
waits
for
no
one,
waits
for
no
one
Я
не
могу
бежать
вечно,
а
время
никого
не
ждет,
никого
не
ждет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Mustaine, Marty Friedman
Attention! Feel free to leave feedback.