Megaherz - Komm Rüber (Schattenland) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megaherz - Komm Rüber (Schattenland)




Komm Rüber (Schattenland)
Переходи (Страна Теней)
Ich hab die Registriernummer, die dich verbindet
У меня есть регистрационный номер, связывающий тебя
Ich habe das Allwissen um deine Pein
Я знаю всё о твоей боли
Ich weiß ganz genau, wann du dich selbst verhinderst
Я знаю точно, когда ты сама себе мешаешь
Ich bringe dir Wasser und verkauf′s als Wein
Я приношу тебе воду и продаю её как вино
Ich geb dir deine Arbeit und viel Bewegung
Я даю тебе работу и много движения
Ich biete dir deinen Lebensgrund
Я предлагаю тебе смысл жизни
Ich verschaffe dir vielleicht Begegnung
Возможно, я устрою тебе встречу
Schmiere dir Honig um den Mund
Намажу тебе мёдом губы
Ich habe die Verpackung für deinen Inhalt
У меня есть упаковка для твоего содержания
Gebe dir jegliche Wahlmöglichkeit
Даю тебе любой выбор
Ich biete dir den Fundus an Sinngehalt
Я предлагаю тебе фонд смысла
Ich schenk dir deine Persönlichkeit
Я дарю тебе твою индивидуальность
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Reich mir die Hand
Дай мне руку
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Reich mir die Hand
Дай мне руку
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Ich bin das Lebensnetz das dich erwartet
Я - сеть жизни, которая тебя ждёт
Ich lege dir alles und nichts ans Herz
Я вкладываю в твоё сердце всё и ничего
Zwinge dich zu spielen mit falschen Karten
Заставляю тебя играть с фальшивыми картами
Und biete dir als lohn nur deinen Schmerz
И предлагаю тебе в награду лишь твою боль
Ich gebe dir Zwietracht und viel Geilheit
Я даю тебе раздор и много похоти
Fange dich in einem konfusen Gefühl
Ловля тебя в смятении чувств
Ich zähme dich auf Liebe und auf Reinheit
Я приручаю тебя любовью и чистотой
Bleibe in der Hitze ganz, ganz kühl
Остаюсь в жаре совершенно холодным
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Reich mir die Hand
Дай мне руку
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Reich mir die Hand
Дай мне руку
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein an der Wand
Свет мой, зеркальце, скажи
Spieglein, Spieglein an der wand
Зеркальце, зеркальце на стене
Wer kommt als Nächstes ins Schattenland
Кто следующей придёт в страну теней?
Spieglein, Spieglein, mach dich schön
Зеркальце, зеркальце, нарядись
Mach dich bereit mitzugeh'n
Приготовься идти со мной
Spieglein, Spieglein an der Wand
Зеркальце, зеркальце на стене
Wer kommt als nächstes ins Schattenland
Кто следующей придёт в страну теней?
Spieglein, Spieglein, mach dich schön
Зеркальце, зеркальце, нарядись
Mach dich bereit
Приготовься
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Reich mir die Hand
Дай мне руку
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Reich mir die Hand
Дай мне руку
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Ins Schattenland
В страну теней
Komm rüber, komm rüber
Переходи, переходи
Ins Schattenland
В страну теней
Spieglein, Spieglein an der Wand
Зеркальце, зеркальце на стене
Spieglein, Spieglein an der Wand
Зеркальце, зеркальце на стене





Writer(s): Megaherz


Attention! Feel free to leave feedback.